-
1 operation
{,ɔpə'reiʃn}
1. действие, операция, опериране, манипулация, работа, изпълнение, задвижване, начин на управление
in OPERATION в действие
to be in OPERATION paботя, в сила съм
to come/go into OPERATION започвам да действувам/да се прилагам, влизам в сила, влизам в строя
to bring a decree into OPERATION прилагам наредба/декрет
2. процес, ход
the OPERATIONs of nature промени, предизвикайи от природни сили
the OPERATION of thinking мисловният процес
3. мeд. операция
4. воен., фин. обик. рl операция, кампания
5. мат. действие
6. ам. разработка, експлоатация
7. управление (на машина)
OPERATION (s) research проучвания за увеличаване ефективността (в промишлеността и пр.)* * *{,ъpъ'reishn} n 1. действие; операция; опериране, манипулаци* * *ход; управление; операция; разработка; работа; процес; действие; завеждане; експлоатация;* * *1. in operation в действие 2. operation (s) research проучвания за увеличаване ефективността (в промишлеността и пр.) 3. the operation of thinking мисловният процес 4. the operations of nature промени, предизвикайи от природни сили 5. to be in operation paботя, в сила съм 6. to bring a decree into operation прилагам наредба/декрет 7. to come/go into operation започвам да действувам/да се прилагам, влизам в сила, влизам в строя 8. ам. разработка, експлоатация 9. воен., фин. обик. рl операция, кампания 10. действие, операция, опериране, манипулация, работа, изпълнение, задвижване, начин на управление 11. мeд. операция 12. мат. действие 13. процес, ход 14. управление (на машина)* * *operation[¸ɔpə´reiʃən] n 1. действие, операция; работа; изпълнение; привеждане в действие; in \operation в действие; to come (go) into \operation започвам да действам; влизам в сила; "влизам в строя"; to call into \operation привеждам (пускам) в действие; in full \operation в (с) пълна сила; 2. мед. операция; to undergo an \operation подлагам се на операция; emergency \operation спешен оперативен случай; interval \operation операция между два пристъпа на болестта; 3. процес; ход; the \operation of old age застаряване; 4. воен., фин. операция; кампания; base of \operation воен. оперативна база; 5. мат. действие; 6. ам. разработка, експлоатация; 7. управление; завеждане (на предприятие и пр.). -
2 opération
f. (lat. operatio) 1. действие, работа; opération de l'entendement мисловен процес; 2. хир. операция; salle d'opération операционна зала; soumettre qqn. а une opération подлагам някого на операция; 3. сделка, операция; предприятие; opération de bourse борсова операция; opération financière финансова операция, сделка; opération de troc бартерна сделка; 4. воен. операция; действия; opération défensive отбранителна операция; arrêter les opérations прекратявам военните действия; 5. мат. изчисление, операция; аритметично действие; 6. изпълнение, извършване, работа. -
3 operation
мин.• добивно изземване• разработка -
4 operation card
• работна карта -
5 operation cards
• работна картаEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > operation cards
-
6 operation code
• код на операция -
7 operation codes
• код на операцияEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > operation codes
-
8 operation deficiencies
• незадоволителна експлоатацияEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > operation deficiencies
-
9 operation deficiency
• незадоволителна експлоатацияEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > operation deficiency
-
10 operation factors
• рабоетни параметърEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > operation factors
-
11 operation indicator
ел.• указател на действиетоEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > operation indicator
-
12 operation indicators
ел.• указател на действиетоEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > operation indicators
-
13 operation knob
• команден бутон -
14 operation knobs
• команден бутонEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > operation knobs
-
15 operation layout
икон.• технологична програмаEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > operation layout
-
16 operation layouts
икон.• технологична програмаEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > operation layouts
-
17 operation life
• срок на експлоатация -
18 operation lifes
• срок на експлоатацияEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > operation lifes
-
19 operation mode
• работен режим -
20 operation modes
• работен режимEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > operation modes
См. также в других словарях:
Operation Overlord — Teil von: Zweiter Weltkrieg, Westfront … Deutsch Wikipedia
opération — [ ɔperasjɔ̃ ] n. f. • XIIIe « ouvrage, travail »; lat. operatio 1 ♦ Action d un pouvoir, d une fonction, d un organe qui produit un effet selon sa nature. Les opérations de la digestion. « La mémoire est nécessaire pour toutes les opérations de… … Encyclopédie Universelle
Operation Varsity — Part of Operation Plunder C 4 … Wikipedia
Operation Smile — Formation 1982 Type Not for profit corporation Headquarters … Wikipedia
Operation Payback — is a coordinated,[1] decentralized[2] group of attacks on opponents of Internet piracy by Internet activists using the Anonymous moniker a group sometimes affiliated with the website 4chan. Operation Payback started as retaliation to distributed… … Wikipedia
Operation Barbarossa — Part of the Eastern Front of World War II … Wikipedia
Operation Entebbe — Part of Arab Israeli conflict The old terminal building of the Enteb … Wikipedia
Operation Epsom — Part of Battle for Caen An ammunition carrier of the 11th Armoured Division explodes after it is hit by a mortar round during Operation Epsom – … Wikipedia
Operation Defensive Shield — Part of the Second Intifada Israeli tanks in Ramallah … Wikipedia
Operation Mincemeat — was a successful British deception plan during World War II. As part of the widespread deception plan Operation Barclay to cover the intended invasion of Italy from North Africa, Mincemeat helped to convince the German high command that the… … Wikipedia
Operation Days of Penitence — Part of the 2004 Israel–Gaza conflict Date September 30 – October 16, 2004 Location Gaza Strip Resul … Wikipedia