-
1 doping control station
■ Room provided by the home team, where doping controls take place.► The doping control station must be near the players' dressing rooms and inaccessible to the public and the media.■ Von der Heimmannschaft zur Verfügung gestellter Raum, in dem Dopingkontrollen durchgeführt werden.► Die Dopingkontrollstation muss sich in der Nähe der Umkleidekabinen der Mannschaften befinden und darf für die Zuschauer und Medienvertreter nicht zugänglich sein.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > doping control station
-
2 Master Control Station
German-english technical dictionary > Master Control Station
-
3 doping control officer assistant
■ Person appointed by UEFA who assists the doping control officer in his work, the main tasks being to register all persons entering the doping control station and to supervise the working area of the doping control station.■ Von der UEFA ernannte Person, die den Dopingkontrolleur bei seiner Arbeit unterstützt und deren Hauptaufgaben in der Registrierung sämtlicher Personen, die die Dopingkontrollstation betreten sowie in der Überwachung des Arbeitsbereiches der Dopingkontrollstation bestehen.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > doping control officer assistant
-
4 doping control liaison officer
■ Person appointed by the home team who is at the disposal of the DCO and whose main task is to ensure that the doping control station and all necessary materials and equipment are available and ready for the purposes of the doping control.► The doping control liaison officer does not need to be medically trained. He should be able to speak English and must remain available until the doping control has been completed.■ Eine von der Heimmannschaft ernannte Person, die dem DK zur Verfügung steht und deren Hauptaufgabe darin besteht zu gewährleisten, dass die Dopingkontrollstation und alle notwendigen Utensilien und Vorrichtungen vorhanden und für den Zweck der Dopingkontrolle vorbereitet sind.► Die Dopingkontroll-Kontaktperson muss über keine medizinische Ausbildung verfügen, sollte aber Englisch sprechen und muss bis zum Ende der Kontrolle zur Verfügung stehen.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > doping control liaison officer
-
5 Leitgerät
ncontrol station -
6 Messstation
f survey (control) station* * *Mẹss|sta|ti|onfsurvey (control) station* * *Mess·sta·ti·onRR* * *Messstation f survey (control) station -
7 Profilkontrolle
f < logist> (Kontrollpunkt) ■ pallet profile checking station; load-and-size station; pallet control station; pallet control; sizing station -
8 Leitstation
f AUDIO [Radioübertragung] control station, ELEKTRON net control station, TELEKOM control station -
9 Leitstand
Leitstand m ELEK (AE) control center, (BE) control centre, control desk, control room, control station; central console (nur Pult gemeint); display station (Video) -
10 Profilkontrollstation
f < logist> (Kontrollpunkt) ■ pallet profile checking station; load-and-size station; pallet control station; pallet control; sizing station -
11 Bedienungsstand
Bedienungsstand m ELEK (AE) control center, (BE) control centre, control station, operator’s station (Steuerzentrale) -
12 Steuerstand
Steuerstand m ELEK, TECH (AE) control center, (BE) control centre, control console, control position, control room, control stand, control station -
13 Leitstand
-
14 Messwarte
-
15 Fernbedienungsgerät
-
16 abgesetztes Bedien- und Anzeigeteil
n < alarm> (von Alarmanlagen; stationär) ■ remote control station; remote control panel; remote control consoleGerman-english technical dictionary > abgesetztes Bedien- und Anzeigeteil
-
17 abgesetztes Bedienteil
n < alarm> (von Alarmanlagen; stationär) ■ remote control station; remote control panel; remote control consoleGerman-english technical dictionary > abgesetztes Bedienteil
-
18 Bedientableau
-
19 separates Bedien- und Anzeigeteil
n < alarm> (von Alarmanlagen; stationär) ■ remote control station; remote control panel; remote control consoleGerman-english technical dictionary > separates Bedien- und Anzeigeteil
-
20 Steuerstand
См. также в других словарях:
control station — valdymo punktas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control station vok. Regelstation, f; Steuerstation, f; Steuerwarte, f rus. пост управления, m; пункт управления, m pranc. poste de commande, m; station de commande, f … Automatikos terminų žodynas
helicopter control station — A shipboard aircraft control tower or, on ships not equipped with a control tower, the communications installation that serves as such. On all Coast Guard cutters, the helicopter control station is located in the pilot house. Also called HCS. See … Military dictionary
Ground control station — A ground control station (GCS) is a land or sea based control center that provides the facilities for human control of unmanned vehicles in the air or in space. A GCS could be used to control unmanned aerial vehicles or rockets within or above… … Wikipedia
control station — The station on a network that supervises control procedures, including polling, calling, and error recovery. See also primary station … IT glossary of terms, acronyms and abbreviations
load and frequency control station — galią ir dažnį reguliuojanti elektrinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. load and frequency control station; station under automatic generation control; station under load frequency control vok. Leistungs und Frequenzregelndes… … Automatikos terminų žodynas
Air Operations Control Station Nieuw Milligen — The Air Operations Control Station Nieuw Milligen (AOCS NM) of the Royal Netherlands Air Force is located near Garderen (in the municipality of Barneveld).It is home to: *the 710th Sqn. Control Reporting Centre Squadron (CRC) *the 711th Sqn. Air… … Wikipedia
Airborne Alternate Control Station — (Airborne Alternate Control Station) AACS, control subsystem onboard an aircraft … English contemporary dictionary
Primary airport control station — Primary Airport Control Station, or PACS, is a survey marker established in the vicinity of an airport and tied directly to the National Spatial Reference System. This control consists of permanent marks with precisely determined latitudes,… … Wikipedia
net control station — A communications station designated to control traffic and enforce circuit discipline within a given net. Also called NCS … Military dictionary
Station (disambiguation) — Station (from Latin statio ) can refer to anything stationary, specifically:* status, social status * a relay station in a courier system *cursus publicus (Roman Empire) * a type of postal facility that is not a main post office; term explained… … Wikipedia
station under automatic generation control — galią ir dažnį reguliuojanti elektrinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. load and frequency control station; station under automatic generation control; station under load frequency control vok. Leistungs und Frequenzregelndes… … Automatikos terminų žodynas