-
1 плавучий госпиталь
Большой русско-английский медицинский словарь > плавучий госпиталь
-
2 плавучий госпиталь
Универсальный русско-английский словарь > плавучий госпиталь
-
3 плавучий
floating, floatable, buoyantплавучий маяк — lightship, floating light, light-vessel
плавучий якір — drag [drift] anchor, sea anchor, water anchor, anchor drag, sea drag, drag, drogue, drag [drift] sail
-
4 госпитальное судно
1) Naval: ambulance transport, medical service vessel2) Military: ambulance boat3) Engineering: hospital ship4) Law: hospital vesselУниверсальный русско-английский словарь > госпитальное судно
-
5 санитарный транспорт
1) Naval: ambulance transport, hospital transport2) Medicine: medical ambulance3) Military: ambulance ship4) Automobile industry: medical convoy, medical transport5) Makarov: ambulance, sanitary trainУниверсальный русско-английский словарь > санитарный транспорт
-
6 patron
n. m. Le patron: 'The guv'nor', the boss. With this general acceptation of 'the top man' in different professions/work-spheres, a patron can be:a (Hospital slang): A senior consultant.b (Naval slang): 'The skipper', a captain on board a ship.c (pol.): A chief superintendent. The words le patron/ la patronne have a less serious meaning in familiar speech with reference to a married couple, their English equivalents being 'my old man'/'the missus'. Je vais demander à la patronne si on a le temps d'aller boire un coup: I'll just check with my old woman if we've time to nip off to the pub.
См. также в других словарях:
Naval Hospital Corps School — is the United States Navy s only basic hospital corpsman school. It was located within Lake County, Illinois, at 601 D St., Bldg 130H, Naval Station, Great Lakes, Illinois 60088, for nearly a century. It was established in January 1913. It is an… … Wikipedia
Naval Hospital Philadelphia — General information Architectural style Art Deco … Wikipedia
Naval Hospital Camp Lejeune — Onslow County, near Jacksonville, North Carolina Type Military hospital Built 1943 Current commander Capt. Daniel J. Zinder … Wikipedia
Hospital ship — A hospital ship is a ship designated for primary function as a medical treatment facility or hospital; most are operated by the military forces or navies of various countries around the world, as they are intended to be used in or near war zones … Wikipedia
Type 920 hospital ship — Hospital ship 866 (Daishando) Career (China) … Wikipedia
Royal Naval Hospital (Hong Kong) — Infobox Hospital Name = PAGENAME Org/Group = Caption = Location = Wan Chai Region = Hong Kong Island State = Hong Kong Country = United Kingdom HealthCare = Military Type = Military Speciality = Standards = Emergency = Affiliation= Other Royal… … Wikipedia
Mercy class hospital ship — USNS Mercy leaving San Diego Bay Class overview Name: Mercy class Builders … Wikipedia
Bob Wilson Naval Hospital — Infobox Military Unit unit name= Bob Wilson Naval Hospital caption=NMCSD Shield dates= 1917 Present country= United States size= branch= United States Navy type= Hospital motto=The Pride of Navy MedicineLocated on Florida Drive in San Diego,… … Wikipedia
Comfort class hospital ship — USS Hope (AH 7) Class overview Builders: Consolidated Steel Corporation Operators … Wikipedia
Haven class hospital ship — The Haven class of hospital ships was built for the U.S. Navy during World War II. Haven class ships also served in the Korean War and the Vietnam War. They were among the first ships to be able to receive casualties directly by helicopter and… … Wikipedia
Naval History & Heritage Command — The Naval History Heritage Command (formerly the Naval Historical Center) is the official history program of the United States Navy and is located at the historic Washington Navy Yard in the District of Columbia. Contents … Wikipedia