Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

nautical

Толкование Перевод

61 dhow

------------------------------------------------------------

[English Word] boards in the bottom of a dhow (protecting the cargo from the bilge)

[Swahili Word] mwao

[Swahili Plural] miao

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] dhow

[English Plural] dhows

[Swahili Word] chombo

[Swahili Plural] vyombo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] dhow (kind of)

[English Plural] dhows

[Swahili Word] awesia

[Swahili Plural] awesia

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] dhow (seagoing sailing boat)

[English Plural] dhows

[Swahili Word] dau

[Swahili Plural] madau

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] dhow (small)

[English Plural] dhows

[Swahili Word] kidau

[Swahili Plural] vidau

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Arabic

[Related Words] dau

------------------------------------------------------------

[English Word] dhow (type of boat)

[English Plural] dhows

[Swahili Word] jahazi

[Swahili Plural] majahazi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] two-colored dhow

[English Plural] two-colored dhows

[Swahili Word] barangeni

[Part of Speech] noun

[Note] Port.

------------------------------------------------------------

[English Word] two-colored dhow

[English Plural] two-colored dhow

[Swahili Word] burangeni

[Part of Speech] noun

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > dhow
62 esteem

------------------------------------------------------------

[English Word] esteem

[Swahili Word] haya

[Swahili Plural] haya

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] tahayari, tahayuri

------------------------------------------------------------

[English Word] esteem

[Swahili Word] heshima

[Part of Speech] noun

[Derived Word] heshimu, mahashumu, muhashamu

[Swahili Example] wekeana heshima; shika kwa heshima

------------------------------------------------------------

[English Word] esteem

[Swahili Word] ithibati

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] esteem

[Swahili Word] karama

[Part of Speech] noun

[Derived Word] kirimu, karimu

[Swahili Example] ana karama

[Note] he enjoys respect

------------------------------------------------------------

[English Word] esteem

[Swahili Word] mnyenyekeo

[Swahili Plural] minyenyekeo

[Part of Speech] noun

[Derived Word] nyenya V

------------------------------------------------------------

[English Word] esteem

[English Plural] decks

[Swahili Word] sitaha

[Swahili Plural] sitaha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] esteem

[Swahili Word] staha

[Swahili Plural] staha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] esteem

[Swahili Word] taadhima

[Swahili Plural] taadhima

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] esteem

[Swahili Word] tahayari

[Part of Speech] noun

[Class] 9

------------------------------------------------------------

[English Word] esteem

[Swahili Word] takaramu

[Swahili Plural] takaramu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] esteem

[Swahili Word] takarimu

[Swahili Plural] takaramu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] esteem

[Swahili Word] ustahiki

[Part of Speech] noun

[Class] 11

[Derived Word] staha N n

------------------------------------------------------------

[English Word] esteem

[Swahili Word] utukufu

[Swahili Plural] utukufu

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] tukuka V

------------------------------------------------------------

[English Word] esteem

[Swahili Word] -heshimu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] heshima, mahashumu, mheshimiwa, muhash amu

------------------------------------------------------------

[English Word] show someone one's esteem

[Swahili Word] -amkia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] show someone one's esteem

[Swahili Word] -amkua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > esteem
63 flotilla

[English Word] flotilla

[English Plural] flotillas

[Swahili Word] kundi la manowari

[Swahili Plural] makundi ya manowari

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Related Words] manowari

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > flotilla
64 founder

------------------------------------------------------------

[English Word] founder

[English Plural] founders

[Swahili Word] muumba

[Swahili Plural] wauumba

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] umba V

------------------------------------------------------------

[English Word] founder

[English Plural] founders

[Swahili Word] mwanzilishi

[Swahili Plural] waanzilishi

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] anza V

------------------------------------------------------------

[English Word] founder

[English Plural] founders

[Swahili Word] mwanzilizi

[Swahili Plural] waanzilizi

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] anza V

------------------------------------------------------------

[English Word] founder

[English Plural] founders

[Swahili Word] mwanzishaji

[Swahili Plural] waanzilishaji

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] anza V

------------------------------------------------------------

[English Word] founder

[English Plural] founders

[Swahili Word] mwumba

[Swahili Plural] waumba

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] umba V

------------------------------------------------------------

[English Word] founder

[English Plural] founders

[Swahili Word] mwumbaji

[Swahili Plural] waumbaji

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] umba V

------------------------------------------------------------

[English Word] founder

[English Plural] founders

[Swahili Word] mwasisi

[Swahili Plural] waasisi

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Swahili Definition] mwanzilishi; mtu aliyweka msingi wa jambo fulani

[English Example] The <b>founder</b> of this religious sect is unknown.

[Swahili Example] <b>Mwasisi</b> wa madhehebu hiyo ya dini hajulikani.

------------------------------------------------------------

[English Word] founder ( of ships)

[Swahili Word] -tota

[Part of Speech] verb

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > founder
65 furl

[English Word] furl

[Swahili Word] -kunja

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kunjo N

[Swahili Example] kunja uso; kunja miguu; kunja uzi [Rec]

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > furl
66 hawser

[English Word] hawser

[English Plural] hawsers

[Swahili Word] dakawa

[Swahili Plural] dakawa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > hawser
67 heliograph

[English Word] heliograph

[Swahili Word] signali

[Swahili Plural] signali

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Eng.

[English Example] the driver signalled right

[Swahili Example] Dereva alitoa signali ya kwenda kulia

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > heliograph
68 honor

------------------------------------------------------------

[English Word] be honored

[Swahili Word] -heshimiwa

[Part of Speech] verb

[Class] potential

[Derived Word] heshima n

[Swahili Example] mlikuwa na miji yenu na mliheshimika [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] do honor to

[Swahili Word] -tuza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] adhama

[Swahili Plural] adhama

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] fahari

[Swahili Plural] fahari

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Swahili Definition] sifa [Nyerere, Masomo 274]

[English Example] Today we again remember these heroes with honor.

[Swahili Example] Leo tena tunawakumbuka mashujaa hao kwa fahari [Nyerere, Masomo 274]

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] hadhi

[Swahili Plural] hadhi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] heshima

[Swahili Plural] heshima

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] jaha

[Swahili Plural] jaha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Swahili Example] Saada alikuwa nyota ya jaha [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] karama

[Swahili Plural] karama

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] kirimu V

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] mnyenyekeo

[Swahili Plural] minyenyekeo

[Part of Speech] noun

[Derived Word] nyenya V

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] sharaf

[Part of Speech] noun

[Class] 9

[English Example] with the honor of the President

[Swahili Example] kwa sharaf ya rais

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[English Plural] decks

[Swahili Word] sitaha

[Swahili Plural] sitaha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[English Plural] honor

[Swahili Word] staha

[Swahili Plural] staha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] taadhima

[Swahili Plural] taadhima

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] tunza

[Swahili Plural] tunza, matunza

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] tunzo

[Swahili Plural] tunzo, matunzo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] tuza

[Swahili Plural] matuza

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[English Plural] honors

[Swahili Word] tuzo

[Swahili Plural] matuzo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] ulwa

[Part of Speech] noun

[Class] 14

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] ustahiki

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] utukufu

[Swahili Plural] utukufu

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] tukuka V

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] utunzo

[Swahili Plural] tunzo, matunzo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] -adhimisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] adhama N

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] -adhimu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] adhama N

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] -heshimu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] heshima n

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] -jali

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] -stahi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] -tukuza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] tukuka V

------------------------------------------------------------

[English Word] honor (mark of)

[Swahili Word] maiza

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] honor someone

[Swahili Word] -enzi

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[English Example] when will you remember those who love you and honor and respect you?

[Swahili Example] lini utakumbuka wako wanaokupenda na kukuenzi [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] prosperity

[Swahili Word] jaha

[Swahili Plural] jaha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] receive a special honor

[Swahili Word] -chunuka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] received a special honor for something

[Swahili Word] -tunuka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] show an honor

[Swahili Word] -tunza

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] ( = tunukia)

------------------------------------------------------------

[English Word] show someone an honor

[Swahili Word] -tunukia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] treat with honor

[Swahili Word] -sharifu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] your honor

[Swahili Word] mtukufu

[Swahili Plural] watukufu

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > honor
69 hug

------------------------------------------------------------

[English Word] cause to hug (the shore)

[Swahili Word] -ambaza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] hug

[Swahili Word] -kumbatiana

[Part of Speech] verb

[Class] reciprocal

[Swahili Example] walikumbatiana wakitweta katika ladha ya mapenzi [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] hug (the shore)

[Swahili Word] -ambaa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] hug the shore

[Swahili Word] -sairi

[Part of Speech] verb

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > hug
70 jib

[English Word] jib

[English Plural] jibs

[Swahili Word] jibu

[Swahili Plural] jibu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] (English)

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > jib
71 keel

[English Word] keel (of a boat or ship)

[English Plural] keels

[Swahili Word] mkuku

[Swahili Plural] mikuku

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > keel
72 landing

------------------------------------------------------------

[English Word] be suitable for a landing (of a place)

[Swahili Word] -sozeka

[Part of Speech] verb

[Class] intransitive

------------------------------------------------------------

[English Word] landing place

[English Plural] landing places

[Swahili Word] diko

[Swahili Plural] madiko

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] landing site

[English Plural] landing sites

[Swahili Word] kituo

[Swahili Plural] vituo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] tua

------------------------------------------------------------

[English Word] landing stage

[English Plural] landing stages

[Swahili Word] gati

[Swahili Plural] magati

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] Ind.

------------------------------------------------------------

[English Word] landing stage

[Swahili Word] uvuko

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] landing stage

[Swahili Word] uvushi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] landing stage

[Swahili Word] uvusho

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] landing stage.

[English Plural] landing stages

[Swahili Word] kivuko

[Swahili Plural] vivuko

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -vuka

------------------------------------------------------------

[English Word] landing strip

[English Plural] landing strips

[Swahili Word] kiwanja cha ndege

[Swahili Plural] viwanja vya ndege

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] ndege

[Terminology] aviation

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > landing
73 lee

[English Word] lee side

[Swahili Word] demani

[Part of Speech] noun

[Class] 9

[Derived Language] Farsi

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > lee
74 logbook

[English Word] logbook (of a ship)

[English Plural] logbooks

[Swahili Word] batli

[Swahili Plural] batli

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > logbook
75 marline

[English Word] marline spike

[Swahili Word] mshamo

[Swahili Plural] mishamo

[Part of Speech] noun

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > marline
76 moorings

[English Word] moorings

[Swahili Word] diko

[Swahili Plural] madiko

[Part of Speech] noun

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > moorings
77 oar

------------------------------------------------------------

[English Word] oar

[English Plural] oars

[Swahili Word] kafi

[Swahili Plural] makafi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Swahili Example] piga kafi

------------------------------------------------------------

[English Word] oar

[English Plural] oars

[Swahili Word] kasia

[Swahili Plural] makasia

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Swahili Example] piga (vuta) makasia; kasia la nyuma

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > oar
78 oarlock

[English Word] oarlock

[English Plural] oarlocks

[Swahili Word] kileti

[Swahili Plural] vileti

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > oarlock
79 papers

[English Word] ship's papers

[English Plural] ships' papers

[Swahili Word] koli

[Swahili Plural] koli

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > papers
80 pilot

------------------------------------------------------------

[English Word] pilot

[English Plural] pilots

[Swahili Word] mrukaji

[Swahili Plural] warukaji

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] ruka

[Note] av, rare

------------------------------------------------------------

[English Word] pilot

[English Plural] pilots

[Swahili Word] mwanahewa

[Swahili Plural] wanahewa

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] mwana N, hewa N

------------------------------------------------------------

[English Word] pilot

[English Plural] pilots

[Swahili Word] rubani

[Swahili Plural] marubani

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[English Example] the editor of this dictionary is an airplane pilot

[Swahili Example] mtengenezaji mkuu wa kamusi hii ni rubani anayeruka ndege

------------------------------------------------------------

[English Word] pilot (of a ship)

[English Plural] pilots

[Swahili Word] mwalimu

[Swahili Plural] walimu

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Language] Arabic

[Terminology] nautical

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] pilot (of an airplane)

[English Plural] pilots

[Swahili Word] mshika

[Swahili Plural] washika

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[English Example] "sport, rare: referee, umpire".

[Swahili Example] mshika filimbi

------------------------------------------------------------

[English Word] pilot (of an airplane)

[English Plural] pilots

[Swahili Word] mshiki

[Swahili Plural] washiki

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[English Example] "sport, rare: referee, umpire".

[Swahili Example] mshika filimbi

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > pilot

Страницы

См. также в других словарях:

Nautical — Nau tic*al, a. [L. nauticus, Gr. naytiko s, fr. nay ths a seaman, sailor, fr. nay^s ship: cf. F. nautique. See {Nave} of a church.] Of or pertaining to seamen, to the art of navigation, or to ships; as, nautical skill. [1913 Webster] Syn: Naval;… … The Collaborative International Dictionary of English
nautical — nau‧ti‧cal [ˈnɔːtɪkl ǁ ˈnɒː ] adjective connected with ships or sailing: • a nautical information database used for making charts * * * nautical UK US /ˈnɔːtɪkəl/ adjective TRANSPORT ► relating to ships, sailing, or sailors: »The town is proud… … Financial and business terms
nautical — (adj.) 1550s, from AL (Cf. al) (1) + nautic from M.Fr. nautique, from L. nauticus pertaining to ships or sailors, from Gk. nautikos seafaring, naval, from nautes sailor, from naus ship, from PIE *nau boat (see … Etymology dictionary
nautical — *marine, maritime, naval … New Dictionary of Synonyms
nautical — / naval [adj] concerning ships, sea abyssal, aquatic, boating, cruising, deep sea, marine, maritime, navigating, navigational, oceangoing, oceanic, oceanographic, pelagic, rowing, sailing, sailorly, salty, seafaring, seagoing, sea loving,… … New thesaurus
nautical — ► ADJECTIVE ▪ of or concerning sailors or navigation; maritime. DERIVATIVES nautically adverb. ORIGIN Greek nautikos, from naut s sailor … English terms dictionary
nautical — [nôt′i kəl] adj. [Fr nautique < L nauticus < Gr nautikos < nautēs, sailor, seaman < naus, a ship: see NAVY] of or having to do with sailors, ships, or navigation nautically adv … English World dictionary
nautical — [[t]nɔ͟ːtɪk(ə)l[/t]] ADJ: usu ADJ n Nautical means relating to ships and sailing. ...a nautical chart of the region you sail … English dictionary
nautical — adj. of or concerning sailors or navigation; naval; maritime. Phrases and idioms: nautical almanac a yearbook containing astronomical and tidal information for navigators etc. nautical mile a unit of approx. 2,025 yards (1,852 metres): also… … Useful english dictionary
nautical — nauticality /naw ti kal i tee, not i /, n. nautically, adv. /naw ti keuhl, not i /, adj. of or pertaining to sailors, ships, or navigation: nautical terms. [1545 55; < L nautic(us) pertaining to ships or sailors ( < Gk nautikós, equiv. to naû(s)… … Universalium
nautical — adjective /ˈnɔːtɪkl/ Relating to or involving ships or shipping or navigation or seamen; nautical charts ; maritime law ; marine insurance … Wiktionary

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на язык суахили

nautical

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на язык суахили

nautical

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: