-
101 очко
1) pip
2) point
3) <naut.> spot
– волочильное очко
– очко литеры
– сигнальное очко
– фурменное очко
– шлаковыпускное очко -
102 ощущать
1) feel
2) <naut.> sense -
103 ощущение
-
104 парусность
<naut.> windage -
105 пеленг взаимный
<naut.> reciprocal bearing -
106 пеленгатор автоматический
1) <naut.> ADF
2) automatic direction finderРусско-английский технический словарь > пеленгатор автоматический
-
107 пеленгация
1) <naut.> direction finding
2) direction-finding -
108 пеленгование
<naut.> direction finding -
109 переключатель
1) commutator
2) <engin.> key
3) selector
4) <phot.> shutter
5) switch
6) switch key
7) tumbler
– антенный переключатель
– барабанный переключатель
– грозовой переключатель
– групповой переключатель
– диодный переключатель
– жидкостный переключатель
– клавишный переключатель
– кнопочный переключатель
– кулачковый переключатель
– матричный переключатель
– маятниковый переключатель
– многопозиционный переключатель
– многополюсный переключатель
– многоходовой переключатель
– незакорачивающий переключатель
– неконтактный переключатель
– педальный переключатель
– переключатель антенный
– переключатель бдительности
– переключатель блокировки
– переключатель вызывной
– переключатель галетный
– переключатель грозовой
– переключатель двухходовый
– переключатель диапазонов
– переключатель каналов
– переключатель оттормаживания
– переключатель полупроводников
– переключатель полюсов
– переключатель полярности
– переключатель приемопередачи
– переключатель схемный
– переключатель фиксации
– поворотом переключатель
– пружинный переключатель
– силовой переключатель
– скользящий переключатель
– соленоидный переключатель
– твердотельный переключатель
– транзисторный переключатель
– управляемый переключатель
– ферритовый переключатель
– четырехслойный переключатель
– шаговый переключатель
– штепсельный переключатель
– язычковый переключатель
клавишный переключатель без фиксации — momentary action switch
переключатель блокировки магнетрона — < radio> antitransmit-receive tube, atr tube
переключатель заземления антенны — antenna rounding switch
переключатель кулачковый паузовый — <naut.> interval cam switch
переключатель направления тока — reversing key
переключатель настройки барабанный — TV turret tuner
переключатель ножевого типа — knife switch
переключатель режимов работы — mode selector switch
переключатель рода работы — function switch
переключатель с выборкой по напряжению — voltage-selector switch
переключатель телевизионных каналов — channel selector
переключатель указателя поворота — trafction indicator switch
-
110 переплетение
1) <naut.> A-N interlock
2) interlacing
3) <engin.> linkage
4) linking
5) weave
– атласное переплетение
– вафельное переплетение
– вельветовое переплетение
– ворсовое переплетение
– диагоналевое переплетение
– камчатное переплетение
– креповое переплетение
– ластичное переплетение
– махровое переплетение
– миткалевое переплетение
– переплетение аксминстердкое
– полотняное переплетение
– репсовое переплетение
– саржевое переплетение
– сатинетовое переплетение
– суконное переплетение
– узорчатое переплетение
– шашечное переплетение
– шевронное переплетение -
111 покрывать пятнами
<naut.> spot -
112 полузапруда
<naut.> weir -
113 понимать
-
114 прибор для счисления
<naut.> dead reckoning tracerРусско-английский технический словарь > прибор для счисления
-
115 приставка высотная
<naut.> height-warning device -
116 продольное движение
1) longitudinal motion
2) <naut.> pitching
3) tangage -
117 против ветра
1) <naut.> into the wind
2) upwind -
118 проход
1) aisle
2) <topogr.> channel
3) <engin.> duct
4) gangway
5) pass
6) passageway
7) <naut.> port
8) vent
9) ventage
– обжатие за проход
– перекрывающий проход
– последний проход
– проход клапана
– сверлить на проход
– условный проход
– чистовой проход
клапан открывает проход — valve uncovers a port
клапан перекрывает проход — valve covers port
-
119 радиолокация высотная
<naut.> height-finding radarРусско-английский технический словарь > радиолокация высотная
-
120 радиомаяк всенаправленный
1) <naut.> omnidirectional range
2) omnirangeРусско-английский технический словарь > радиомаяк всенаправленный
См. также в других словарях:
năut — NĂÚT s.m. Plantă din familia leguminoaselor, cu frunze compuse, flori liliachii sau albe şi fructe păstăi, care conţin seminţe de formă sferică neregulată (Cicer arietinum). ♦ p. restr. Seminţele comestibile ale acestei plante, întrebuinţate mai… … Dicționar Român
-naut — [nau̮t], der; en, en <zweiter Wortbestandteil>: männliche Person, die zu dem in der Basis genannten Bereich fährt, fliegt o. Ä. und sich darin forschend aufhält: Aeronaut; Aquanaut (Forscher, der die besonderen Lebensbedingungen in größeren … Universal-Lexikon
naut — abbrev. nautical * * * … Universalium
...naut — 〈in Zus.; zur Bildung von Subst.; m. 16〉 ...schiffer, ...fahrer, z. B. Astronaut, Kosmonaut, Aeronaut [<grch. nautes „Schiffer, Seemann“; zu naus „Schiff“] … Universal-Lexikon
Naut — naut, naute adj haut, haute Gascogne anc … Glossaire des noms topographiques en France
naut — NAÚT Element secund de compunere savantă, cu sensul de care face parte din echipajul unei nave (de orice fel) , navigator . [pron. na ut. / cf. it. nauta, lat. nauta, gr. nautes]. Trimis de LauraGellner, 01.12.2006. Sursa: DN … Dicționar Român
...naut — …naut 〈Nachsilbe; zur Bildung männl. Subst.〉 Fahrer, Teilnehmer einer Expedition; Astronaut; Kosmonaut [Etym.: <grch. nautes »Schiffer, Seemann«; zu naus »Schiff«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
...naut — <aus gr. naútēs »Seefahrer, Schiffer«> Wortbildungselement mit der Bedeutung »Teilnehmer an einem Weltraum od. Tiefseeunternehmen u. Ä.«, z. B. Aeronaut, Astronaut, Aquanaut … Das große Fremdwörterbuch
naut — (nautical) of or pertaining to seafaring; of sea vessels, of ships; of or connected to sea navigation … English contemporary dictionary
naut — nàut (nànut, nòhut) m DEFINICIJA bot., v. slanutak ETIMOLOGIJA tur. nohut ← perz. nuḫūd, noḫūd … Hrvatski jezični portal
naut — abbrev. nautical … English World dictionary