Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

naut.m.

  • 21 bollard

    n. naut. дирек за врзување бродо- ви boll

    English-Macedonian dictionary > bollard

  • 22 booby hatch

    booby hatch (naut.) заштитник на слегувачкиот отвор

    English-Macedonian dictionary > booby hatch

  • 23 boom

    бучи, брмчи, успешна реклама, татни, цути, хучи
    n бука, хука, татнеж, бум, успех (ненадеен)
    * * *
    грмеж; економски процут/растеж, бум бучава; кранска стрела; пораст; колец, лост; n 1. брз пораст, бум, напредок
    adj. economic boom стопански напредок;
    2. татнеж; the sonic boom звучен удар; boom II v intr
    1.бучење, татнење; the guns were booming топовите татнеа;
    2. процвеетување, цутење, брзо растење; boom III n
    1.(naut.) колец, шипка; (colloq.) *to lower the boom on smb. нафрлање на некого, уништување на некого; барикада

    English-Macedonian dictionary > boom

  • 24 bowsprit

    n. naut. јарбол (на предниот дел од бродот) bow

    English-Macedonian dictionary > bowsprit

  • 25 brigantine

    n. naut. бригантин (брод со два јарбола)

    English-Macedonian dictionary > brigantine

  • 26 bring through

    phr.v. bring sb through спасува некого; помага на болен да преживее/се извлече bring to phr.v. 1. bring sth to naut. запира брод
    2. bring sb to bring round bring together phr.v. bring A and В together a) помирува А и/со Б. б) спојува/поврзува А и/со Б: The earthquakes brought the two countries together Земјотресите ги зближија двете земји

    English-Macedonian dictionary > bring through

  • 27 broadside on

    adv. naut. (hit sth) broadside on (удира) странично (во друг брод/брег); be moored broadside on to sth усидрен е странично до/крај нешто

    English-Macedonian dictionary > broadside on

  • 28 cabin cruiser

    n. naut. патнички брод (за крстосување)

    English-Macedonian dictionary > cabin cruiser

  • 29 cruise liner

    n. naut. прекуокеански патнички брод

    English-Macedonian dictionary > cruise liner

  • 30 dead reckoning

    n. naut, aeron. by dead reckoning (одредување местоположба на брод/авион) од око

    English-Macedonian dictionary > dead reckoning

  • 31 deckhouse

    n. naut. (pl.) кабина на палуба deckle

    English-Macedonian dictionary > deckhouse

  • 32 engine-room

    n. naut. машинско одделение (на брод)

    English-Macedonian dictionary > engine-room

  • 33 escutcheon

    n. 1. штит (со грб)
    2. naut. место каде е испишано името на бродот
    3. a blot on one's escutcheon дамка на нечиј углед

    English-Macedonian dictionary > escutcheon

  • 34 first mate

    n. naut. прв офицер (на трговски брод)

    English-Macedonian dictionary > first mate

  • 35 flag of convenience

    n. naut. странско знаме (под кое плови некој брод)

    English-Macedonian dictionary > flag of convenience

  • 36 flat-bottomed boat

    n. naut. брод со рамно дно

    English-Macedonian dictionary > flat-bottomed boat

  • 37 foghorn

    n. 1. naut. (бродска) сирена за магла
    2. have a voice like a foghorn има глас како труба

    English-Macedonian dictionary > foghorn

  • 38 fore-and-aft

    adv. naut. 1. од клунот до крмата (од бродот)
    2. низ/по целиот брод

    English-Macedonian dictionary > fore-and-aft

  • 39 foremast

    n. naut. преден јарбол

    English-Macedonian dictionary > foremast

  • 40 freeboard

    n. naut. делот од бродот од газалиштето до палубата

    English-Macedonian dictionary > freeboard

Страницы

См. также в других словарях:

  • năut — NĂÚT s.m. Plantă din familia leguminoaselor, cu frunze compuse, flori liliachii sau albe şi fructe păstăi, care conţin seminţe de formă sferică neregulată (Cicer arietinum). ♦ p. restr. Seminţele comestibile ale acestei plante, întrebuinţate mai… …   Dicționar Român

  • -naut — [nau̮t], der; en, en <zweiter Wortbestandteil>: männliche Person, die zu dem in der Basis genannten Bereich fährt, fliegt o. Ä. und sich darin forschend aufhält: Aeronaut; Aquanaut (Forscher, der die besonderen Lebensbedingungen in größeren …   Universal-Lexikon

  • naut — abbrev. nautical * * * …   Universalium

  • ...naut — 〈in Zus.; zur Bildung von Subst.; m. 16〉 ...schiffer, ...fahrer, z. B. Astronaut, Kosmonaut, Aeronaut [<grch. nautes „Schiffer, Seemann“; zu naus „Schiff“] …   Universal-Lexikon

  • Naut — naut, naute adj haut, haute Gascogne anc …   Glossaire des noms topographiques en France

  • naut — NAÚT Element secund de compunere savantă, cu sensul de care face parte din echipajul unei nave (de orice fel) , navigator . [pron. na ut. / cf. it. nauta, lat. nauta, gr. nautes]. Trimis de LauraGellner, 01.12.2006. Sursa: DN …   Dicționar Român

  • ...naut — …naut 〈Nachsilbe; zur Bildung männl. Subst.〉 Fahrer, Teilnehmer einer Expedition; Astronaut; Kosmonaut [Etym.: <grch. nautes »Schiffer, Seemann«; zu naus »Schiff«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • ...naut — <aus gr. naútēs »Seefahrer, Schiffer«> Wortbildungselement mit der Bedeutung »Teilnehmer an einem Weltraum od. Tiefseeunternehmen u. Ä.«, z. B. Aeronaut, Astronaut, Aquanaut …   Das große Fremdwörterbuch

  • naut — (nautical) of or pertaining to seafaring; of sea vessels, of ships; of or connected to sea navigation …   English contemporary dictionary

  • naut — nàut (nànut, nòhut) m DEFINICIJA bot., v. slanutak ETIMOLOGIJA tur. nohut ← perz. nuḫūd, noḫūd …   Hrvatski jezični portal

  • naut — abbrev. nautical …   English World dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»