Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

naturally

  • 1 naturally

    {'nætʃərəli}
    1. естествено
    her hair curls NATURALLY тя има естествено къдрава коса
    2. по природа, инстинктивно
    3. разбира се
    4. нормално, свободно, по естествен начин
    she behaves NATURALLY тя се държи естествено/непристорено
    * * *
    {'natshъrъli} adv 1. естествено; her hair curls naturally тя има ест
    * * *
    свободно; природно; естествено; леко; непринудено; нормално;
    * * *
    1. her hair curls naturally тя има естествено къдрава коса 2. she behaves naturally тя се държи естествено/непристорено 3. естествено 4. нормално, свободно, по естествен начин 5. по природа, инстинктивно 6. разбира се
    * * *
    naturally[´nætʃrəli] adv 1. естествено; 2. по природа; 3. леко, свободно; 4. спокойно, нормално; I left him sleeping
    aturally
    оставих го спокойно заспал.

    English-Bulgarian dictionary > naturally

  • 2 naturally-aspirated engine

    двигател с естествено пълнене на цилиндрите

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > naturally-aspirated engine

  • 3 naturally-aspirated engines

    двигател с естествено пълнене на цилиндрите

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > naturally-aspirated engines

  • 4 naturally radioactive

    естествено радиоактивен

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > naturally radioactive

  • 5 naturally-radioactive nuclide

    природен радиоизотоп

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > naturally-radioactive nuclide

  • 6 naturally-radioactive nuclides

    природен радиоизотоп

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > naturally-radioactive nuclides

  • 7 curl

    {kə:l}
    I. 1. къдря (се), накъдрям (се)
    her hair CURLs naturally косата е естествено къдрава
    2. извивам (се), навивам (се), свивам (се), вия (се), сбръчквам (се), набръчквам (се) (за листа и пр.)
    to CURL'one's lips свивам презрително устни
    3. to CURL up свивам се на кълбо, сгушвам се (и refl), падам на земята, рухвам (при удар и пр.), карам да падне/рухне, събарям, повалям
    гърча сe/свивам се от срам/ужас
    to CURL someone's hair, to make someone's hair CURL ужасявам някого
    II. 1. къдрица, къдра, букла
    to go out of CURL разкъдрям се, изправям се (за коса), прен. ставам апатичен
    to keep one's hair in CURL поддържам/запазвам си фризурата
    2. извивка, спирала, кълбо (дим и пр.)
    with a CURL of the lips с презрително свиване на устните, с презрение
    3. къдравост/сгърчване на листата (болест по растенията)
    * * *
    {kъ:l} v 1. къдря (се), накъдрям (се); her hair curls naturally кос(2) {kъ:l} n 1. къдрица, къдра, букла; to go out of curl разкъдрям
    * * *
    спирала; сбръчквам; букла; вия се; завивам; извиване; къдря; къдра; къдрица;
    * * *
    1. her hair curls naturally косата е естествено къдрава 2. i. къдря (се), накъдрям (се) 3. ii. къдрица, къдра, букла 4. to curl someone's hair, to make someone's hair curl ужасявам някого 5. to curl up свивам се на кълбо, сгушвам се (и refl), падам на земята, рухвам (при удар и пр.), карам да падне/рухне, събарям, повалям 6. to curl'one's lips свивам презрително устни 7. to go out of curl разкъдрям се, изправям се (за коса), прен. ставам апатичен 8. to keep one's hair in curl поддържам/запазвам си фризурата 9. with a curl of the lips с презрително свиване на устните, с презрение 10. гърча сe/свивам се от срам/ужас 11. извивам (се), навивам (се), свивам (се), вия (се), сбръчквам (се), набръчквам (се) (за листа и пр.) 12. извивка, спирала, кълбо (дим и пр.) 13. къдравост/сгърчване на листата (болест по растенията)
    * * *
    curl[kə:l] I. v 1. къдря (се), вия (се), извивам (се), навивам (се), завивам (се); to \curl o.'s lips свивам презрително устни; stories that make your hair \curl потресаващи истории; to \curl around s.th. свивам се около нещо; to \curl up ( down) свивам се; the dog \curled up in front of the fire кучето се сви пред огъня; to \curl up o.'s toes разг. опъвам петалата, умирам; 2. сбръчквам се, набръчквам се, подвивам се откъм краищата (за листа); ставам на вълни; 3. карам някого да се чувства неудобно; my father's bad jokes always make me \curl up лошите шеги на баща ми винаги ме карат да се чувствам неудобно; 4.: to \curl up сгушвам се, намествам се удобно; II. n. 1. къдрица, къдра, букла; \curls of lemon peels лимонови обелки; the smoke rises in \curls димът се издига на кълба; 2. извивка; with a \curl of the lips с презрение; 3. тех. спирала; 4. виене, извиване; 5. бот. свиване (деформиране) на листата (болест по растенията).

    English-Bulgarian dictionary > curl

  • 8 gifted

    {'giftid}
    a надарен, даровит, способен, талантлив
    * * *
    {'giftid} а надарен, даровит, способен, талантлив.
    * * *
    талантлив; даровит; кадърен; надарен;
    * * *
    a надарен, даровит, способен, талантлив
    * * *
    gifted[´giftid] adj надарен, разг. кадърен, със заложби, даровит, способен, талантлив; a naturally \gifted child природноинтелигентно дете; poorly \gifted със слаби способности, без дарба; FONT face=Times_Deutsch◊ adv giftedly.

    English-Bulgarian dictionary > gifted

См. также в других словарях:

  • Naturally — «Naturally» Sencillo de Selena Gomez The Scene del álbum Kiss Tell Publicación 19 de enero, 2010 Formato CD sencillo descarga digital Grabación 2009 …   Wikipedia Español

  • Naturally — may refer to: Albums Naturally!, an album by Nat Adderley Naturally (J. J. Cale album) Naturally (John Pizzarelli album) Naturally (Sharon Jones album) Naturally (Three Dog Night album) Songs Naturally (Deborah Gibson song) Naturally (Kalapana… …   Wikipedia

  • Naturally 7 — Background information Origin New York City Genres R B …   Wikipedia

  • Naturally! — Studio album by Nat Adderley Released 1961 Recorded June 20 July 19, 1961 …   Wikipedia

  • Naturally 7 — A …   Deutsch Wikipedia

  • Naturally 7 — Naturally 7/seven Naturally 7 Pays d’origine New York, État de New York …   Wikipédia en Français

  • Naturally — Nat u*ral*ly, adv. In a natural manner or way; according to the usual course of things; spontaneously. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • naturally — index consequently, generally Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • naturally — (adv.) late 13c., inherently, intrinsically, characteristically, from NATURAL (Cf. natural) + LY (Cf. ly) (2). From late 14c. as in accord with natural law; also normally; usually, expectedly; as a matter of course, consequently, understandably.… …   Etymology dictionary

  • naturally — [adv] as anticipated artlessly, but of course*, by birth, by nature, candidly, casually, characteristically, commonly, consistently, customarily, easily, freely, generally, genuinely, habitually, impulsively, informally, innocently, instinctively …   New thesaurus

  • naturally — ► ADVERB 1) in a natural manner. 2) of course …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»