-
1 природный парк
природный парк
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
natural park
A designation of project lands which preserves natural resources for their scientific, scenic, cultural and/or educational value by limiting development and management practices. Land managed to protect rare and endangered species of flora and fauna will be designed as natural areas. (Source: LANDY)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > природный парк
-
2 региональный природный парк
региональный природный парк
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
regional natural park
A park operated and managed by a region. (Source: LANDY)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > региональный природный парк
-
3 центральная часть природного парка
центральная часть природного парка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
central park area
The core area of a park or of a reserve where there can be no interference with the natural ecosystem. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > центральная часть природного парка
-
4 национальный парк
национальный парк
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
national park
Areas of outstanding natural beauty, set aside for the conservation of flora, fauna and scenery, and for recreation, if this does not conflict with the conservation objectives of the parks and their landscapes. Hunting, logging, mining, commercial fishing, agriculture and livestock grazing are all controlled within national parks, as is industrial activity. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > национальный парк
-
5 природный заповедник
природный заповедник
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
nature reserve
Areas allocated to preserve and protect certain animals and plants, or both. They differ from national park, which are largely a place for public recreation, because they are provided exclusively to protect species for their own sake. Endangered species are increasingly being kept in nature reserves to prevent them from extinction, particularly in India, Indonesia and some African countries. Natural reserves were used once to preserve the animals that landowners hunted, but, in the 19th century, they became places where animals were kept to prevent them from dying out. Special refuges and sanctuaries are also often designated to protect certain species or groups of wild animals or plants, especially if their numbers and distribution have been significantly reduced. They also serve as a place for more plentiful species to rest, breed or winter. Many parts of the world also have marine and aquatic reserves to protect different species of sea or freshwater plant and animal life. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > природный заповедник
См. также в других словарях:
natural park — gamtos parkas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Kompleksinės paskirties gamtinė teritorija, kurios ribos, apsauga ir naudojimas nustatomi specialių teisės aktų. atitikmenys: angl. natural park vok. Naturpark, m rus. природный… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Natural Park Hotel Pattaya (Pattaya) — Natural Park Hotel Pattaya country: Thailand, city: Pattaya (Town) Natural Park Hotel Pattaya Location Conveniently situated on the road along Jomtien Beach, the Natural Park Hotel is just 10 minutes from South of Pattaya.Rooms The property… … International hotels
Natural Park of Fuentes del Narcea, Degaña e Ibias — The title of this article contains the character ñ. Where it is unavailable or not desired, the name may be represented as Natural Park of Fuentes del Narcea, Degana e Ibias. Natural Park of Fuentes del Narcea, Degaña e Ibias Parque Natural de… … Wikipedia
Natural Park of Fuentes Carrionas and Fuente Cobre-Montaña Palentina — Fuentes Carrionas y Fuente Cobre Montaña Palentina is a natural park in Castile and León, Spain. Natural Park of Fuentes Carrionas and Fuente Cobre Montaña Palentina IUCN Category V (Protected Landscape/Seascape) … Wikipedia
Natural Park of El Fondo — El Fondo Natural Park of El Fondo as seen from Crevillent. Location … Wikipedia
Natural park (Spain) — Arribes del Duero Natural Park, provinces of Salamanca and Zamora, Spain. In Spain, a natural park (Spanish: parque natural) is a natural space protected for its biology, geology, or landscape, with ecological, aesthetic, educational, or… … Wikipedia
Natural Park of Serra d'Irta — Serra d Irta Natural Park IUCN Category V (Protected Landscape/Seascape) Location … Wikipedia
Natural Park of Penyal d'Ifac — Penyal d Ifac IUCN Category V (Protected Landscape/Seascape) Location … Wikipedia
Natural Park of Posets-Maladeta — The Natural Park of Posets Maladeta is a Natural park in the north of the Province of Huesca (Spain). It has the two higher mountains of the Pyrenees. It has an extension of 33.267 and a height between 1500 m (in the valley) and the 3404 m of the … Wikipedia
Natural Park of Maremma — The Natural Park of Maremma was the first park of the Tuscan Region, established by LR 65, 5 June 1975. It is one of the most affected provinces of Grosseto. Inside there are some areas of the most beautiful and untouched coastline of the Maremma … Wikipedia
Natural Park of Peñón de Ifach — Infobox protected area name = Peñón de Ifach iucn category = caption = location = Alicante (province) nearest city = Alicante, Spain lat degrees = 38 lat minutes = 38 lat seconds = 3 lat direction = N long degrees = 0 long minutes = 4 long… … Wikipedia