-
1 natural recovery drive
естественный режим разработки ( нефтяного или газового месторождения); режим, основанный на использовании естественной пластовой энергии (см. primary recovery)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > natural recovery drive
-
2 естественное вытеснение нефти
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > естественное вытеснение нефти
-
3 естественное вытеснение
Русско-английский словарь по нефти и газу > естественное вытеснение
-
4 естественный режим пласта
2) Oil&Gas technology primary production3) oil&gas: natural driveУниверсальный русско-английский словарь > естественный режим пласта
-
5 естественное вытеснение нефти
1) Oil: natural oil displacement2) Oilfield: natural drive (of oil)Универсальный русско-английский словарь > естественное вытеснение нефти
-
6 естественное вытеснение
Engineering: natural drive (нефти)Универсальный русско-английский словарь > естественное вытеснение
-
7 естественное вытеснение
( нефти) natural driveРусско-английский политехнический словарь > естественное вытеснение
-
8 естественный режим пласта [залежи]
естественный режим пласта [залежи]
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > естественный режим пласта [залежи]
-
9 естественный режим пласта
natural reservoir drive, natural recovery mechanismРусско-английский словарь по нефти и газу > естественный режим пласта
-
10 естественный водонапорный режим
Русско-английский словарь по нефти и газу > естественный водонапорный режим
-
11 естественный режим залежи
Русско-английский словарь по нефти и газу > естественный режим залежи
-
12 природный газ
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > природный газ
-
13 смешанный режим
[lang name="Russian"]тип привода; тип пластового режима — type of drive
-
14 формирователь работающий в переключательном режиме
тип привода; тип пластового режима — type of drive
Русско-английский большой базовый словарь > формирователь работающий в переключательном режиме
-
15 естественный водонапорный режим
1) Oil: natural water drive2) Sakhalin R: natural water drive (залежи)Универсальный русско-английский словарь > естественный водонапорный режим
-
16 указатель скорости хода при движении в водоизмещающем режиме
Русско-английский военно-политический словарь > указатель скорости хода при движении в водоизмещающем режиме
-
17 территория
territory, territory area; cм. также иерархия социальнаяThe distinction between defended and home-range territory cannot always be maintained in practice, .Sice our knowledge of the natural behaviour of animals under the varied natural conditions of their lives is often insufficient to enable us to say to what extent others are excluded from the territory. .The unqualified term “territory” is therefore useful for such cases, and it can readily be qualified as home-range or defended as our knowledge justifies. .Erkins remark appear apt to this discussion, and I have adopted his usage of the term territory .No defence of a territory was noted in study and transient lions, both males and females, used these territories freely .In a territory were actively defended against an intruder then the resident would have to apprroach the intruder to either frighten it or to forcefully drive it from the area. .Both males and females invariably visit these sites and ordinarily travel much the same route, whether hunting or seemingly just traveling .классическая многофункциональная территория - all-purpose territory of A-typeвладелец территория - territory-holder, territory-ownerALl they do is fight each other, and intrude into each others territories. Owner postures, rushs up to strangers when these trespass (пересекают) its range .A newcomer manifested maximum self-assurance upon arrival, and even evicted the resident male from the central part of his territory in the course of the first day .гнездовая территория - breeding territory, nesting territoryзанятие территория - acquisition of territory, territory-establishment, settling within territoryONce the female has settled on a territory, she begins actively to defend its boundaries against all other conspecific females .неперекрывающиеся территория - мн. nonoverlapping territoriesClusters composed of 10–12 nesting territories are separated by rather large areas that remain unoccupied .охрана границ территория - guarding territory borders, patrolling territory boundariesпребывать на территория - occupy territory, stay on territorySome pairs may remain on their nesting territories after breeding, staying until the autumn or perhaps even until the following spring .удерживать территория за собой - hold territory, keep territoryРусско-английский словарь по этологии (поведению животных) > территория
-
18 использоваться
•Advantage was taken of the new material.
•This information will be put to (or into) use in the next chapter.
•This basic action is still of service in several systems.
•Use has been made of this invention in...
•Hydrogen can serve in a variety of energy converters.
•This property has been exploited (or utilized, or taken advantage of) numerous technical applications.
•A few other antiknock additives have seen some use (or have found applications, or have been applied).
•Solar cells are harnessed to drive cars.
•The basins have been in service for eight years.
•Devices of this kind are already in service in radar technology.
•This chapter describes how these mechanisms are made use of (or used, or utilized) in the field-effect transistor.
•Electromechanical devices can be relied on in a great variety of control applications.
•Natural underground reservoirs of hot steam and hot water are now being tapped on a significant scale.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > использоваться
-
19 естественный режим залежи
Универсальный русско-английский словарь > естественный режим залежи
-
20 естественный режим работы пласта
Sakhalin energy glossary: natural recovery driveУниверсальный русско-английский словарь > естественный режим работы пласта
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Natural Bridge (Virginia) — Natural Bridge U.S. National Register of Historic Places U.S. National Historic Landmark … Wikipedia
Natural Bridges National Monument — IUCN Category III (Natural Monument) Owachomo Natural Bridge … Wikipedia
Drive Me Crazy (song) — Drive Me Crazy Single by Peter Andre from the album Peter Andre Released … Wikipedia
Natural Inn Suizan — (Myoko,Япония) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 949 2113 Ниигата, Myoko … Каталог отелей
Drive Lake (Ontario) — Drive Lake Location Kenora District, Ontario Coordinates 50°19′52″N … Wikipedia
Natural Elements Rentals — (Юклулет,Канада) Категория отеля: Адрес: 545 Marine Drive, V0R 3A0 Юклулет … Каталог отелей
Natural Bridges State Beach — California state park Natural Monument (IUCN III) … Wikipedia
Drive-By Truckers — Datos generales Origen Athens, Georgia, Estados Unidos Información artística Género(s) Blues, Rock … Wikipedia Español
Natural del Tordo — (El Sabino,Мексика) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Carretera Aldama … Каталог отелей
Natural Bridge Caverns — Location Comal County, Texas, U.S … Wikipedia
Natural (Peter Andre album) — Natural Studio album by Peter Andre Released 8 March 1996 … Wikipedia