Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

nativity

  • 1 nativity

    na.tiv.i.ty
    [nət'iviti] n 1 natividade. 2 horóscopo. the Nativity Natal de Jesus Cristo.

    English-Portuguese dictionary > nativity

  • 2 the Nativity

    [nə'tivəti] (the birth of Christ.) a Natividade
    * * *
    the Nativity
    Natal de Jesus Cristo.

    English-Portuguese dictionary > the Nativity

  • 3 the Nativity

    [nə'tivəti] (the birth of Christ.) Natividade

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > the Nativity

  • 4 native

    ['neitiv] 1. adjective
    1) (where one was born: my native land.) natal
    2) (belonging to that place; local: the native customs/art of Brazil; This animal/plant is native to Australia.) pátrio
    3) (belonging by race to a country: a native Englishman.) de nascimento
    4) (belonging to a person naturally: native intelligence.) natural
    2. noun
    1) (a person born in a certain place: a native of Scotland; a native of London.) natural
    2) (one of the original inhabitants of a country eg before the arrival of explorers, immigrants etc: Columbus thought the natives of America were Indians.) nativo
    •
    - native language/tongue
    - native speaker
    - native to
    - the Nativity
    * * *
    na.tive
    [n'eitiv] n 1 nativo, natural. 2 aborígine. • adj 1 nativo, natural. 2 nato. 3 inato, inerente. 4 sem afetação. 5 genuíno, puro. native speaker of English pessoa que fala inglês como primeira língua. to go native viver como os naturais ou os indígenas de algum lugar.

    English-Portuguese dictionary > native

  • 5 native

    ['neitiv] 1. adjective
    1) (where one was born: my native land.) natal
    2) (belonging to that place; local: the native customs/art of Brazil; This animal/plant is native to Australia.) natal
    3) (belonging by race to a country: a native Englishman.) de nascimento
    4) (belonging to a person naturally: native intelligence.) nato
    2. noun
    1) (a person born in a certain place: a native of Scotland; a native of London.) nativo
    2) (one of the original inhabitants of a country eg before the arrival of explorers, immigrants etc: Columbus thought the natives of America were Indians.) nativo
    •
    - native language/tongue - native speaker - native to - the Nativity

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > native

См. также в других словарях:

  • Nativity — Nativity, a synonym of birth, may refer to: Contents 1 The birth of Jesus 2 Feast days 3 Other 4 See also The bi …   Wikipedia

  • Nativity — Na*tiv i*ty, n.; pl. {Nativies}. [F. nativit[ e], L. nativitas. See {Native}, and cf. {Na[ i]vet[ E]}.] 1. The coming into life or into the world; birth; also, the circumstances attending birth, as time, place, manner, etc. Chaucer. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • nativity — ► NOUN (pl. nativities) 1) a person s birth. 2) (the Nativity) the birth of Jesus Christ …   English terms dictionary

  • nativity — [nə tiv′ə tē, nātiv′ə tē] n. pl. nativities [ME natiuite < OFr nativite < LL nativitas < L nativus, NATIVE] 1. birth, esp. with reference to place, time, or accompanying conditions 2. Astrol. the horoscope for the time of a given person… …   English World dictionary

  • nativity — index birth (emergence of young), genesis, nascency, nationality, origin (source), origination Burton s Legal Thesaurus. Will …   Law dictionary

  • nativity — (n.) c.1200, from O.Fr. nativité birth (12c.), from L.L. nativitatem (nom. nativitas) birth, from L. nativus born, native (see NATIVE (Cf. native) (adj.)). Late Old English had nativiteð, from earlier O.Fr. nativited …   Etymology dictionary

  • nativity — /neuh tiv i tee, nay /, n., pl. nativities. 1. birth. 2. birth with reference to place or attendant circumstances: of Irish nativity. 3. (cap.) the birth of Christ. 4. (cap.) the church festival commemorating the birth of Christ; Christmas. 5.… …   Universalium

  • Nativity — n. (pl. ies) 1 (esp. the Nativity) a the birth of Christ. b the festival of Christ s birth; Christmas. 2 a picture of the Nativity. 3 birth. 4 the horoscope at a person s birth. 5 a the birth of the Virgin Mary or St John the Baptist. b the… …   Useful english dictionary

  • nativity — n. (pl. ies) 1 (esp. the Nativity) a the birth of Christ. b the festival of Christ s birth; Christmas. 2 a picture of the Nativity. 3 birth. 4 the horoscope at a person s birth. 5 a the birth of the Virgin Mary or St John the Baptist. b the… …   Useful english dictionary

  • Nativity — [[t]nətɪ̱vɪti[/t]] N SING: the N The Nativity is the birth of Jesus, which is celebrated by Christians at Christmas. They admired the tableau of the Nativity. ...the Nativity story …   English dictionary

  • Nativity — /nəˈtɪvəti/ (say nuh tivuhtee) Christianity –noun 1. the birth of Christ. 2. the church festival commemorating the birth of Christ; Christmas. 3. a representation of the birth of Christ, as in art. –adjective 4. of or relating to the Nativity:… …  

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»