Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

nations

  • 1 nations of the world

    אומות העולם, אה"ע
    * * *
    ע"הא,םלועה תומוא

    English-Hebrew dictionary > nations of the world

  • 2 Association of Southeast Asian Nations

    התאחדות אומות דרום-מזרח אסיה, ארגון של המדינות בדרום מזרח אסיה שמטרתו לעודד שיתוף פעולה כלכלי ותרבותי בין חברותיו, ASEAN
    * * *
    NAESA,ויתורבח ןיב יתוברתו ילכלכ הלועפ ףותיש דדועל ותרטמש היסא חרזמ םורדב תונידמה לש ןוגרא,היסא חרזמ-םורד תומוא תודחאתה

    English-Hebrew dictionary > Association of Southeast Asian Nations

  • 3 British Commonwealth of Nations

    חבר העמים הבריטי
    * * *
    יטירבה םימעה רבח

    English-Hebrew dictionary > British Commonwealth of Nations

  • 4 Commonwealth of Nations

    מדינות החבר, ארגון המורכב מהממלכה המאוחדת ביחד עם מדינות חסותיה והמושבות שלה לשעבר (הארגון הוקם באופן רשמי ב-1931 על ידי תקנון ווסטמינסטר)
    * * *
    (רטסנימטסוו ןונקת ידי לע 1391-ב ימשר ןפואב םקוה ןוגראה) רבעשל הלש תובשומהו היתוסח תונידמ םע דחיב תדחואמה הכלממהמ בכרומה ןוגרא,רבחה תונידמ

    English-Hebrew dictionary > Commonwealth of Nations

  • 5 Covenant of the League of Nations

    מגילת חבר העמים {שקדם לאו"ם}
    * * *
    }ם"ואל םדקש{ םימעה רבח תליגמ

    English-Hebrew dictionary > Covenant of the League of Nations

  • 6 General Assembly of the United Nations

    עצרת האו"ם (האסיפה הכללית של ארגון האומות המאוחדות)
    * * *
    (תודחואמה תומואה ןוגרא לש תיללכה הפיסאה) ם"ואה תרצע

    English-Hebrew dictionary > General Assembly of the United Nations

  • 7 League of Nations

    חבר-הלאומים (איגוד מדינות למען הבטחת השלום בעולם (1920-1938))
    * * *
    ((8391-0291) םלועב םולשה תחטבה ןעמל תונידמ דוגיא) םימואלה-רבח

    English-Hebrew dictionary > League of Nations

  • 8 Righteous Among the Nations

    חסיד אומות העולם
    * * *
    םלועה תומוא דיסח

    English-Hebrew dictionary > Righteous Among the Nations

  • 9 Secretary-General of the United Nations

    n. מזכיר הכללי של האו"ם, מזכ"ל האו"ם, ראש מזכירות האומות המאוחדות
    * * *
    תודחואמה תומואה תוריכזמ שאר,ם"ואה ל"כזמ,ם"ואה לש יללכה ריכזמ

    English-Hebrew dictionary > Secretary-General of the United Nations

  • 10 United Nations Charter

    מגילת האו"ם
    * * *
    ם"ואה תליגמ

    English-Hebrew dictionary > United Nations Charter

  • 11 United Nations Children's Fund

    קרן האו"ם למען ילדים, ארגון של האו"ם הדואג לרווחתם וזכויותיהם של ילדים בכל העולם, UNICEF
    * * *
    FECINU,םלועה לכב םידלי לש םהיתויוכזו םתחוורל גאודה ם"ואה לש ןוגרא,םידלי ןעמל ם"ואה ןרק

    English-Hebrew dictionary > United Nations Children's Fund

  • 12 United Nations Commission on Human Rights

    ועדת האו"ם לזכויות האדם,משרד באו"ם המפקח על שמירת זכויות הפרט בכל העולם (כגון: חופש הדת, אי-אפליה וכו'), UNCHR
    * * *
    RHCNU,('וכו הילפא-יא,תדה שפוח:ןוגכ) םלועה לכב טרפה תויוכז תרימש לע חקפמה ם"ואב דרשמ,םדאה תויוכזל ם"ואה תדעו

    English-Hebrew dictionary > United Nations Commission on Human Rights

  • 13 United Nations Educational Scientific and Cultural Organization

    ו"קסנוא,ם"ואה לש תוברתהו עדמה ךוניחה ןוגרא

    English-Hebrew dictionary > United Nations Educational Scientific and Cultural Organization

  • 14 United Nations Environment Program

    n. UNEP, "התוכנית הסביבתית של ארגון האומות המאוחדות", תכנית האו"ם המתאמת פעולות מסייעת למדינות מתפחות ומעודדת פיתוח בר קיימא באמצעות הרגלים סביבתיים שקולים
    * * *
    םילוקש םייתביבס םילגרה תועצמאב אמייק רב חותיפ תדדועמו תוחפתמ תונידמל תעייסמ תולועפ תמאתמה ם"ואה תינכת,"תודחואמה תומואה ןוגרא לש תיתביבסה תינכותה",PENU

    English-Hebrew dictionary > United Nations Environment Program

  • 15 United Nations Headquarters

    n. בניין האומות המאוחדות, מתחם המשמש כמפקדת האו"ם ונמצא בעיר ניו יורק (ארה"ב)
    * * *
    (ב"הרא) קרוי וינ ריעב אצמנו ם"ואה תדקפמכ שמשמה םחתמ,תודחואמה תומואה ןיינב

    English-Hebrew dictionary > United Nations Headquarters

  • 16 United Nations High Commissioner for Refugees

    הנציב העליון של האו"ם לענייני פליטים (UNHCR)
    * * *
    (RCHNU) םיטילפ יניינעל ם"ואה לש ןוילעה ביצנה

    English-Hebrew dictionary > United Nations High Commissioner for Refugees

  • 17 United Nations Interim Force In Lebanon

    n. כוח האו"ם הזמני בלבנון, יוניפי"ל, כוח שהוקם על ידי האו"ם בשנת 1978 במטרה לפקח על נסיגת ישראל מלבנון ולשמור על השלום בלבנון וכן לסייע לממשלת לבנון לשקם את סמכותה
    * * *
    התוכמס תא םקשל ןונבל תלשממל עייסל ןכו ןונבלב םולשה לע רומשלו ןונבלמ לארשי תגיסנ לע חקפל הרטמב 8791 תנשב ם"ואה ידי לע םקוהש חוכ,ל"יפינוי,ןונבלב ינמזה ם"ואה חוכ

    English-Hebrew dictionary > United Nations Interim Force In Lebanon

  • 18 United Nations Officer

    קצין-או"ם
    * * *
    ם"וא-ןיצק

    English-Hebrew dictionary > United Nations Officer

  • 19 United Nations Organization

    ארגון האומות המאוחדות, האו"ם (ארגון על של אומות העולם, גלגולו של ועד הלאומים)
    * * *
    (םימואלה דעו לש ולוגלג,םלועה תומוא לש לע ןוגרא) ם"ואה,תודחואמה תומואה ןוגרא

    English-Hebrew dictionary > United Nations Organization

  • 20 United Nations Relief and Rehabilitation Administration

    א"רנוא,ם"ואה לש דעסה ווגרא

    English-Hebrew dictionary > United Nations Relief and Rehabilitation Administration

См. также в других словарях:

  • nations — ● nations nom féminin pluriel Dans la littérature biblique, les peuples païens, par opposition au peuple élu. ● nations (expressions) nom féminin pluriel Les premières nations, au Canada, les Amérindiens et les Inuits …   Encyclopédie Universelle

  • Nations — Nation Pour les articles homonymes, voir Nation (homonymie). Le sens moderne de nation est assez proche de celui de peuple, mais ajoute souvent l idée de gouvernement (souhaité, autonome ou indépendant).[1] Ce terme n est pas défini juridiquement …   Wikipédia en Français

  • Nations —    The nations (nations, naties) comprised the nine political corps created by the statute of 11 February 1421. The nations shared in the government of the city following the rising of 1421 until the end of the ancien régime in the 1790s. Each… …   Historical Dictionary of Brussels

  • Nations — (as used in expressions) Commonwealth of Nations United Nations Conference on Trade and Development United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization United Nations Children s Fund United Nations International Children s Emergency …   Enciclopedia Universal

  • nations — Sometimes an alternative English translation for ‘Gentiles’ (non Jews), as Matt. 28:19 and elsewhere. A regular feature of the OT prophetic books is the ‘oracles against the nations’ …   Dictionary of the Bible

  • NATIONS UNIES — Par Nations unies, il faut entendre une pluralité d’institutions et, sinon un système rigoureusement hiérarchisé, au moins une «famille». Au centre, l’O.N.U. au sens étroit, fondée en 1945, dont le siège est à New York, et qui dispose de bureaux… …   Encyclopédie Universelle

  • NATIONS, THE SEVENTY — NATIONS, THE SEVENTY, a conception based on the list of the descendants of Noah given in Genesis 10, usually called The Table of Nations. According to the table, all the nations of the earth may be classified as descended from one or another of… …   Encyclopedia of Judaism

  • Nations in Scottish universities — Nations are student divisions at some of the ancient universities of Scotland. Nations were a characteristic of some of the ancient universities and have gradually decreased in significance in recent times. As the newest of the ancient… …   Wikipedia

  • Nations De Bruxelles — Les Neuf Nations de Bruxelles sont un organisme de droit coutumier bruxellois au sein duquel étaient choisis une partie du Magistat de la Ville: à savoir, entre autres, le Second Bourgmestre, six Conseillers (chargés comme les échevins de l… …   Wikipédia en Français

  • Nations de bruxelles — Les Neuf Nations de Bruxelles sont un organisme de droit coutumier bruxellois au sein duquel étaient choisis une partie du Magistat de la Ville: à savoir, entre autres, le Second Bourgmestre, six Conseillers (chargés comme les échevins de l… …   Wikipédia en Français

  • Nations Cup — may refer to: Africa Cup of Nations, continental association football tournament in Africa Australian Nations Cup Championship, a national motor racing series (2000 to 2004) Bofrost Cup on Ice, a figure skating competition known for many years as …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»