-
1 National League
Одна из двух высших лиг в бейсболе, объединившая в 1876 команды восьми городов, расположенных главным образом на Востоке США. Носила название Национальная лига профессиональных бейсбольных клубов [National League of Professional Baseball Clubs]. Ныне ее Восточное отделение [Eastern Division] включает команды "Чикаго кабс" [ Chicago Cubs], "Нью-Йорк метс" [ New York Mets], "Филадельфия филлиз" [ Philadelphia Phillies], "Питсбург пайретс" [ Pittsburgh Pirates], "Сент-Луис кардиналс" [ St. Louis Cardinals]. В состав Западного отделения [Western Division] входят "Атланта брэйвс" [ Atlanta Braves], "Цинциннати редс" [ Cincinnati Reds], "Хьюстон астрос" [Houston Astros], "Лос-Анджелес доджерс" [ Los Angeles Dodgers], "Сан-Диего падрес" [ San Diego Padres], "Сан-Франциско джайентс" [ San Francisco Giants].тж National Baseball LeagueEnglish-Russian dictionary of regional studies > National League
-
2 National League
Бейсбол: (the) Национальная лига -
3 National League
Национальная лига, объединение профессиональных бейсбольных командСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > National League
-
4 national league
национальная лига, первенство страныEnglish-Russian dictionary of football terms > national league
-
5 National League of Cities
Общественная организация, выступающая за реформирование городского управления. Основана в 1924 как Американская муниципальная ассоциация [American Municipal Association] и первоначально объединяла муниципальные лиги штатов [state municipal league]. С 1947 членство открыто для отдельных муниципалитетов, и ныне Лига объединяет более 1 тыс. городов США, в том числе все города с населением свыше 500 тыс. человек и 87 процентов городов с населением свыше 100 тыс. человек. Выступает в качестве лобби [ lobbying], защищая интересы муниципалитетов в Конгрессе США [ Congress, U.S.], правительстве, федеральных ведомствах. Издает ежемесячник "Нэйшнс ситиз" [Nation's Cities]. Штаб-квартира в г. ВашингтонеEnglish-Russian dictionary of regional studies > National League of Cities
-
6 National League for Separation of Church and State
Общая лексика: Национальная лига за отделение церкви от государстваУниверсальный англо-русский словарь > National League for Separation of Church and State
-
7 National League of American Pen Women
Общая лексика: Национальная лига женщин-писательницУниверсальный англо-русский словарь > National League of American Pen Women
-
8 National League of Cities
Реклама: Национальная лига городов (объединение представителей крупных городов, коллективно отстаивающих свои интересы перед правительством)Универсальный англо-русский словарь > National League of Cities
-
9 National League of Management Companies
Биржевой термин: Национальная лига управляющихУниверсальный англо-русский словарь > National League of Management Companies
-
10 (the) National League
Бейсбол: Национальная лига -
11 National Baseball League
сокр NBLEnglish-Russian dictionary of regional studies > National Baseball League
-
12 National Football League
• National Football League (NFL) Национальная футбольная лига. Объединяет профессиональные футбольные команды; игры демонстрируются по телевидениюСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > National Football League
-
13 National Hockey League
• National Hockey League (NHL) Национальная хоккейная лига ( НХЛ). Объединяет хоккейные команды США и Канады, которые борются за первенство лигиСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > National Hockey League
-
14 National Civic League
Общественная организация, долгое время бывшая лидером в области муниципальных реформ, совершенствования структуры и деятельности органов власти на уровне штатов и на местах. Действует в качестве лоббистского, координационного и информационного центра. Основана в 1894 как Национальная муниципальная лига [National Municipal League], переименована в 1987. Издает ежемесячник "Нэшнл сивик ревью" [National Civic Review]. Около 6 тыс. членов. Штаб-квартира в г. Нью-ЙоркеEnglish-Russian dictionary of regional studies > National Civic League
-
15 League of Women Voters
сокр LWVUSОбщественная организация; основана в 1919 по инициативе президента Национальной американской ассоциации суфражисток [ National American Woman Suffrage Association] К. Кэтт [Catt, Carrie C.] для повышения роли женщин в общественно-политической жизни страны с помощью сбора и распространения информации, проведения семинаров, издательской деятельности и т.п. Около 130 тыс. членов (2004)тж League of Women Voters of the U.S.English-Russian dictionary of regional studies > League of Women Voters
-
16 National Business League
Организация, объединяющая представителей деловых кругов, принадлежащих к расовым и этническим меньшинствам. Основана в 1900 как Национальная негритянская лига бизнеса [National Negro Business League (NNBL)]. Ее первым президентом до своей кончины в 1915 был Б. Вашингтон [ Washington, Booker Taliaferro]. Штаб-квартира в г. Вашингтоне.English-Russian dictionary of regional studies > National Business League
-
17 National Municipal League
English-Russian dictionary of regional studies > National Municipal League
-
18 National Negro Business League
сокр NNBLEnglish-Russian dictionary of regional studies > National Negro Business League
-
19 National Urban League
сокр NULВнепартийная общественная организация. Основной своей целью ставит борьбу против дискриминации негров и этнических меньшинств на территории США, улучшение их социально-экономического положения. Занимается лоббистской деятельностью, выступает в судах. Основана в 1910. Около 50 тыс. членов, 115 местных отделений (наряду с Национальной ассоциацией содействия прогрессу цветного населения [ National Association for the Advancement of Colored People]. Крупнейшая организация такого рода в США). Штаб-квартира в г. Вашингтоне.тж Urban LeagueEnglish-Russian dictionary of regional studies > National Urban League
-
20 National Nonpartisan League
English-Russian dictionary of regional studies > National Nonpartisan League
См. также в других словарях:
National League A — Current season or competition: 2011–12 National League A season Formerly Nationalliga A … Wikipedia
National League B — Aktuelle Saison Saison 2010/11 Sportart Eishockey Abkürzung … Deutsch Wikipedia
National League A — Aktuelle Saison Saison 2011/12 Sportart Eishockey Abkürzung NLA … Deutsch Wikipedia
National League B — or Nationalliga B (German) or Ligue Nationale B (French) is the second tier of the main professional ice hockey league in Switzerland, behind National League A. The winners of this league each season play a best of seven series against the bottom … Wikipedia
National League — ist die allgemeine Bezeichnung für höhere Ligen verschiedener Sportarten und bezeichnet speziell: National League (Baseball), eine amerikanische Baseball Liga in der Major League Baseball National League (Cricket), die One Day Cricket Liga der… … Deutsch Wikipedia
National League — For other uses, see National League (disambiguation). National League Sport Baseball Founded February 2, 1876 No. of teams 16 (15 in 2013) … Wikipedia
National league — The National League is one of the two baseball leagues constituting Major League Baseball in the United States and Canada. National League can also refer to: Contents 1 Sport 1.1 American football 1.2 Baseball 1.3 … Wikipedia
National League A — Championnat de Suisse de hockey sur glace LNA National League A Création 1938 Organisateur … Wikipédia en Français
National League for Democracy — Burmese: အမျိုးသား ဒီမိုကရေစီအဖွဲ့ချုပ် … Wikipedia
National League of Cities v. Usery — Supreme Court of the United States Argued April 16, 1975 Reargued … Wikipedia
National League System — The National League System comprises the seven levels of the English football league system immediately below the level of the Premier League and The Football League. It contains 91 league competitions and more than 1,600 clubs. It comes under… … Wikipedia
