-
101 национальная экономика
Business: national economics, national economyУниверсальный русско-английский словарь > национальная экономика
-
102 purchasing power parities
покупательная способность валют.Соотношение уровней национальных цен единого набора товаров и услуг, выявляемое в процессе международных социально-экономических сравнений путем построения международного индекса цен. Информационной основой для исчисления такого индекса являются сведения об уровне национальных цен и товарной структуре потребительских расходов населения, затратах на капитальное строительство, экспортных поставках и т.д. Набор товаров-представителей, аналогичных и идентичных для сравниваемых стран,как одно из необходимых условий определения покупательной способности валют, -это, по существу, сознательно организованная выборка. Строгого теоретического обоснования относительно оптимального числа товаров-представителей, используемых в статистике международных сопоставлений для определения пересчетных валютных коэффициентов, пока нет. Дискуссионной остается также методологическая концепция выбора формы построения международного индекса цен, используемого при сравнении уровней экономического развития стран как на основе сводно-экономических показателей баланса народного хозяйства (Balance of National Economy), так и системы национальных счетов (System of National Accounts).English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > purchasing power parities
-
103 PPP
покупательная способность валют.Соотношение уровней национальных цен единого набора товаров и услуг, выявляемое в процессе международных социально-экономических сравнений путем построения международного индекса цен. Информационной основой для исчисления такого индекса являются сведения об уровне национальных цен и товарной структуре потребительских расходов населения, затратах на капитальное строительство, экспортных поставках и т.д. Набор товаров-представителей, аналогичных и идентичных для сравниваемых стран,как одно из необходимых условий определения покупательной способности валют, -это, по существу, сознательно организованная выборка. Строгого теоретического обоснования относительно оптимального числа товаров-представителей, используемых в статистике международных сопоставлений для определения пересчетных валютных коэффициентов, пока нет. Дискуссионной остается также методологическая концепция выбора формы построения международного индекса цен, используемого при сравнении уровней экономического развития стран как на основе сводно-экономических показателей баланса народного хозяйства (Balance of National Economy), так и системы национальных счетов (System of National Accounts).English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > PPP
-
104 народный
прил.people’s;popular;( национальный) national- народный суверенитет\народныйое голосование — popular vote
\народныйое собрание — popular assembly
\народныйое хозяйство — national economy
\народныйые волнения — civil commotion (disturbance)
-
105 народнохозяйственный план
(international economic relations) plan of national economy / national economic plan -
106 народнохозяйственный план
plan of national economy / national economic planРусско-английский справочник переводчика-международника > народнохозяйственный план
-
107 народное хозяйство
1) economics
2) national economy -
108 (народное) хозяйство
Diplomatic term: national economyУниверсальный русско-английский словарь > (народное) хозяйство
-
109 (отраслевая) структура народного хозяйства
Diplomatic term: (sectoral) maker of national economyУниверсальный русско-английский словарь > (отраслевая) структура народного хозяйства
-
110 Академия народного хозяйства
General subject: the Academy of National EconomyУниверсальный русско-английский словарь > Академия народного хозяйства
-
111 Академия народного хозяйства при Правительстве Российской Федерации
Универсальный русско-английский словарь > Академия народного хозяйства при Правительстве Российской Федерации
-
112 Академия народного хозяйства при правительстве РФ
Medicine: (ANE), the Academy of National Economy of the Russian Federation GovernmentУниверсальный русско-английский словарь > Академия народного хозяйства при правительстве РФ
-
113 ВДНХ
1) General subject: VDNKh (the Russian acronym for All-Union Exhibition of Achievements of National Economy), Exhibition of Economic Achievements2) Abbreviation: выставка достижений народного хозяйства -
114 ВСНХ
1) General subject: сокр. Высший совет народного хозяйства2) Soviet term: Supreme Council of National Economy -
115 Главное управление по созданию и использованию космической техники для народного хозяйства и научн
Универсальный русско-английский словарь > Главное управление по созданию и использованию космической техники для народного хозяйства и научн
-
116 О дополнительных мерах по нормализации расчётов и укреплению платёжной дисциплин
Универсальный русско-английский словарь > О дополнительных мерах по нормализации расчётов и укреплению платёжной дисциплин
-
117 Общероссийский классификатор ''Отрасли народного хозяйства''
General subject: All-Russian Classifier ''Sectors of the National Economy''Универсальный русско-английский словарь > Общероссийский классификатор ''Отрасли народного хозяйства''
-
118 Световая маскировка населённых пунктов и объектов народного хозяйства
Универсальный русско-английский словарь > Световая маскировка населённых пунктов и объектов народного хозяйства
-
119 внедрение изобретений в народное хозяйство
Универсальный русско-английский словарь > внедрение изобретений в народное хозяйство
-
120 высший совет народного хозяйства
leg.N.P. supreme council of national economyУниверсальный русско-английский словарь > высший совет народного хозяйства
См. также в других словарях:
national economy — economy of a country … English contemporary dictionary
national economy — noun : the economy of a nation; specifically : the economy of a nation as a whole that is an economic unit and is usually held to have a unique existence greater than the sum of the individual units within it … Useful english dictionary
national economy emergency system — system designed to provide essential services to an economy during wartime … English contemporary dictionary
Nuclear Explosions for the National Economy — (sometimes referred to as Program #7[1]), was a Soviet program to investigate peaceful nuclear explosions (PNEs). It was analogous to the US program Operation Plowshare. One of the better known tests was Chagan of January 15, 1965. Radioactivity… … Wikipedia
Five-Year Plans for the National Economy of the Soviet Union — The Five Year Plans for the National Economy of the USSR (Russian: пятилетка, Pyatiletka ) were a series of nation wide centralized exercises in rapid economic development in the Soviet Union. The plans were developed by the Gosplan based on the… … Wikipedia
Supreme Soviet of the National Economy — Supreme Soviet of the National Economy, Vesenkha (Высший Совет Народного Хозяйства, ВСНХ, Vysshiy soviet narodnogo khozyaystva , VSNKh) was the superior state institution for management of the economy of the RSFSR and later of the Soviet Union.… … Wikipedia
protected variety of significance for the national economy — valstybės ūkiui svarbi saugoma veislė statusas Aprobuotas sritis sėklininkystė apibrėžtis Veislė, reikalinga tam tikrų savybių turinčios dauginamosios medžiagos tiekimui rinkai užtikrinti. atitikmenys: angl. protected variety of significance for… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Economy of Morocco — 100 Moroccan dirham Rank 54th Currency Moroccan Dirham (MAD) … Wikipedia
Economy of the United States — Economy of United States Rank 1st (nominal) / 1st (PPP) Currency US$ (USD) … Wikipedia
Economy of North America — During 2003 unless otherwise stated Population 528,720,588 (8%) GDP PPP: US$16.981 trillion (2009) GDP growth Per capita: 1.84% (1990–2002) GDP per capita Currency: US$24 … Wikipedia
Economy of Germany — Downtown Frankfurt Rank 4th (nominal) / 5th (PPP) Currency … Wikipedia