-
21 zjeżyć\ się
zjeży|ć sięсов. ощетиниться;● włosy \zjeżyć\ sięły się na głowie волосы встали дыбом
+ najeżyć się, nastroszyć się -
22 взъерошить
глаг.• nastroszać• nastroszyć -
23 nastrosz|ony
Ⅰ pp nastroszyć Ⅱ adj. 1. [włosy, sierść, pióra] bristled, ruffled; [gałęzie, kaktus, broda, wąsy] bristly, prickly 2. przen. (nieufny, nieprzystępny) [osoba] with one’s back up pot.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nastrosz|ony
-
24 nastrosz|yć
pf Ⅰ vt (najeżyć) to bristle (up) [sierść]; to ruffle, to fluff [pióra]; to rough up, to fluff up [włosy]- nastroszyła włosy palcami she fluffed up her hair with her fingers ⇒ stroszyćⅡ nastroszyć się 1. [sierść] to bristle (up); [pióra] to puff up; [włosy] to stand on end- psu nastroszyła się sierść the dog’s hackles began to rise- kot nastroszył się na widok psa the cat saw the dog and bristled ⇒ stroszyć się2. przen. (stać się nieufnym) to get one’s hackles up- nastroszył się, usłyszawszy tę uwagę he bristled at the remark ⇒ stroszyć sięThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nastrosz|yć
-
25 'hérisser
1. najeżyć2. nastroszyć -
26 hérisser
1. jeżyć2. najeżać3. najeżyć4. nastroszyć5. naszpikować6. sterczeć7. wystawać -
27 díreach
1 bezpośredni 2 bezpośrednio 3 budować 4 czysty 5 gładki 6 heteroseksualny 7 kierować 8 montować 9 nakazywać 10 nastroszyć 11 prosto 12 prosty 13 prowadzić 14 przykazywać 15 półpełny 16 reżyserować 17 składać 18 stawiać 19 szczery 20 uczciwy 21 uporządkować 22 wprost 23 wskazać 24 wyprostować 25 wznieść 26 wznosić 27 zarządzać 28 zbudować -
28 stroszyć
-
29 nasrożyć
nasrożyć [nasrɔʒɨʨ̑]
- 1
- 2
См. также в других словарях:
nastroszyć — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}stroszyć {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nastroszyć — dk VIb, nastroszyćszę, nastroszyćszysz, nastroszyćstrosz, nastroszyćszył, nastroszyćszony rzad. nastroszać ndk I, nastroszyćam, nastroszyćasz, nastroszyćają, nastroszyćaj, nastroszyćał, nastroszyćany 1. «podnieść do góry, postawić na sztorc,… … Słownik języka polskiego
nastroszyć się — I {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}stroszyć się {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}nastroszyć się II {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIa, nastroszyć sięszę się, nastroszyć sięszy się, nastroszyć sięszony {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
stroszyć się– nastroszyć się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} o włosach, piórach, sierści: podnosić się, stawać na sztorc; jeżyć się, sterczeć : {{/stl 7}}{{stl 10}}Sierść kota stroszyła się pod dotykiem. Wąsy nastroszyły się groźnie. {{/stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nastroszać — → nastroszyć … Słownik języka polskiego
zjeżyć — dk VIb, zjeżyćżę, zjeżyćżysz, zjeż, zjeżyćżył, zjeżyćżony rzad. zjeżać ndk I, zjeżyćam, zjeżyćasz, zjeżyćają, zjeżyćaj, zjeżyćał, zjeżyćany «podnieść do góry, postawić sztorcem, nastroszyć (zwykle włosy, sierść, pióra)» Ptak zjeżył pióra. Pies… … Słownik języka polskiego
najeżyć — dk VIb, najeżyćżę, najeżyćżysz, najeżyćjeż, najeżyćżył, najeżyćżony najeżać ndk I, najeżyćam, najeżyćasz, najeżyćają, najeżyćaj, najeżyćał, najeżyćany 1. «postawić na sztorc, podnieść do góry, nastroszyć» Ptaki najeżyły pióra. Kot z najeżoną… … Słownik języka polskiego
napuszyć — dk VIb, napuszyćszę, napuszyćszysz, napuszyćpusz, napuszyćszył, napuszyćszony napuszać ndk I, napuszyćam, napuszyćasz, napuszyćają, napuszyćaj, napuszyćał, napuszyćany «uczynić puszystym; nastroszyć, najeżyć» Napuszyć włosy. napuszyć się napuszać … Słownik języka polskiego
brew — ż V, DCMs. brwi; lm MD. brwi «łukowate pasmo krótkich włosów porastające wypukłość kości czołowej nad oczodołem» Czarne, gęste, krzaczaste, nastroszone, zrośnięte brwi. Czernić, nastroszyć, regulować brwi. Ruszać brwiami … Słownik języka polskiego
kogucio — «jak kogut; jak u koguta» Nastroszyć się kogucio. Zaśpiewał piskliwie, kogucio … Słownik języka polskiego
nasrożyć — dk VIb, nasrożyćżę, nasrożyćżysz, nasrożyćsroż, nasrożyćżył, nasrożyćżony 1. «nadać srogi wygląd» Nasrożyć czoło. Nasrożona mina. 2. «nastroszyć, zwykle dla nadania sobie srogiego wyglądu, z gniewu itp.» Nasrożyć brwi. nasrożyć się «przybrać… … Słownik języka polskiego