Перевод: со всех языков на малайский

nasihat

1 councel

kb. 1 nasihat.. 2 pengacara. to keep o's own c. berdiam diri dengan bijaksana, merahasiakan rencana. -kkt. menganjurkan, menasihatkan. -counseling kb. pemberian nasihat, perembukan, penyuluhan.

English-Malay dictionary > councel
2 consult

kkt. 1 berunding dengan. 2 memeriksa, mencari keterangan dari. 3 menanyakan. -kki. berunding/berkonsultasi. -consulting kb. memberi nasihat.

English-Malay dictionary > consult
3 exhortation

kb. 1 desakan. 2 nasihat, peringatan.

English-Malay dictionary > exhortation
4 fatherly

ks. yang berhubungan dengan ayah. He has a f. manner Ia bersifat kebapa-bapaan. f. advice nasihat dari seorang bapak.

English-Malay dictionary > fatherly
5 lecture

kb. 1 Acad.: kuliah. 2 ceramah. 3 omelan. 4 kata-kata nasihat. -kkt. 1 menasehati. 2 mengomeli. -kki. mengkuliahkan, memberi kuliah. l. hall/room ruangan kuliah.

English-Malay dictionary > lecture
6 sage

kb. 1 (plant) sejenis tumbuhan yang daunnya harum dan dipergunakan sebagai bumbu-bumbu. 2 orang bijaksana, guru. -ks. bijaksana. s. advice nasihat yang bijaksana.

English-Malay dictionary > sage
7 womanly

ks. seperti wanita. w. advice nasihat kewanitaan.

English-Malay dictionary > womanly

Nasihat — Directed by Aravind Sen Produced by Aarvind Sen Written by … Wikipedia
nasihat — nasìhāt m <G nasiháta> DEFINICIJA reg. savjet ili opomena koji izlaze iz islamskog učenja ETIMOLOGIJA tur. ← arap. naṣīha … Hrvatski jezični portal
nasihat — is., ti, Ar. naṣīḥat Öğüt Nasihatleri sonuna kadar dinler ve bitince hiç sesini çıkarmaz. M. Ş. Esendal Birleşik Sözler nasihatname nasihat yollu baba nasihati Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller … Çağatay Osmanlı Sözlük
nasihat etmek (veya vermek) — öğüt vermek Ayrılırlarken anası, Ayşe ye son bir nasihat verdi. N. Cumalı Dinle sana bir nasihat edeyim / Hatırdan gönülden geçici olma. Karacaoğlan … Çağatay Osmanlı Sözlük
NASİHAT-NÂPEZİR — f. Nasihat dinlemez, öğüt tutmaz … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
nasihat — (A.) [ ﺖﺤﻴﺼﻥ ] öğüt … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
NASİHAT — İbret verici ders, tavsiye, ihtar, öğüt … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
nasihat yollu — zf. Öğüde benzer bir biçimde … Çağatay Osmanlı Sözlük
NASİHAT-ÂMİZ — f. İçinden öğüt alınacak söz … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
iyi nasihat verilir, iyi ad verilmez — bir kimse başkalarına iyi öğüt verebilir ama ün veremez, kişi ünü ancak kendisi kazanabilir anlamında kullanılan bir söz … Çağatay Osmanlı Sözlük
nasihatte bulunmak — nasihat etmek … Çağatay Osmanlı Sözlük