-
81 en las narices
сущ.перен. под носом -
82 en las narices del
сущ.общ. под носом у -
83 estar delante de las narices
гл.общ. быть на носу (о каком-л. событии)Испанско-русский универсальный словарь > estar delante de las narices
-
84 hablar por las narices
гл.общ. говорить в носИспанско-русский универсальный словарь > hablar por las narices
-
85 hacerle narices a alguien
сущ.общ. (muecas) показывать нос (кому-л.)Испанско-русский универсальный словарь > hacerle narices a alguien
-
86 hacerse las narices
прил.прост. прошляпитьИспанско-русский универсальный словарь > hacerse las narices
-
87 hasta las narices
нареч.эвф. по самые гусеницы -
88 hincharse las narices
гл.разг. надуться, рассердитьсяИспанско-русский универсальный словарь > hincharse las narices
-
89 hurgarse las narices
прил.общ. ковырять в носуИспанско-русский универсальный словарь > hurgarse las narices
-
90 limpiarse las narices
прил.общ. сморкать нос, сморкатьсяИспанско-русский универсальный словарь > limpiarse las narices
-
91 meter las narices
-
92 meter las narices en asuntos ajenos
гл.разг. лезть не в своё делоИспанско-русский универсальный словарь > meter las narices en asuntos ajenos
-
93 meter por las narices algo
гл.прост. ткнуть носом (во что-л.)Испанско-русский универсальный словарь > meter por las narices algo
-
94 meterse de narices
-
95 meterse de narices en la lectura
прил.перен. уткнуться носом в книгуИспанско-русский универсальный словарь > meterse de narices en la lectura
-
96 no ver más allá de sus narices
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > no ver más allá de sus narices
-
97 no ver màs allà de sus narices
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > no ver màs allà de sus narices
-
98 pañuelo para las narices
сущ.общ. носовой платокИспанско-русский универсальный словарь > pañuelo para las narices
-
99 poner delante de las narices
гл.общ. (meter en) совать под нос (кому-л.)Испанско-русский универсальный словарь > poner delante de las narices
-
100 quedar con un palmo de narices
гл.общ. остаться ни при чёмИспанско-русский универсальный словарь > quedar con un palmo de narices
См. также в других словарях:
narices — ► nariz narices, dar con la puerta en las nari expr. despedir, despachar de mala manera. ❙ «...me echó de su casa y me dio con la puerta en las narices...» You, enero, 1998. ❙ «Si se acerca a ti, no le des con la puerta en las narices...»… … Diccionario del Argot "El Sohez"
narices — {{#}}{{LM N27019}}{{〓}} {{[}}narices{{]}} ‹na·ri·ces› {{《}}▍ interj.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Expresión que se usa para indicar extrañeza, sorpresa, admiración o disgusto … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
¡narices! o ¡ni qué narices! — ► interjección coloquial Exclamación de enfado, o con que se niega o rehúsa una cosa: ■ ¡narices, no me da la gana! … Enciclopedia Universal
narices — pop. Nada, nunca, no … Diccionario Lunfardo
¡narices! — ► Interjección con que se denota desaprobación o negación … Enciclopedia Universal
narices — sustantivo femenino plural napias (coloquial) … Diccionario de sinónimos y antónimos
hinchar a uno las narices — ► narices, ► hinchar las narices … Diccionario del Argot "El Sohez"
restregar algo por las narices — ► narices, ► pasar (restregar) algo por las narices a alguien … Diccionario del Argot "El Sohez"
Hombre de las narices — Dibujo del hombre de las narices en un almanaque de 1897. El hombre de las narices (en catalán, home dels nassos) es un personaje mitológico cuya tradición se mantiene en Cataluña, así como también en otros lugares de España como La Rioja, Teruel … Wikipedia Español
dar un portazo en las narices — rechazar enfáticamente; rechazar violentamente; cf. dar filo, hacer una tapa, mandar a la chucha, mandar a la cresta, pegar un portazo en las narices, portazo en las narices; el otro día le fui a pedir azúcar a la vecina y me dio un portazo en… … Diccionario de chileno actual
hinchársele a alguien las narices — Enfadarse. . Quien se enfada suele ensanchar inconscientemente las aletas de la nariz, lo que da la impresión de hinchazón. En el teatro griego y romano las máscaras que representaban a los personajes gruñones tenían las narices exageradamente… … Diccionario de dichos y refranes