-
1 narazit
narazitpercuterporterdonnertélescoperaborderrentrer‘heurtertomber sur un bec (lid.)tomber sur un bec de gaz (lid.) -
2 narazit na co
narazit na cose ‘heurter à qc.percuterse ‘heurter contre qc.portertélescoper -
3 narazit o co
narazit o co‘heurter -
4 narazit čelem o co
narazit čelem o co‘heurter son front à qc.‘heurter du front contre qc.‘heurter son front contre qc.‘heurter du front à qc. -
5 narazit do sebe
narazit do sebese télescoper -
6 narazit do toho
narazit do tohorentrer dedans -
7 narazit hlavou do zdi
narazit hlavou do zdidonner de la tête contre le mur -
8 narazit komu klobouk
narazit komu kloboukenfoncer le chapeau sur la tête de q. (.) -
9 narazit na břeh
narazit na břehfaire côte -
10 narazit na kůl
-
11 narazit na sebe
narazit na sebese tamponnerse rencontrer -
12 narazit na silnou opozici
narazit na silnou opozicirencontrer une forte oppositionTschechisch-Französisch Wörterbuch > narazit na silnou opozici
-
13 narazit na vlak
narazit na vlaktamponner un train -
14 narazit si klobouk
narazit si kloboukrenfoncer son chapeau -
15 narazit sud
narazit sudmettre un tonneau en percemettre en perce -
16 narazit sud vína
narazit sud vínamettre en du vin perce -
17 Dal jsem si střevíce narazit na kopyto.
Dal jsem si střevíce narazit na kopyto.J'ai fait mettre des formes dans mes souliers.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Dal jsem si střevíce narazit na kopyto.
-
18 lehce narazit do vozu
lehce narazit do vozuaccrocher une voiture -
19 prudce narazit
prudce narazittamponner -
20 prudce narazit do čeho
prudce narazit do čehopercuter contre qc.
- 1
- 2