-
1 naprowa|dzić
pf — naprowa|dzać impf vt 1. (nakierować) to guide [statek, pocisk] (na coś to sth); to direct [samolot] (na coś at sth)- naprowadzić celownik na środek tarczy to set the sight on the middle of the target2. (dać wskazówkę) to give [sb] a clue, to provide [sb] with a clue- naprowadzić kogoś na właściwy trop to put sb on the right track- list naprowadził policję na ślad przestępcy the letter put a. set the police on the criminal’s trail■ naprowadzić rozmowę na coś to lead a conversation around to sthThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > naprowa|dzić
См. также в других словарях:
naprowadzić — dk VIa, naprowadzićdzę, naprowadzićdzisz, naprowadzićwadź, naprowadzićdził, naprowadzićdzony naprowadzać ndk I, naprowadzićam, naprowadzićasz, naprowadzićają, naprowadzićaj, naprowadzićał, naprowadzićany 1. «skierować na właściwą drogę, ku… … Słownik języka polskiego
naprowadzać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, naprowadzaćam, naprowadzaća, naprowadzaćają, naprowadzaćany {{/stl 8}}– naprowadzić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, naprowadzaćdzę, naprowadzaćdzi, naprowadzaćwadź, naprowadzaćdzony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
tor — I m IV, D. u, Ms. torze; lm M. y 1. «trasa, droga, po których porusza się jakieś ciało; droga, którą zakreśla w przestrzeni poruszający się obiekt, np. pocisk, pojazd kosmiczny; trajektoria» Tory planet. Tor światła. Tory elektronów wewnątrz… … Słownik języka polskiego
nastawić — dk VIa, nastawićwię, nastawićwisz, nastawićstaw, nastawićwił, nastawićwiony nastawiać ndk I, nastawićam, nastawićasz, nastawićają, nastawićaj, nastawićał, nastawićany 1. «wysunąć, zwrócić coś w jakimś kierunku; poddać działaniu czegoś» Nastawić… … Słownik języka polskiego