Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

napredovati

  • 101 come forward

    • istupiti; javiti se; napredovati; nuditi se; pojavio se; ponuditi se; stupiti napred

    English-Serbian dictionary > come forward

  • 102 develop

    • izaći na videlo; izgraditi; izumeti; izumiti; javiti se; napredovati; nastati; pojavio se; pojaviti se; povećati se; razraditi; razvijati; razvijati se; razviti; razviti se

    English-Serbian dictionary > develop

  • 103 do

    • akt; baviti se; biti dovoljan; činiti; dati se da; delo; dostajati; glumiti; izrađivati; izvršavati; izvršiti; korak; kuvati; napraviti; napredovati; obaviti; obavljati; obavljati (redovan) posao; osećati se; raditi; učiniti; uraditi; uspevati; vršiti

    English-Serbian dictionary > do

  • 104 flourish

    • besednička fraza; biti na vrhuncu; blagostanje; bujati; cifrasto pisati; cvetati; delati; fanfara; hvalisanje; improvizacija; improvizirati; kitnjasti izraz; mahati; napredovati; rasti; šara u potpisu; trubiti; zamahivati

    English-Serbian dictionary > flourish

  • 105 forge ahead

    • izbiti napred; napredovati polako ali sigurno; postupno izbijati na prvo mest

    English-Serbian dictionary > forge ahead

  • 106 get along

    • čistiti se; izići na kraj sa; izlaziti na kraj; napredovati; odmicati; odneti dalje; odvesti dalje; prolaziti; tornjati se

    English-Serbian dictionary > get along

  • 107 get on

    • dospeti na; napredovati; navući; obući; obuti; obuti se; popeti se (na vozilo); popeti se na; proći; slagati se; ukrcati se

    English-Serbian dictionary > get on

  • 108 go (went, gone)

    • biti; biti u opticaju; ići; ispasti; izbiti; nameravati; napredovati; otići; otkucavati; početi; poći; postupati po; pripadati; proći; raditi; uspeti; važiti

    English-Serbian dictionary > go (went, gone)

  • 109 inch

    • 54 cm; dva i po santimetra; inč; inč (2,5cm); inč (dužinska mera; inč mera; malenkost; malo; palac; palac dugačak; palačni; s palca debeo; sitnica; stopu po stopu napredovati ili

    English-Serbian dictionary > inch

  • 110 jog

    • ćuška; ćušnuti; drmusanje; gegati; guranje; gurkanje; gurkati; gurnuti; ići polako; ići svojim putem; kaskati; lagani radni hod; lak udarac; podgurnuti; polako napredovati; potsetiti; potstaći; trčati ravnomerno (radi vežbanja); truckati se; trucnuti

    English-Serbian dictionary > jog

  • 111 march

    • dugo zamorno pešačenje; hodanje; ići; ići napred; koračati; krajina; krenuti; kretati trupe; marš; marširanje; marširati; mart (mesec); martovski; međa; napredovati; odvesti; ožujak

    English-Serbian dictionary > march

  • 112 move

    • dati predlog; dirnuti; dirnuti izazvati smeh; ganuti; ići; izazvati smeh; korak; kretanje; maći; maknuti; micati; micati se; mrdnuti se; napraviti potez u šahu; napredovati; naterati; pobuditi; podneti; pokrenuti; pokrenuti (se); pokret; pokretati (se); pomeriti (se); postupak

    English-Serbian dictionary > move

  • 113 pace

    • brzina; hod; iskorak; koračati; korak; korak (stara dužinska jedinica jednaka 76; korak od; korak od 76,199 cm; napredovati; otkoračiti; prekoračiti; ravan; ravan kas; ravnati; s dopuštenjem; tempo

    English-Serbian dictionary > pace

  • 114 pass on

    • bivati; dati dalje; desiti se sa; dodati; ići; napredovati; nasukati koga; odlučiti o; odmicati; prebaciti; preneti; presuditi o; režiti o; zbivati se

    English-Serbian dictionary > pass on

  • 115 proceed

    • doći; dolaziti; latiti se; napredovati; nastaviti; nastaviti se; nastavljati; obnoviti; postati; poteći; poticati; preći; preduzeti nešto; prelaziti; prelaziti preko; produžavati; produžiti; rezlegati; teći

    English-Serbian dictionary > proceed

  • 116 progress

    • goniti napred; gurati napred; ići napred; micati napred; napredak; napredovanje; napredovati; nastupanje; odmicati; peti se; poboljšanje; poboljšavati se; porast; postizati; prodiranje; razvijanje; razvijati se; razvitak; razvoj; tok

    English-Serbian dictionary > progress

  • 117 prosper

    • imati sreće; napredovati; potpomagati; potpomoći; razvijati se; uspeti; uspevati

    English-Serbian dictionary > prosper

  • 118 remain stationary

    • ne napredovati; stajati; stajati zastati; zastati

    English-Serbian dictionary > remain stationary

  • 119 rise

    • brežuljak; bujanje; dići se; dignuti se; dirati; dizanje; dizati se; doći; dolaženje; dopirati; ispeti se na; izaći; izgrejati; izlazak; izlazak sunca; izvor; nagib; napredak; napredovati; penjanje; peti se; porast; povišica; rastenje; roditi se; stepenice; ulazak; uspon; ustati; uzb

    English-Serbian dictionary > rise

  • 120 speed

    • biti na pomoći; broj obrtaja motora; brzina; brzo; dati sreću; dijalekt; govor; govorenje; hitati; hitnja; ispratiti žurno; javno nastupanj; napredovati; narečja; odmicati; otpremiti žurno; pospešiti; poželeti sreću; ubrzati; usmeni izveštaj; žurba; žuriti

    English-Serbian dictionary > speed

См. также в других словарях:

  • nàpredovati — (∅) nesvrš. 〈prez. nàpredujēm, pril. sad. nàpredujūći, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}a. {{001f}}kretati se naprijed, ob. savlađujući teškoće terena, otpor neprijatelja i sl. [napredovali smo kroz pustinju] b. {{001f}}prijeći određeni put krećući se… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • napredovati — nàpredovati (Ø) dv. <prez. nàpredujēm, pril. sad. nàpredujūći, pril. pr. āvši, gl. im. ānje> DEFINICIJA 1. a. kretati se naprijed, ob. savlađujući teškoće terena, otpor neprijatelja i sl. [napredovali smo kroz pustinju] b. prijeći određeni… …   Hrvatski jezični portal

  • napredováti — újem tudi naprédovati ujem nedov. (á ȗ; ẹ̑) 1. prehajati z nižje stopnje na višjo a) glede na kakovost, pozitivne lastnosti: človeštvo neprestano napreduje / gospodarsko, kulturno napredovati / napredovati na vseh področjih / slovenski jezik je …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • avanzírati — (∅, u što) dv. 〈prez. avànzīrām, pril. sad. ajūći, pril. pr. āvši, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}(∅) napredovati, promaknuti/promicati (u službi ili u kakvoj hijerarhiji) 2. {{001f}}rij. dati/davati predujam, dati/davati avans …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • bùjati — (∅) nesvrš. 〈prez. ām, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}a. {{001f}}naglo, brzo se razvijati; rasti b. {{001f}}brzo jačati, napredovati 2. {{001f}}nadolaziti, narastati (o vodi, rijeci, potoku, raslinju, grudima) …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • cvjètati — cvjèta|ti (∅) nesvrš. 〈prez. ām, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}prekrivati se cvjetovima, biti u stanju kad izrasta cvijet; cvasti, cavtjeti, cvatjeti 2. {{001f}}pren. napredovati, biti u lijepom stanju, u punom razvitku 3.… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • dȑkati — (∅, što) nesvrš. 〈prez. ām, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}vulg. masturbirati 2. {{001f}}žarg. a. {{001f}}baviti se uzaludnim poslom b. {{001f}}loše raditi, trošiti vrijeme, vrtjeti se (tapkati) u mjestu, ne napredovati u poslu i… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • dàska — dàsk|a ž 〈D L sci, N mn dȁske, G dȁsākā/dasákā〉 1. {{001f}}plosnat i širok dug komad drveta, dobiven piljenjem od trupca [jelova ∼a; hrastova ∼a] 2. {{001f}}pren. a. {{001f}}ono što je sličnih omjera i služi u različite svrhe [šahovska ∼a] b.… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • jȅst — (jèste) 1. {{001f}}3. l. prez. gl. biti 2. {{001f}}uzv. a. {{001f}}dosl. uzvik kojim se potvrđuju riječi sugovornika u dijaloškoj situaciji; da, opr. ne, nije b. {{001f}}iron. neslaganje ili negiranje onoga što sugovornik kaže u zn. to je… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • lȁgano — pril. 1. {{001f}}{{c=1}}v. {{ref}}lako{{/ref}} 2. {{001f}}bez žurbe [∼ napredovati; ∼ hodati hodati bez napora]; polagano 3. {{001f}}nježno, pažljivo [∼ dodirnuti] …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • míljeti — (∅) nesvrš. 〈prez. mílīm, pril. sad. mílēći, gl. im. ēnje〉 1. {{001f}}lagano se kretati kao kukac 2. {{001f}}polako promicati; gmizati ⃞ {{001f}}∼ kao puž polagano, sporo (se kretati, napredovati i sl.) …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»