-
1 nappe
napf1) Tischdecke f2) ( couche) Schicht f, Schleier m, Fläche fnappenappe [nap]2 (vaste étendue) Beispiel: nappe de pétrole Ölteppich masculin; Beispiel: nappe d'eau Wasserfläche féminin; Beispiel: nappe de brouillard Nebelbank féminin -
2 nappe
Tischtuch -
3 nappe active de tourbière
Dictionnaire français-allemand de géographie > nappe active de tourbière
-
4 nappe alluviale
Dictionnaire français-allemand de géographie > nappe alluviale
-
5 nappe aquifère
Grundwasserleiter; Grundwasserschicht; Grundwasserträger; wasserführende SchichtDictionnaire français-allemand de géographie > nappe aquifère
-
6 nappe aquifère captive
Physik des Meeres; physische OzeanographieDictionnaire français-allemand de géographie > nappe aquifère captive
-
7 nappe aquifère libre
Dictionnaire français-allemand de géographie > nappe aquifère libre
-
8 nappe artésienne
Dictionnaire français-allemand de géographie > nappe artésienne
-
9 nappe captive
Physik des Meeres; physische OzeanographieDictionnaire français-allemand de géographie > nappe captive
-
10 nappe captive fossile
Dictionnaire français-allemand de géographie > nappe captive fossile
-
11 nappe de charriage
Dictionnaire français-allemand de géographie > nappe de charriage
-
12 nappe de lave
Dictionnaire français-allemand de géographie > nappe de lave
-
13 nappe phréatique
Dictionnaire français-allemand de géographie > nappe phréatique
-
14 nappe suspendue temporaire
Dictionnaire français-allemand de géographie > nappe suspendue temporaire
-
15 entonnoir de dépression de la nappe
Dictionnaire français-allemand de géographie > entonnoir de dépression de la nappe
-
16 niveau de la nappe aquifère
Dictionnaire français-allemand de géographie > niveau de la nappe aquifère
-
17 sol brun subaride à nappe phréatique
Dictionnaire français-allemand de géographie > sol brun subaride à nappe phréatique
-
18 écoulement en nappe
Oberflächenabfluß; ÜberlandabflußDictionnaire français-allemand de géographie > écoulement en nappe
-
19 épaisseure de nappe aquifère
Dictionnaire français-allemand de géographie > épaisseure de nappe aquifère
-
20 phréatique
- 1
- 2
См. также в других словарях:
nappe — [ nap ] n. f. • v. 1170 nape; lat. mappa « serviette de table » I ♦ Linge qui sert à couvrir la table du repas. La nappe et les serviettes. Nappe blanche; à carreaux. Mettre, ôter la nappe. Nappe en plastique, en papier. ♢ (1508) Liturg. Nappes d … Encyclopédie Universelle
nappe — NAPPE. s. f. Linge dont on couvre la table pour y prendre ses repas. Nappe blanche. nappe sale. grande nappe. petite nappe. nappe fine, nappe ouvrée. nappe damassée. mettre la nappe. lever, oster la nappe. il fait bien de la depense, la nappe est … Dictionnaire de l'Académie française
Nappe — Nappe, n. [F. nappe cloth, sheet. See {Napery}.] (Geom.) Sheet; surface; all that portion of a surface that is continuous in such a way that it is possible to pass from any one point of the portion to any other point of the portion without… … The Collaborative International Dictionary of English
nappe — nappe; ge·nappe; … English syllables
Nappe — Nappe, die Haut eines erlegten Wildes … Pierer's Universal-Lexikon
nappe — Nappe, a Mappa, m verso in n. Mantelum, siue Mantile, Mappa … Thresor de la langue françoyse
nappe — [nap] n. 1. Geol. a mass or sheet of rock that has been moved horizontally by geologic forces 2. Geom. either of the two identical portions of a CONE (sense 1c) that meet at the vertex: each portion is equivalent to a right circular cone … English World dictionary
nappe — (na p ) s. f. 1° Linge dont on couvre la table pour prendre ses repas. • La déesse, en entrant, qui voit la nappe mise, Admire un si bel ordre, BOILEAU Lutrin, I. • On dessert, et soudain, la nappe étant levée, Le prélat, d une voix… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Nappe — For other uses, see Nappe (disambiguation). Schematic overview of an eroded thrust system. The shaded material is the nappe. The erosional hole is called a window or fenster. The klippe is the isolated block of the nappe overlying autochthonous… … Wikipedia
NAPPE — s. f. Linge dont on couvre la table pour prendre ses repas. Nappe fine, ouvrée, damassée, unie, blanche, sale. Mettre, lever, ôter la nappe. Nappe de cuisine. Nappe de cabaret. Fig. et fam., La nappe est toujours mise dans cette maison, On y… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Nappe — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Nappe », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le mot nappe possède plusieurs… … Wikipédia en Français