-
1 naphtha
naphtha [ˊnæfθə] nхим. лигрои́н -
2 naphtha
1. сырая нефть, нафта2. горное масло3. керосин
* * *
1. сырая нефть ( старое название)2. лигроин, дистиллят
* * *
1) нафта; тяжёлый бензин; лигроин; бензино-лигроиновая фракция3) бензин-растворитель ()4) первая широкая фракция дистиллята (<<отбираемая при перегонке нефти>)•- cleaner's naphtha
- crude naphtha
- diluent naphtha
- gas naphtha
- heavy naphtha
- light naphtha
- low-volatile naphtha
- paint naphtha
- painter's naphtha
- petroleum naphtha
- precipitation naphtha
- pressure naphtha
- prime city naphtha
- refined grade solvent naphtha
- saturated naphtha
- solvent naphtha
- Stoddard naphtha
- thermal naphtha
- virgin naphtha
- wood naphtha* * *• нафта• нефть -
3 naphtha
1) нафта; тяжёлый бензин; лигроин; бензино-лигроиновая фракция•-
blending naphtha
-
cleaner's naphtha
-
crude naphtha
-
diluent naphtha
-
gas naphtha
-
heavy naphtha
-
light naphtha
-
painter's naphtha
-
paint naphtha
-
petroleum naphtha
-
precipitation naphtha
-
pressure naphtha
-
saturated naphtha
-
solvent naphtha
-
thermal naphtha -
4 naphtha
лигроин; тяжёлый бензин; керосин; сырая нефть; гарное масло- crude naphtha - filtration naphtha - gas naphtha - heavy naphtha - industrial naphtha - light naphtha - motor naphtha - overhead naphtha - petroleum naphtha - pressure naphtha - rich naphtha - thermal naphtha -
5 naphtha
n хим. лигроин -
6 naphtha
1. лигроин2. нефть -
7 naphtha
1. нафта, нефть (особенно её летучие разновидности) 2. углеводороды (с точкой кипения ниже 250°С)
crude naphtha керосин; неочищенный керосин'
petroleum naphtha минеральная нефть
shale naphtha нефть из сланцев
wood naphtha нефть из древесины
* * *• нефть -
8 naphtha
[ˈnæfθə]naphtha гарное масло naphtha керосин naphtha лигроин naphtha сырая нефть -
9 naphtha
нафта имя существительное: -
10 naphtha
-
11 naphtha
нафта
Легкий дистиллят, не содержащий присадок, с пределами кипения, аналогичными бензину.
[СТ РК ИСО 1998-1-2004 (ИСО 1998-1:1998, IDT)]Тематики
EN
первая широкая фракция дистиллята
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > naphtha
-
12 naphtha
-
13 naphtha
ˈnæfθə сущ.
1) а) хим. лигроин б) керосин Syn: kerosene в) гарное масло
2) сырая нефть Syn: petroleum( химическое) лигроин naphtha гарное масло ~ керосин ~ лигроин ~ сырая нефть -
14 naphtha-
(тж. naphtho-) (химическое) в сложных словах имеет значение: нафталин - naphthacene нафтацен - naphthoquinone нафтохинон - naphthyl нафтилБольшой англо-русский и русско-английский словарь > naphtha-
-
15 naphtha
-
16 naphtha
-
17 naphtha
-
18 naphtha
1) Общая лексика: гарное масло, керосин, лигроин, сырая нефть2) Геология: горное масло, каменное масло3) Техника: нафта, растворитель из каменноугольной смолы, тяжёлый бензин6) Нефть: бензин-растворитель (для резиновой и лакокрасочной промышленности), бензино-лигроиновая фракция, дистиллят, нефть, первая широкая фракция дистиллята (отбираемая при перегонке нефти, сланцевых и каменноугольных смол), растворитель, светлый лёгкий дистиллят8) Макаров: первая широкая фракция дистиллята, отбираемая при перегонке нефти, сланцевых и каменноугольных смол9) Нефть и газ: бензин, бензиновая фракция10) Цемент: бензин удельного веса 0, 69-0,70, первый продукт перегонки нефти, сланцевых и каменноугольных смол -
19 naphtha
-
20 naphtha
[`næfθə]лигроинкеросингарное маслосырая нефтьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > naphtha
См. также в других словарях:
Naphtha — ist der technische Name für Rohbenzin, das aus der Destillation von Rohöl gewonnen wird und aus Kohlenwasserstoffen besteht.[1] Beispielsweise ist ein Benzin ein Naphtha, das aus Paraffinen, Cycloparaffinen und weiteren Kohlenwasserstoffen… … Deutsch Wikipedia
Naphtha — Naph tha (n[a^]f th[.a] or n[a^]p th[.a]), n. [L. naphtha, Gr. na fqa, fr.Ar. nafth, nifth.] 1. (Chem.) The complex mixture of volatile, liquid, inflammable hydrocarbons, occurring naturally, and usually called {crude petroleum}, {mineral oil},… … The Collaborative International Dictionary of English
NAPHTHA — circa Babyloniam et in Austragenis Parthiae prosluit; fluminis liquidi modô. Ei magna cognatio ignium, transiliuntque protinus in eam undecumque visam. Oleum vivum hinc Gratio. v. 433. Cyneget. Vulcano condicta domus, quam subter eunti Stagna… … Hofmann J. Lexicon universale
Naphtha — Sn (auch f.) Erdöldestillat per. Wortschatz fach. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus gr. naphtha Erdöl (wohl über l. naphtha). Das griechische Wort aus pers. naft Erdharz, Erdöl , das vielleicht zu den indogermanischen Feuchtigkeitswörtern mit… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
naphtha — [naf′thə, nap′thə] n. [L < Gr naphtha, naphtha, bitumen < Pers neft, pitch < ? IE base * nebh , damp, water > Gr nephelē, cloud, fog] 1. a flammable, volatile, oily liquid produced by the fractional distillation of petroleum: it is… … English World dictionary
naphtha — (n.) inflammable liquid distilled from petroleum, 1570s, from Latin, from Gk. naphtha bitumen, perhaps from Pers. neft pitch, or Aramaic naphta, nephta, but these could as well be from Greek. In Middle English as napte (late 14c.), from O.Fr.… … Etymology dictionary
Naphtha [1] — Naphtha, ein aus dem Innern der Erde hervorquellendes ätherisches Öl; ist farblos, gelb od. braun, durchsichtig bis durchscheinend, specifisches Gewicht 0,7 bis 0,9; verflüchtigt sich an der Luft mit aromatisch bituminösem Geruch, ist leicht… … Pierer's Universal-Lexikon
Naphtha [2] — Naphtha (Pharm.), so v.w. Äther; so: N. acēti, Essigäther. N. nitri, Salpeteräther. N. salis, so v.w. Chloräthyl. N. vitriŏli, Schwefeläther … Pierer's Universal-Lexikon
Naphtha — Naphtha, leicht flüchtige und sehr entzündliche Flüssigkeit; ursprünglich soviel wie Äther (Schwefeläther, N. vitrioli), dann als Essignaphtha (N. aceti, N. vegetabilis), Salpeternaphtha auch Bezeichnung der zusammengesetzten Äther. Im Gegensatz… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Naphtha — Naphtha, ursprünglich Bezeichnung für Schwefeläther (N. vitrioli), jetzt für sehr leicht entzündliche und flüchtige Flüssigkeiten, insbesondere für die niedrig siedenden Anteile des Rohpetroleums und des Steinkohlenteers. Häußermann … Lexikon der gesamten Technik
Naphtha — Naphtha, s. Erdöl. N. Acēti, Essigäther; N. Vitrioli, Schwefeläther … Kleines Konversations-Lexikon