-
101 подъём разгибом с шеи
Sports: nape-kipУниверсальный русско-английский словарь > подъём разгибом с шеи
-
102 стойка на лопатках
Универсальный русско-английский словарь > стойка на лопатках
-
103 Ш-59
ЗА ШИВОРОТ coll PrepP Invar adv1. \Ш-59 (кому) попасть и т. п. (to fall, land etc) on the skin of the dorsal side of s.o. 's neck, inside the collaron the nape (back) of s.o. % (the) neck.2. взять, схватить, держать и т. п. кого (in refer, to а person) (to seize, grab, hold etc s.o.) by the part of his clothing that encircles the neck or, possibly, by the back of the neck itself(in refer, to an animal) (to seize, take hold of an animal) by the back of the neck: by the scruff of the neck (in refer, to a person only) by the collar.Основное обвинение отец решительно отверг, но то, что он не сгрёб Лёву за шиворот и не вышвырнул тут же из кабинета, само по себе было очень примечательно (Битов 2). Father emphatically rejected the main accusation, but the mere fact that he didn't scoop Lyova up by the scruff of the neck and fling him right out of the study was very noteworthy (2a)....Он (R-13) огромными скачками - со скамьи на скамью - отвратительный и ловкий, как горилла — уносил её вверх... Я, как таран, пропорол толпу - на чьи-то плечи - на скамьи - и вот уже близко, вот схватил за шиворот R: «Не сметь! Не сметь, говорю. Сейчас же...» (Замятин 1)....He (R-13), repulsive and agile as a gorilla, was carrying her up, away, bounding in huge leaps from bench to bench....Like a battering ram, I tore through the crowd, stepping on shoulders, benches-and now I was upon them, I seized R by the collar: "Don't you dare! Don't you dare, I say. Let her go. This very moment!'' (1a). -
104 за шиворот
• ЗА ШИВОРОТ coll[PrepP; Invar; adv]=====1. за шиворот (кому) попасть и т.п. (to fall, land etc) on the skin of the dorsal side of s.o.'s neck, inside the collar:2. взять, схватить, держать и т.п. кого (in refer, to a person) (to seize, grab, hold etc s.o.) by the part of his clothing that encircles the neck or, possibly, by the back of the neck itself; (in refer, to an animal) (to seize, take hold of an animal) by the back of the neck:- [in refer, to a person only] by the collar.♦ Основное обвинение отец решительно отверг, но то, что он не сгрёб Лёву за шиворот и не вышвырнул тут же из кабинета, само по себе было очень примечательно (Битов 2). Father emphatically rejected the main accusation, but the mere fact that he didn't scoop Lyova up by the scruff of the neck and fling him right out of the study was very noteworthy (2a).♦...Он [R-13] огромными скачками - со скамьи на скамью - отвратительный и ловкий, как горилла - уносил её вверх... Я, как таран, пропорол толпу - на чьи-то плечи - на скамьи - и вот уже близко, вот схватил за шиворот R: "Не сметь! Не сметь, говорю. Сейчас же..." (Замятин 1).... Не [R-13], repulsive and agile as a gorilla, was carrying her up, away, bounding in huge leaps from bench to bench....Like a battering ram, I tore through the crowd, stepping on shoulders, benches-and now I was upon them; I seized R by the collar: "Don't you dare! Don't you dare, I say. Let her go. This very moment!" (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > за шиворот
-
105 עורף
neck, nape, scruff, occiput; home front, hinterland, rear -
106 qafa
follow [qafa]--------neck, nape, back side [Sem q-p-w, Hrs qefe (back)] -
107 'urfa
mane [Heb 'oref (nape)] -
108 kikosi
------------------------------------------------------------[Swahili Word] kikosi[Swahili Plural] vikosi[English Word] nape of the neck[English Plural] napes of the neck[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] kosi[Terminology] anatomy------------------------------------------------------------[Swahili Word] kikosi[Swahili Plural] vikosi[English Word] squad[English Plural] squads[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Swahili Example] kikosi cha askari[English Example] a squad of soldiers[Terminology] military------------------------------------------------------------[Swahili Word] kikosi[Swahili Plural] vikosi[English Word] troop[English Plural] troops[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Terminology] military------------------------------------------------------------[Swahili Word] kikosi[Swahili Plural] vikosi[English Word] platoon[English Plural] platoons[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Terminology] military------------------------------------------------------------[Swahili Word] kikosi[Swahili Plural] vikosi[English Word] company[English Plural] companies[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Terminology] military------------------------------------------------------------[Swahili Word] kikosi[Swahili Plural] vikosi[English Word] band[English Plural] bands[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Terminology] military------------------------------------------------------------[Swahili Word] kikosi[Swahili Plural] vikosi[English Word] unit[English Plural] units[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Swahili Example] afisa ya vikosi vya jeshi la East Africa [Rec][English Example] officer of a unit of the East African army[Terminology] military------------------------------------------------------------[Swahili Word] kikosi cha askari[Swahili Plural] vikosi vya askari[English Word] squad of soldiers[English Plural] squads of soldiers[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Terminology] military------------------------------------------------------------[Swahili Word] kikosi cha askari wapanda farasi[Swahili Plural] vikosi vya askari wapanda farasi[English Word] cavalry squadron[English Plural] cavalry squadrons[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Terminology] military------------------------------------------------------------ -
109 kosi
------------------------------------------------------------[Swahili Word] kosi[Swahili Plural] makosi[English Word] neck (nape of)[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[Swahili Word] kosi[Swahili Plural] makosi[English Word] cervical vertebra[English Plural] cervical vertebrae[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] kikosi, ukosi N[Swahili Example] coll. vunja kosi[Terminology] anatomy------------------------------------------------------------ -
110 ukosi
------------------------------------------------------------[Swahili Word] ukosi[Swahili Plural] kosi[English Word] collar[English Plural] collars[Part of Speech] noun[Class] 11/10[Swahili Example] alimshika Rosa shingoni kwa ukosi wa gauni lake [Kez]------------------------------------------------------------[Swahili Word] ukosi[English Word] nape of the neck[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] ukosi[Swahili Plural] kosi[English Word] back of neck[Part of Speech] noun[Class] 11/10------------------------------------------------------------ -
111 Nackenhaar
n neck hair, hair on the back of one’s neck* * *Nạ|cken|haarnthair at the nape of the neck* * *Na·cken·haarnt meist pl hair[s pl] on the back of one's neck* * *das hair on the back of one's neck; neck hair* * *Nackenhaar n neck hair, hair on the back of one’s neck* * *das hair on the back of one's neck; neck hair -
112 загривок
-
113 задняя часть шеи
-
114 затылок
-
115 gatillo
m.trigger.* * *1 trigger\apretar el gatillo to pull the trigger* * *noun m.* * *SM1) [de arma] triggerapretar el gatillo — to pull o press o squeeze the trigger
2) (=herramienta) [de dentista] dental forceps; (Téc) clamp3) (Zool) nape of the neck4) * (=ratero) young pickpocket, young thief* * *masculino trigger* * *= trigger.Ex. Cops will point guns at people all the time to protect themselves, but putting a finger on the trigger implies that you are about to fire.----* apretar el gatillo = pull + the trigger.* * *masculino trigger* * *= trigger.Ex: Cops will point guns at people all the time to protect themselves, but putting a finger on the trigger implies that you are about to fire.
* apretar el gatillo = pull + the trigger.* * *triggerapretar el gatillo to press o pull o squeeze the trigger* * *
gatillo sustantivo masculino
trigger;
gatillo m (de un arma) trigger
' gatillo' also found in these entries:
Spanish:
apretar
English:
press
- pull
- trigger
* * *gatillo nmtrigger* * *m trigger;apretar el gatillo squeeze o pull the trigger* * *gatillo nm: trigger* * *gatillo n trigger -
116 morrillo
m.1 pebble.2 fat of the nape of a sheep.3 fleshy part of the neck of a cattle.4 back of the neck.5 rubblework.* * *1 (de animal) back of the neck* * *SM (Zool) fleshy part of the neck; (=cuello) * neck, back of the neck -
117 tungo
-
118 अवटुः _avaṭuḥ
अवटुः [अव-टीक् मित्˚ डु]1 A hole in the ground.-2 A well.-3 The back or nape of the neck; 'अवटु- र्घाटा कृकाटिका' इत्यमरः.-4 The depressed part of the body.-5 A kind of tree.-टुः f. The raised portion of the neck.-टु n. A hole, a rent.-Comp. -जः a hind curl; hair on the back of the head; रागवानवटुजेष्ववकृष्य Śi.1.52. -
119 कलम्बिका _kalambikā
कलम्बिका 1 The nape of the neck.-2 An aquatic pot-herb. -
120 मन्या _manyā
मन्या [मन्यते$नया मन्या गलपार्श्वशिरा P.III.3.59 Sk.]1 The nape or back of the neck; दोषास्तु दुष्टास्त्रय एव मन्या Suśruta (also मन्याका).-2 Knowledge.-Comp. -ग्रहः Contraction of the neck.-स्तम्भः Stiffness of the neck.
См. также в других словарях:
Nape — (griech. Νάπη, bewaldetes Tal, Schlucht ) ist in der Antike der Name eines Ortes auf Lesbos: Nape (Lesbos) eines Bergbaureviers in Attika: Nape (Attika) der Personifikation des Waldtals: Nape (Personifikation) eines der Hunde des Aktaion, nach… … Deutsch Wikipedia
Nape — (n[=a]p), n. [Perh. akin to knap a knop.] The back part of the neck. Spenser. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
nape — ⇒NAPE, subst. fém. Région (Centre). Nénuphar, nymphéa. Si, par bonheur, il ne s était pas noyé dans la rivière, on pouvait toujours bien dire qu il s était noyé dans son chagrin et dans son dépit, au point de rester là comme une souche (...) la… … Encyclopédie Universelle
nape — [neıp] n [singular] literary the bottom part of the back of your neck, where the hair ends ▪ the soft warm nape of her neck … Dictionary of contemporary English
nape — [ neıp ] noun singular the back of your neck: He kissed the nape of her neck … Usage of the words and phrases in modern English
nape — nape; sur·nape; … English syllables
Nape — NAPE, es, einer von Aktäons vielen Hunden, welche ihren eigenen Herrn zerrissen. Ovid. Met. III. v. 314. Hygin. Fab. 181 … Gründliches mythologisches Lexikon
nape — (n.) back of the neck, c.1300, of unknown origin, perhaps from O.Fr. hanap a goblet, in reference to the hollow at the base of the skull. The entire absence of forms with initial k makes it difficult to connect the word with the apparently… … Etymology dictionary
nape — ► NOUN ▪ the back of a person s neck. ORIGIN of unknown origin … English terms dictionary
nape — [nāp, nap] n. [ME < ?] the back of the neck … English World dictionary
Nape — For other uses, see Nape (disambiguation). The nape of a Geisha … Wikipedia
