-
21 złoty napój
золотой напитокOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > złoty napój
-
22 grzanka
сущ.• гренок• тост* * *grzan|ka♀, мн. Р. \grzankaek 1. гренок ♂;2. (napój alkoholowy) запеканка (наливка)* * *ж, мн Р grzanek1) грено́к m2) ( napój alkoholowy) запека́нка ( наливка) -
23 kwas
сущ.• кислота* * *1) chem. kwas хим. кислота2) sl. kwas (LSD) сл. кислота(ЛСД)3) kwas chlebowy квас* * *♂, Р. \kwasu 1. хим. кислота ž;\kwas siarkowy, solny серная, соляная кислота; \kwas borny борная кислота; \kwas cytrynowy лимонная кислота;
2. закваска ž;3. (napój) квас; 4. \kwasу мн. перен. ссоры, недоразумения; неполадки, раздоры+2. zaczyn 4. niesnaski;
waśnie;grymasy, dąsy* * *м, Р kwasu1) хим. кислота́ żkwas siarkowy, solny — се́рная, соля́ная кислота́
kwas borny — бо́рная кислота́
kwas cytrynowy — лимо́нная кислота́
2) заква́ска ż3) ( napój) квас4) kwasy мн, перен. ссо́ры, недоразуме́ния; непола́дки, раздо́рыSyn: -
24 napitek
сущ.• напиток* * *napit|ek♂, Р. \napitekku шутл. (спиртной) напиток+napój, trunek
* * *м, Р napitku шутл.(спиртно́й) напи́токSyn: -
25 orzeźwiający
освежающий; освежительный; бодрящий;\orzeźwiający napój освежающий напиток; \orzeźwiający sen освежительный (бодрящий) сон
+ odświeżający* * *освежа́ющий; освежи́тельный; бодря́щийorzeźwiający napój — освежа́ющий напи́ток
orzeźwiający sen — освежи́тельный (бодря́щий) сон
Syn: -
26 krupnik
1) (zupa) крупяной суп, местн. крупник2) krupnik (napój alkoholowy) крупник (алкогольный напиток)rodzaj ciasta крупеник* * *♂, Р. \krupniku 1. суп с крупой;2. крупник (горячий напиток из водки с мёдом и пряностями)* * *м, Р krupniku1) суп с крупо́й2) кру́пник ( горячий напиток из водки с мёдом и пряностями) -
27 napoić
глаг.• напоить• орошать• поить* * *nap|oić\napoićoję, \napoićój, \napoićojony сов. напоить* * *napoję, napój, napojony сов.напои́ть -
28 ziele
сущ.• растение• трава* * *траваnapój (lekarstwo lub trucizna) z zaparzonych ziół зелье* * *☼, мн. И. zioła, Р. ziół трава ž;zioła lecznicze лекарственные (целебные) травы;● \ziele angielskie гвоздичный перец, пимент
* * *с, мн И zioła, P ziółтрава́ żzioła lecznicze — лека́рственные (целе́бные) тра́вы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
napój — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. napójpoju; lm D. napójpojów || napójpoi {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} płyn sporządzony z dwóch lub więcej składników (np. wody i soku, mleka i soku) przeznaczony do picia :… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nápoj — m 1. {{001f}}hrana za svinje ili goveda; splačine, spirine 2. {{001f}}pren. pejor. vrlo loša hrana 3. {{001f}}knjiš. indiv., {{c=1}}v. {{ref}}napitak{{/ref}} … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
napój — miłosny zob. miłosny … Słownik frazeologiczny
napoj — nápoj m DEFINICIJA 1. hrana za svinje ili goveda; spirine, splačine 2. pren. pejor. vrlo loša hrana 3. knjiš. indiv., v. napitak ETIMOLOGIJA vidi napojiti … Hrvatski jezični portal
napój — m I, D. napójpoju; lm M. napójpoje, D. napójpojów (napójpoi) «płyn przeznaczony do picia» Napój mleczny, owocowy. Zimny, orzeźwiający, słodki, kwaśny napój. Napój sporządzony z soku owocowego. ∆ Napoje chłodzące «oziębiona woda sodowa, lemoniada … Słownik języka polskiego
napòj — ôja m (ȍ ó) v srednjem veku čudodelna, zdravilna pijača: variti napoj / ljubezenski napoj; življenjski napoj s katerim je mogoče podaljšati človeško življenje; pren., knjiž. iskati v knjigah življenjski napoj // knjiž. napitek, pijača sploh:… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
napój wyskokowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}często w lm {{/stl 8}}{{stl 7}} alkohol, napój alkoholowy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nadużywać napojów wyskokowych. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
popitka — Napój bezalkoholowy, którym popija się wysokoprocventowy alkohol, zwłaszcza wódkę Eng. A non alcoholic drink taken after an alcoholic one, especially vodka; a soft drink drunk after a shot of potent alcoholic liquor … Słownik Polskiego slangu
zapitka — Napój bezalkoholowy, którym popija się wysokoprocventowy alkohol, zwłaszcza wódkę Eng. A non alcoholic drink taken after an alcoholic one, especially vodka; a soft drink drunk after a shot of potent alcoholic liquor … Słownik Polskiego slangu
nektar — m IV, D. u, Ms. nektararze; lm M. y 1. «według wierzeń starożytnych Greków: napój bogów stanowiący z ambrozją jedyny ich pokarm» przen. «napój bardzo smaczny, wyborny (albo wydający się takim spragnionemu)» 2. «napój owocowy otrzymywany z… … Słownik języka polskiego
herbata — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. herbataacie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} porcja napoju z liści rośliny o tej samej nazwie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zamówić trzy herbaty. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień