Перевод: со всех языков на квенья

с квенья на все языки

name-child

  • 1 NAME

    (noun) essë (pl. essi is attested, but see below concerning \#esser as a possible alternative pl. form. Note: the word essë was also used in the sense "person as a whole", body and soul.) AFTER-NAME epessë (i.e., "a nickname – mostly given as a title of admiration or honour"); MOTHER-NAME (OF INSIGHT) \#amilessë (tercenya) (i.e. names given by Elvish mothers to their children, indicating some dominant feature of the nature of the child as perceived by its mother. Only pl amilessi tercenyë is attested.) NAME OF INSIGHT \#essë tercenya (i.e., the same as "mother-name"; only pl essi tercenyë is attested); GIVEN (OR ADDED) NAME anessë (pl anessi is attested. This term includes both "after-names" and "mother-names".) NAME-MAKING Essecarmë (an Eldarin seremony in which the father of a child announces its name), NAME-CHOOSING Essecilmë (an Eldarin seremony in which a person chooses a name according to his or her personal lámatyávë or sound-taste); SELF-NAME \#cilmessë (only pl. cilmessi is attested, said to mean more literally "names of personal choice": \#cilmë "choice" + essi "names". PM:339 explains that "some among the exiles gave themselves names, as disguises or in reference to their own deeds and personal history: such names were called kilmessi 'self-names'.") PLACE NAME \#nómessë (isolated from the gen. pl. form nómesseron, "of place-names", VT42:17. This word suggests that the plural of essë can be esser as well as essi). –ES/LotR:1157/MR:216, UT:266, MR:217, 214, VT42:17 (verb) esta- –ES, VT45:12

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > NAME

  • 2 MAKE

    \#car- (1st pers. aorist carin "I make, build". The same verb is translated "form" in WJ:391: i carir quettar, "those who form words". According to Etym the past tense is carnë, though FS and SD:246 have cárë. Past participle \#carna *"made" is attested in Vincarna *"newly-made" in MR:305; the longer participial form carina occurs in VT43:15, read probably *cárina with a long vowel to go with such late participial forms like rácina "broken"). MAKING carmë (glossed "art" in UT:396 and is also translated "production", but cf. the following:) NAME-MAKING Essecarmë (an Eldarin seremony in which the father of a child announces its name.) MAKE FAST avalerya- (bind, restrain, deprive of liberty). TO (MAKE) FIT camta- (sic; the cluster mt seems unusual for Quenya, and while the source does not explicitly say that this word is Quenya, it is difficult to understand what other language could be intended) (suit, accomodate, adapt). MAKE FOR IT mína- (desire to go in some direction, to wish to go to a place, have some end in view). –KAR, WJ:391, MR:214, VT41:5, 6, VT44:14, VT39:11

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > MAKE

  • 3 MOTHER

    amillë, also short amil (probably with stem amill-), ammë (see also MUMMY). The form ontaril in VT43:32 and the variants \#ontari, \#ontarië in VT44:7, 18 seem to be more technical terms, etymologically *"female begetter". MY MOTHER emya (for em-nya, VT48:19). MOTHER-NAME (OF INSIGHT) \#amilessë (tercenya) (i.e., names given by Elvish mothers to their children, indicating some dominant feature of the nature of the child as perceived by its mother. Only pl amilessi tercenyë is attested.) MOTHER OF GOD (Mary, in Tolkien's Quenya renderings of Catholic prayers) Eruamillë, Eruontari, Eruontarië –VT43:32, VT44:18-19, AM1, VT43:32, MR:217, VT43:32, VT44:7, 18

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > MOTHER

  • 4 NIGHTINGALE

    lómelindë (pl lómelindi is attested; Etym also has morilindë), tindómerel ("daughter of twilight", a kenning of or a poetic name for the nightingale; the Sindarin equivalent is tinúviel. Tolkien changed the meaning of the final element from "daughter" to "child", see SEL-D-.) –DO3, Silm:64, MOR, TIN/Silm:422, 438

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > NIGHTINGALE

  • 5 SEA

    ëar, airë (in Etym said to apply to "inner seas of Middle-earth", but Tolkien later used these words of the ocean). LT2:347 also gives Rása "the Sea". SEA-DWELLING Eämbar (name of a ship), SEA-SPIRIT falmar/falmarin (pl. falmarindi) (nymph), SEA-ELF Teler (Telellië, Telelli "Teler-folk", adj Telerin "Telerian"), SEAWEED ëaruilë (also simply uilë, see PLANT), CHILD OF THE SEA oar (merchild), SEAWARD PRECIPICE ollo (cliff). (The alternative form oldó may be archaic Quenya.) –AYAR/Letters:386/RGEO:73, UT:430, LT2:347, TELES, LT1:263, LT1:252

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > SEA

См. также в других словарях:

  • name-child — nameˈ child noun A person called after one • • • Main Entry: ↑name …   Useful english dictionary

  • Child & Co. — Child Co. Type Subsidiary Industry Private Banking and Wealth Management Founded 1664 Headquarters …   Wikipedia

  • name-son — nameˈ son noun A male name child • • • Main Entry: ↑name …   Useful english dictionary

  • Child of Allah — Infobox Single Name = Child of Allah Cover size = Caption = Artist = The Sallyangie from Album = A side = B side = Lady Go Lightly Released = start date|1972|12 Format = Recorded = Genre = Length = Label = Philips Writer = Sally Oldfield Mike… …   Wikipedia

  • Child of Glass (Blutengel album) — Infobox Album | Name = Child of Glass Type = Album Artist = Blutengel Released = flagicon|Germany February 22, 1999 flagicon|United States December 2, 2003 Genre = goth Length = 74:07 Label = SPV Records (Germany) Reviews = *Discogs Rating|3.2|5… …   Wikipedia

  • Child of a King — Infobox Album Name = Child of a King Type = studio Longtype = Artist = Luciano Released = October 24, 2006 Recorded = Genre = Reggae Length = Label = VP Records Producer = Reviews = Last album = Jah Words (2005) This album = Child of a King… …   Wikipedia

  • Child of the Stone — Infobox Album Name = Child of the Stone Type = Album Artist = Black Tears Released = 1984 Recorded = Genre = Progressive rock, Heavy metal Length = Label = Steamhammer Records Producer = Reviews = Last album = This album = Child of the Stone… …   Wikipedia

  • Child of the Flowers — Infobox Album | Name = Child of the Flowers Type = Studio Longtype = (demo) Artist = Catharsis Released = 1998 Recorded = 1997 Genre = Power metal Length = Label = Self produced Producer = Reviews = Last album = Proles Florum (1998) This album =… …   Wikipedia

  • Child Support (song) — Single infobox | Name = Child Support Artist = Ice Cube from Album = Laugh Now, Cry Later Released = 2006 Format = 12 single, CD Recorded = 2006 Genre = Gangsta rap Length = 4:02 Label = Da Lench Mob / Virgin Writer = J./Jackson, O Producer =… …   Wikipedia

  • name — n. & v. n. 1 a the word by which an individual person, animal, place, or thing is known, spoken of, etc. (mentioned him by name; her name is Joanna). b all who go under one name; a family, clan, or people in terms of its name (the Scottish name) …   Useful english dictionary

  • name — {{11}}name (n.) O.E. nama, noma name, reputation, from P.Gmc. *namon (Cf. O.S. namo, O.Fris. nama, O.H.G. namo, Ger. Name, M.Du. name, Du. naam, O.N. nafn, Goth. namo name ), from PIE *nomn (Cf …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»