Перевод: с английского на исландский

с исландского на английский

name+to+an+office

  • 1 register

    ['re‹istə] 1. noun
    ((a book containing) a written list, record etc: a school attendance register; a register of births, marriages and deaths.) skrá
    2. verb
    1) (to write or cause to be written in a register: to register the birth of a baby.) skrá
    2) (to write one's name, or have one's name written, in a register etc: They arrived on Friday and registered at the Hilton Hotel.) skrá sig
    3) (to insure (a parcel, letter etc) against loss in the post.) láta skrá, setja í ábyrgð
    4) ((of an instrument, dial etc) to show (a figure, amount etc): The thermometer registered 25°C.) sÿna
    - registrar
    - registry
    - register office / registry office
    - registration number

    English-Icelandic dictionary > register

  • 2 designate

    ['deziɡneit] 1. verb
    1) (to call or name: It was designated a conservation area.) nefna
    2) (to point out or identify: He has been designated our next Prime Minister.) útnefna, tilnefna
    2. adjective
    ((placed immediately after noun) appointed to an office etc but not yet having begun it: the ambassador designate.) útnefndur
    - designated driver

    English-Icelandic dictionary > designate

  • 3 head

    [hed] 1. noun
    1) (the top part of the human body, containing the eyes, mouth, brain etc; the same part of an animal's body: The stone hit him on the head; He scratched his head in amazement.) höfuð, haus
    2) (a person's mind: An idea came into my head last night.) hugur, heili
    3) (the height or length of a head: The horse won by a head.) hauslengd
    4) (the chief or most important person (of an organization, country etc): Kings and presidents are heads of state; ( also adjective) a head waiter; the head office.) yfirmaður, leiðtogi, höfuð; yfir-, aðal-
    5) (anything that is like a head in shape or position: the head of a pin; The boy knocked the heads off the flowers.) haus, kollur, toppur; karfa (á blómi)
    6) (the place where a river, lake etc begins: the head of the Nile.) árupptök
    7) (the top, or the top part, of anything: Write your address at the head of the paper; the head of the table.) haus
    8) (the front part: He walked at the head of the procession.) fremsti hluti; fylkingarbrjóst
    9) (a particular ability or tolerance: He has no head for heights; She has a good head for figures.) vit, skilningur
    10) (a headmaster or headmistress: You'd better ask the Head.) skólastjóri/-stÿra
    11) ((for) one person: This dinner costs $10 a head.) á haus/mann
    12) (a headland: Beachy Head.) höfði, allhátt nes
    13) (the foam on the top of a glass of beer etc.) froða
    2. verb
    1) (to go at the front of or at the top of (something): The procession was headed by the band; Whose name headed the list?) vera fremstur, fara fyrir
    2) (to be in charge of; to be the leader of: He heads a team of scientists investigating cancer.) vera leiðtogi, stÿra
    3) ((often with for) to (cause to) move in a certain direction: The explorers headed south; The boys headed for home; You're heading for disaster!) stefna (á)
    4) (to put or write something at the beginning of: His report was headed `Ways of Preventing Industrial Accidents'.) titla
    5) ((in football) to hit the ball with the head: He headed the ball into the goal.) skalla
    - - headed
    - header
    - heading
    - heads
    - headache
    - headband
    - head-dress
    - headfirst
    - headgear
    - headlamp
    - headland
    - headlight
    - headline
    - headlines
    - headlong
    - head louse
    - headmaster
    - head-on
    - headphones
    - headquarters
    - headrest
    - headscarf
    - headsquare
    - headstone
    - headstrong
    - headwind
    - above someone's head
    - go to someone's head
    - head off
    - head over heels
    - heads or tails?
    - keep one's head
    - lose one's head
    - make head or tail of
    - make headway
    - off one's head

    English-Icelandic dictionary > head

  • 4 nameplate

    noun (a piece of metal, plastic etc with a name on it: You will know his office by the nameplate on the door.) nafnskilti

    English-Icelandic dictionary > nameplate

  • 5 term

    [tə:m] 1. noun
    1) (a (usually limited) period of time: a term of imprisonment; a term of office.) afmarkað tímabil
    2) (a division of a school or university year: the autumn term.) námsönn
    3) (a word or expression: Myopia is a medical term for short-sightedness.) fræðiheiti, fagorð
    2. verb
    (to name or call: That kind of painting is termed `abstract'.) kallað, nefna
    - in terms of

    English-Icelandic dictionary > term

См. также в других словарях:

  • Office of Strategic Influence (album) — Office of Strategic Influence Studio album by OSI Released February 17, 2003 …   Wikipedia

  • Office of Strategic Influence — This article is about the former U.S. Government department. For the progressive metal band named after this organization, see OSI (band). The Office of Strategic Influence, or OSI, was a department created by the United States Department of… …   Wikipedia

  • Office of Legal Policy — The Office of Legal Policy is a division within the United States Department of Justice which describes itself as the focal point for the development and coordination of Departmental policy. In addition to rendering legal advice to the United… …   Wikipedia

  • Office of the Attorney General of Colombia — Not to be confused with Inspector General of Colombia. Office of the Attorney General Fiscalía General de la Nación Agency overview Formed July 6, 1991 (1991 07 06) Headquarters Diagonal 2 …   Wikipedia

  • Office for Democratic Institutions and Human Rights — The Office for Democratic Institutions and Human Rights (ODIHR) is the principal institution of the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) dealing with the human dimension of security. The office, originally named Office for… …   Wikipedia

  • Office Depot — Inc. Type Public Traded as NYSE: ODP …   Wikipedia

  • Office of the Auditor General of Norway — Type Government agency Industry Auditing Founded 1816 Headquarters Oslo, Norway Area served Norway …   Wikipedia

  • Office Holdings — is a company that operates the Office chain of shoe shops in the UK and Ireland. History The company s first store opened in 1981 under the name Office London with a concession in Hyper Hyper on Kensington High Street. The name came from the fact …   Wikipedia

  • office — of‧fice [ˈɒfs ǁ ˈɒː , ˈɑː ] noun 1. [countable] a room or building where people work at desks: • The agency recently closed its Houston office. • I d like to see you in my office. • I applied for the job of office manager. • There is a shortage… …   Financial and business terms

  • Office of Management and Budget — Agency overview Formed 1970 Preceding agency Bureau of the Budget Headquarters …   Wikipedia

  • Office of Science and Technology Policy — Agency overview Formed May 11, 1976 Preceding agency Office of Science and Techno …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»