Перевод: со всех языков на словенский

со словенского на все языки

name+plate+xx

  • 1 name-plate

    [néimpleit]
    noun
    tablica z imenom; technical označna tablica

    English-Slovenian dictionary > name-plate

  • 2 plate

    [pleit]
    1) (a shallow dish for holding food etc: china plates.) krožnik
    2) (a sheet of metal etc: The ship was built of steel plates.) plošča
    3) (articles made of, or plated with, usually gold or silver: a collection of gold plate.) zlatnina, srebrnina
    4) (a flat piece of metal inscribed with eg a name, for fixing to a door, or with a design etc, for use in printing.) ploščica z imenom
    5) (an illustration in a book, usually on glossy paper: The book has ten full-colour plates.) ilustracija
    6) ((also dental plate) a piece of plastic that fits in the mouth with false teeth attached to it.) zobna proteza
    7) (a sheet of glass etc coated with a sensitive film, used in photography.) fotografska plošča
    - plateful
    - plating
    - plate glass
    * * *
    I [pléit]
    noun
    krožnik; pogrinjek za eno osebo, posamezna jed v obroku (npr. a plate of soup krožnik juhe); kos srebrnega ali zlatega namiznega pribora; izvesek, tablica z imenom; tabela, ilustracija na celi strani, slika (v knjigi); fotografska plošča, (steklena, kovinska) plošča; electrical anoda elektrodne cevi ( plate voltage anodna napetost); elektroda akumolatorja; technical lamela, platica (sklopke itd.); printing kliše, grafična matrica, gravura, bakrotisk; umetno nebo (za zobovje); sport pokal, nagradna plaketa, pokalna konjska dirka; architecture tram, na katerem stoji streha; plural British English slang ploske noge; vrsta tračnic
    German plate — novo srebro, argentan
    II [pléit]
    transitive verb
    prevleči s kovino (pozlatiti, posrebriti, ponikljati), galvanizirati, obložiti s ploščami, opločiti, oklopiti; kalandrirati, satinirati (papir); printing stereotipirati

    English-Slovenian dictionary > plate

  • 3 China

    (a fine kind of baked and glazed clay; porcelain: a plate made of china; ( also adjective) a china vase.) porcelan
    * * *
    [čáinə]
    proper name
    Kitajska

    English-Slovenian dictionary > China

  • 4 plaque

    1) (a plate of metal etc fixed to a wall etc as a memorial: His name was inscribed on a brass plaque.) spominska plošča
    2) (a china etc ornament for fixing on the wall.) okrasna ploščica
    3) (a deposit of saliva and bacteria which forms on the teeth.) zobni kamen
    * * *
    [pla:k]
    noun
    okrasna ploščica, spominska plošča; zaponka; medicine zoology pega

    English-Slovenian dictionary > plaque

См. также в других словарях:

  • Name plate — Name Name (n[=a]m), n. [AS. nama; akin to D. naam, OS. & OHG. namo, G. name, Icel. nafn, for namn, Dan. navn, Sw. namn, Goth. nam[=o], L. nomen (perh. influenced by noscere, gnoscere, to learn to know), Gr. o mona, Scr. n[=a]man. [root]267. Cf.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • name|plate — «NAYM PLAYT», noun. a sign bearing the name of an occupant, contributor, manufacturer, or designer, and usually mounted on a door or in a lobby or other prominent part of a building: »They had painted the doors and put up brass nameplates …   Useful english dictionary

  • name plate — firmos etiketė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. name plate vok. Firmenschild, n; Leistungsschild, n rus. заводской щиток, m; фирменная пластинка, f; фирменная табличка, f pranc. plaque du constructeur, f …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • Name plate capacity —   See Generator name plate capacity (installed).   U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy Glossary …   Energy terms

  • Name Plate —   A metal tag attached to a machine or appliance that contains information such as brand name, serial number, voltage, power ratings under specified conditions, and other manufacturer supplied data …   Energy terms

  • Name plate —   A metal tag attached to a machine or appliance that contains information such as brand name, serial number, voltage, power ratings under specified conditions, and other manufacturer supplied data.   U.S. Dept. of Energy, Energy Information… …   Energy terms

  • name·plate — /ˈneımˌpleıt/ noun, pl plates [count] : a metal or plastic sign that is attached to a door or wall and that shows the name of the person, group, or company that lives or works there …   Useful english dictionary

  • Name plate — Фирменная табличка (на оборудовании) …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • name-plate — see nameplate …   English dictionary

  • Name — (n[=a]m), n. [AS. nama; akin to D. naam, OS. & OHG. namo, G. name, Icel. nafn, for namn, Dan. navn, Sw. namn, Goth. nam[=o], L. nomen (perh. influenced by noscere, gnoscere, to learn to know), Gr. o mona, Scr. n[=a]man. [root]267. Cf. {Anonymous} …   The Collaborative International Dictionary of English

  • plate — noun 1 for food ADJECTIVE ▪ dessert, dinner, serving, side, soup ▪ paper ▪ clean, dirty …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»