Перевод: с английского на арабский

с арабского на английский

name+names

  • 1 name

    I
    [neim] n անուն. first/christian/given name անուն. family/second name ազգանուն. pet name փաղաքշական անուն. maiden name օրիորդական անուն. married name ամուսնական ազգանուն. in the name of հանուն, անունից. use smb’s name վկա յակոչել մեկին. full name լրիվ անունը (անու նը և ազգանունը). assumed name կեղծա նուն. known only by name միայն անունն իմա նալ. put one’s name to ստորագրել. in name ան վա նա պես. trade name ֆիրմային/առևտրային անուն. business name ձեռնարկության ան վա նում. call names հայհոյել. give a name անվանել, անուն տալ. a girl, Ann by name Աննա անունով մի աղջիկ. write under another name մեկ այլ ան վան տակ գրել. name day անվանակոչության օր. name part թատր. գլխավոր դերը. (իրերի մա սին) the name of a book գրքի վերնագիրը. the name of the river/street գետի/փողոցի անունը. քեր. գոյական անուն proper/common name հա տուկ/ հասարակ անուն. (համբավ, հեղինակու թյուն) bad/ill name վատ համբավ. He’s made a name for himself Նա ինքն է ստեղծել իր անունը. get oneself a bad name վատ համբավ ձեռք բերել. call bad names հայհոյել, վիրավորական ա նուն ներ տալ. speak in smb’s name ինչ-որ մեկի անու նից խոսել. He’s manager only in name Նա միայն անունով է տնօրեն. mention no name անուններ չհիշատակել. He hasn’t a penny to his name Նա մի քոռ կոպեկ չունի. հմկրգ. name - address table անուն-հասցե աղյուսակ. name conflict անունների կոնֆ լիկտ. name space անունների տիրույթ
    II
    [neim] v անվանել, կոչել. They named him Aram Տղային Արամ անվանեցին. a young man named Tom Թոմ անունով մի երիտասարդ. The street was named in his honour Փողոցը կոչվեց նրա պատվին. (հիշատակել, հիշել) the magazines named above վերը նշված ամսագրերը. name all the leaders Բոլոր առաջնորդ ների անունը նշեք. (նշանակել. նշել) name a day for meeting նշանակել ժողովի օրը. name your price ասեք/նշանակեք ձեր գինը. հմկրգ. named field անվանա կոչ ված դաշտ. named user գրանց ված օգտագործող

    English-Armenian dictionary > name

  • 2 name resolution

    "The process of having software translate between names that are easy for users to work with and numerical IP addresses, which are difficult for users but necessary for TCP/IP communications. Name resolution can be provided by software components such as DNS or WINS."

    English-Arabic terms dictionary > name resolution

  • 3 Peer Name Resolution Protocol

    "A standard set of formats and procedures which enables secure and dynamic publication, registration and resolution of computer names and IP addresses including the ability to register multiple names on a single computer, multiple computers to a single name, and have names registered by applications."

    English-Arabic terms dictionary > Peer Name Resolution Protocol

  • 4 short name

    "A valid MS-DOS or OS/2 8.3 file name (with up to 8 characters followed by a period and an extension of up to 3 characters) that a computer running any member of the Windows Server2003 family, or any similar operating system, creates for every Macintosh folder name or file name on the server. Personal computer users refer to files on the server by their short names; Macintosh users refer to them by their long names."

    English-Arabic terms dictionary > short name

  • 5 user name

    A unique name that identifies a user account to Windows. An account's user name must be unique among the other group names and user names within its own domain or workgroup.

    English-Arabic terms dictionary > user name

  • 6 Windows user name

    A unique name that identifies a user account to Windows. An account's user name must be unique among the other group names and user names within its own domain or workgroup.

    English-Arabic terms dictionary > Windows user name

  • 7 canonical name record

    A type of resource record in the Domain Name System that associates a computer's true (canonical) name with any alias names also used by the computer. Some domain registrars use CNAME records to redirect or redelegate domain names.

    English-Arabic terms dictionary > canonical name record

  • 8 distinguished name

    "A name that uniquely identifies an object by using the relative distinguished name for the object, plus the names of container objects and domains that contain the object. The distinguished name identifies the object as well as its location in a tree. Every object in Active Directory has a distinguished name."

    English-Arabic terms dictionary > distinguished name

  • 9 domain name

    "The name given by an administrator to a collection of networked computers that share a common directory. Part of the DNS naming structure, domain names consist of a sequence of name labels separated by periods."

    English-Arabic terms dictionary > domain name

  • 10 Domain Name System

    "A hierarchical, distributed database that contains mappings of DNS domain names to various types of data, such as IP addresses. DNS enables the location of computers and services by user-friendly names, and it also enables the discovery of other information stored in the database."

    English-Arabic terms dictionary > Domain Name System

  • 11 friendly name

    "A way of displaying contact names that uses the first and last name instead of the email address or sign-in name, for each contact in the user's contact list."

    English-Arabic terms dictionary > friendly name

  • 12 long file name

    "A folder or file name longer than the 8.3 file name standard (up to eight characters followed by a period and an extension of up to three characters). Most versions of Windows, including WindowsXP, Windows2000, WindowNT, Windows95, and Windows98 support long file names up to 255 characters."

    English-Arabic terms dictionary > long file name

  • 13 fully qualified domain name

    "A DNS name that has been stated to indicate its absolute location in the domain namespace tree. In contrast to relative names, an FQDN has a trailing period (.) to qualify its position to the root of the namespace (host.example.contoso.com)."

    English-Arabic terms dictionary > fully qualified domain name

  • 14 field name

    "The name of a category of information in a mail-merge data source. For example, ""City,"" ""State,"" and ""PostalCode"" are commonly used field names in an address list."

    English-Arabic terms dictionary > field name

  • 15 Matched Name Selection Method

    The mechanism used to help a caller differentiate between users with names that match the touch-tone or speech input.

    English-Arabic terms dictionary > Matched Name Selection Method

  • 16 property name

    A string value that is used to identify a named property within a given property set. Note that property names and property IDs are mutually exclusive.

    English-Arabic terms dictionary > property name

  • 17 matched name selection method

    The mechanism used to help a caller differentiate between users with names that match the touch-tone or speech input.

    English-Arabic terms dictionary > matched name selection method

  • 18 finger

    "An Internet utility, originally limited to UNIX but now available on many other platforms, that enables a user to obtain information on other users who may be at other sites (if those sites permit access by finger). Given an e-mail address, finger returns the user's full name, an indication of whether or not the user is currently logged on, and any other information the user has chosen to supply as a profile. Given a first or last name, finger returns the logon names of users whose first or last names match."

    English-Arabic terms dictionary > finger

  • 19 ar-sa تحميل

    A unique name that identifies a user account to Windows. An account's user name must be unique among the other group names and user names within its own domain or workgroup.

    English-Arabic terms dictionary > ar-sa تحميل

  • 20 CNAME record

    A type of resource record in the Domain Name System that associates a computer's true (canonical) name with any alias names also used by the computer. Some domain registrars use CNAME records to redirect or redelegate domain names.

    English-Arabic terms dictionary > CNAME record

См. также в других словарях:

  • name names — To give specific names, esp so as to accuse or blame the people thus named • • • Main Entry: ↑name * * * name names phrase to state publicly the names of people involved in something dishonest or illegal a witness willing to name names Thesaurus …   Useful english dictionary

  • name names — ► name names mention specific names, especially in accusation. Main Entry: ↑name …   English terms dictionary

  • name names — to state publicly the names of people involved in something dishonest or illegal a witness willing to name names …   English dictionary

  • name names — to say who is doing something bad or illegal. She swears she will never name names, even if she were offered a reward …   New idioms dictionary

  • name names — mention specific names, especially in accusation. → name …   English new terms dictionary

  • name names — idi to specify or accuse people by name …   From formal English to slang

  • name — ► NOUN 1) a word or words by which someone or something is known, addressed, or referred to. 2) a famous person. 3) a reputation, especially a good one: he made a name for himself in the theatre. 4) (in the UK) an insurance underwriter belonging… …   English terms dictionary

  • name — [nām] n. [ME < OE nama, akin to Ger name < IE base * (o)nomṇ > L nomen, Gr onoma, onyma] 1. a word or phrase by which a person, thing, or class of things is known, called, or spoken to or of; appellation; title 2. a word or words… …   English World dictionary

  • name — namer, n. /naym/, n., v., named, naming, adj. n. 1. a word or a combination of words by which a person, place, or thing, a body or class, or any object of thought is designated, called, or known. 2. mere designation, as distinguished from fact:… …   Universalium

  • Name — For other uses, see Name (disambiguation). Ceremonies, such as baptism, can be used to give names. A name is a word or term used for identification. Names can identify a class or category of things, or a single thing, either uniquely, or within a …   Wikipedia

  • Names of Japan — Land of the Rising Sun redirects here. For other uses, see Land of the Rising Sun (disambiguation). There are many names of Japan in the English, Japanese, and other languages. The word Japan (or Japon ) is an exonym, and is used (in one form or… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»