-
41 10645
1. LAT Lipariscus nanus Gilbert2. RUS липарискус m, карликовый липарис m3. ENG pygmy snailfish, pygmy sea snail4. DEU —5. FRA limace f (de mer) naine -
42 312
1. LAT Scyliorhinus torrei Howell-Rivero2. RUS кубинская [флоридская] кошачья акула f3. ENG dwarf cat shark4. DEU —5. FRA roussette f naine -
43 8995
1. LAT Anisarchus medius (Reinhardt)2. RUS средний люмпен m3. ENG stout eel blenny4. DEU —5. FRA lompénie f naine -
44 9981
1. LAT Ctenopoma nanum Günther2. RUS карликовая ктенопома f3. ENG dwarf climbing perch4. DEU Zwergbuschfisch m5. FRA perche f grimpeuse naine -
45 1042
1. LAT Labia minor Linnaeus2. RUS уховёртка f малая3. ENG lesser [small, little] earwig4. DEU kleiner Ohrwurm m, Zwergohrwurm m, kleiner Zangenträger m5. FRA forficule f naine, petit perce-oreille m -
46 1851
1. LAT Pipistrellus nanus Peters2. RUS банановый нетопырь m3. ENG banana bat4. DEU Bananen-Zwergfledermaus f5. FRA pipistrelle f naine à ailes brunes -
47 2442
1. LAT Mustela nivalis Linnaeus2. RUS (обыкновенная) ласка f3. ENG (least) weasel4. DEU kleines Wiesel n, (mitteleuropäisches) Mauswiesel n5. FRA belette f (commune, d'Europe, franche, naine, ordinaire, pygmée, vulgaire) -
48 2515
1. LAT Helogale parvula Sundevall2. RUS карликовый мангуст m3. ENG dwarf mongoose4. DEU südlicher Zwergichneumon m5. FRA mangouste f naine -
49 4396
1. LAT Typhlomys cinereus Milne-Edwards2. RUS китайский соневидный хомяк m3. ENG blind [Chinese pygmy] dormouse4. DEU chinesische Zwergschlafmaus f5. FRA souris f naine de Chine -
50 4671
1. LAT Micromys minutus Pallas2. RUS мышь-малютка f3. ENG (Old World) harvest mouse4. DEU (europäische) Zwergmaus f, Hafermaus f5. FRA souris f [rat m] des moissons, souris f naine, rat m nain -
51 761
1. LAT Sorex minutissimus Zimmermann2. RUS крошечная бурозубка f, бурозубка f Черского f3. ENG least (Siberian) shrew4. DEU Kleinspitzmaus f, winzige Spitzmaus f5. FRA musaraigne f naine -
52 857
1. LAT Neurotrichus gibbsii Baird2. RUS американский землеройкокрот m [землеройковый крот m]3. ENG (American) shrew-mole4. DEU amerikanischer Spitzmausmaulwurf m5. FRA taupe f naine [de Gibbs] -
53 Anser erythropus
ENG lesser white-fronted gooseNLD dwerggansGER ZwerggansFRA oie naine -
54 Apis florea
NLD dwerghoningbijGER ZwerghonigbieneFRA abeille naine -
55 Helogale parvula
ENG dwarf mongooseNLD dwergmangoeste, (dwergmuishond)GER sudliches Zwergichneumon, (Zwergmanguste)FRA mangouste naine -
56 Leggada minutoides
ENG small African native mouseNLD Afrikaanse dwergmuisGER afrikanische ZwergmausFRA souris naine d'Afrique -
57 Neobalaena marginata
ENG pygmy right whaleNLD dwergwalvisGER ZwergglattwalFRA baleine naine -
58 Pipistrellus nanus
ENG banana batNLD bananendwergvleermuisGER Bananen-ZwergfledermausFRA pipistrelle naine a ailes brunes -
59 Spermestes nanus
ENG bib-finchNLD dwergekstertjeGER ZwergelsterchenFRA spermete naine -
60 Sterna albifrons
ENG little ternNLD dwergsternGER ZwergseeschwalbeFRA sterne naine
См. также в других словарях:
naine — naine … Dictionnaire des rimes
naine — ● naine nom féminin Étoile ou galaxie naine. ● naine (expressions) nom féminin Naine blanche, étoile extrêmement dense, peu lumineuse, d un rayon de l ordre de celui de la Terre, ultime stade d évolution des étoiles peu massives. Naine brune,… … Encyclopédie Universelle
Naine — Fotografie von Charles Naine, ca. 1900 Charles Naine (* 27. Juni 1874 in Nods; † 29. Dezember 1926 in Préverenges) war ein sozialdemokratischer Schweizer Politiker und Publizist. Charles Naine bildete sich als Jugendlicher in … Deutsch Wikipedia
Naine L — Une naine L est un astre de type spectral L, généralement de masse substellaire (naine brune ou de masse planétaire) ou parfois une étoile de très faible masse. Elle est plus froide qu une naine rouge (type spectral M) et plus chaude qu une naine … Wikipédia en Français
Naine — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Naine peut se référer au nanisme d’un individu femelle d’une espèce ; à une naine, créature mythologique et fantastique ; à une étoile naine, en … Wikipédia en Français
naine — žvaigždė nykštukė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. dwarf star vok. Zwergstern, m rus. звезда карлик, f pranc. naine, f; étoile naine, f … Fizikos terminų žodynas
Naine Blanche — Traduction terminée White dwarf → … Wikipédia en Français
Naine Brune — Gliese 229B (au milieu des deux vues), à gauche : vue de l observatoire du Mont Palomar, à droite : Télescope spatial Hubble (NASA) Les naines brunes forment une classe d astres originale, de masse intermédiaire entre les planètes et… … Wikipédia en Français
Naine Jaune — Le Soleil, un exemple de naine jaune. En astronomie, une naine jaune est une étoile appartenant à la séquence principale de type spectral G et de masse comprise entre 0,7 et 1,0 fois la masse solaire. Les naines jaunes transforment dans leur cœur … Wikipédia en Français
Naine Noire — Une naine noire est une étoile naine blanche qui s’est suffisamment refroidie pour ne plus émettre de lumière. Aucune étoile de ce type n’a pu être repérée, l’âge de l’univers étant insuffisant pour qu’une naine blanche ait eu le temps de se… … Wikipédia en Français
Naine Rouge — Vue d artiste d une naine rouge. En astronomie, les naines rouges sont les étoiles les moins massives ; en deçà, ce sont les naines brunes, qui ne sont pas vraiment des étoiles. Il faut faire la différence avec un autre type d étoiles qui… … Wikipédia en Français