Перевод: с английского на арабский

с арабского на английский

nail+polish

  • 1 nail

    I
    [neil] n կզմխ. եղունգ (կենդանու), մագիլ, ճանկ. ճանկեր. nail brush եղունգների խոզա նակ. nail file եղունգների խար տոց/սղոցիկ. nail polish/varnish եղունգների լաք. nail polish remover լաքը մաքրելու հեղուկ, ացետոն. cut/do one’s nails եղունգները կտրել/ հար դարել. bite one’s nails եղունգները կրծել
    II
    [neil] n մեխ, գամ. on the nail անմիջապես, իսկույն. right as nails փխբ. միանգամայն ճիշտ է. hit the nail on the head փխբ. ճիշտ կռա հել/գուշակել. hard as nails կոփված, եփված. drive home a nail մեխը/գլխիկը մինչև վերջ խփել
    [neil] v մեխել, գամել, սևեռել. nail down the lid կափարիչը մեխել/մեխերով ամ րաց նել. nail a poster/a notice board on the wall պատին պլակատ/ցուցանակ ամրացնել. nail together մեխելով իրար ամրացնել. nail the bargain գործարքը ձևակերպել. nail up մեխելով փակել. They nailed up all the windows Նրանք բոլոր պատուհանները մեխեցին. nail down փխբ. նեղը լծել. He nailed me down in the corridor Նա ինձ միջանցքում բռնացրեց. nail down the exact expression արտահայտել ստույգ/ ճշգրիտ իմաստը. be nailed at իր տեղում գամվել

    English-Armenian dictionary > nail

  • 2 polish

    I
    [΄pɔliʃ] n լաք, ողորկալաք. քսուք. shoe polish կոշկաքսուք. furniture/floor polish կահույքի քսուք. հատակի մածիկ (մաստիկա). nail polish եղունգ ների լաք. (փայլ, շուք, վայելչություն) His style lacks polish Նրա ոճին փայլ է պակասում
    II
    [΄pɔliʃ] v հղկել, ողորկել. կոշիկները մաքրել/փայլեցնել. the furniture/floor/ sil ver/ shoes կահույքը ողորկել.հատակը մաս տիկել. արծաթը փայլեցնել. polish one’s manners/ style փխբ. հղկել շարժուձևը/ոճը. polish up your Italian Հղկեք ձեր իտալերենը. The children polished off everything Երեխաները ամեն ինչ մինչև վերջ կերան/մաքրազարդեցին

    English-Armenian dictionary > polish

См. также в других словарях:

  • nail polish — nail .polish also nail .varnish BrE n [U] coloured or transparent liquid which you paint on your nails to make them look attractive ▪ pink nail polish …   Dictionary of contemporary English

  • nail polish — (also nail varnish) ► NOUN ▪ a glossy coloured substance applied to the fingernails or toenails …   English terms dictionary

  • nail polish — nail ,polish noun uncount a shiny, usually colored liquid that women put on their nails …   Usage of the words and phrases in modern English

  • nail polish — n. a kind of lacquer, usually colored, applied to the fingernails or toenails as a cosmetic …   English World dictionary

  • Nail polish — Chanel nail polish Nail polish is a lacquer applied to toenails and or fingernails for appearance, and also as nail protection. It usually comes in different colors. Contents 1 Hist …   Wikipedia

  • nail polish — noun a cosmetic lacquer that dries quickly and that is applied to the nails to color them or make them shiny • Syn: ↑nail enamel, ↑nail varnish • Hypernyms: ↑cosmetic, ↑enamel * * * noun [noncount] : a liquid that is used to paint fingernails and …   Useful english dictionary

  • nail polish — (BrE also nail varnish) noun ADJECTIVE ▪ chipped ▪ clear ▪ black, pink, etc. … OF NAIL POLISH ▪ …   Collocations dictionary

  • nail polish — [[t]ne͟ɪl pɒlɪʃ[/t]] nail polishes N MASS Nail polish is a thick liquid that women paint on their nails. Syn: nail varnish …   English dictionary

  • nail polish — also nail e.nam.el coloured or transparent liquid which is painted on women s fingernails or toenails to make them look attractive: pink nail polish …   Longman dictionary of contemporary English

  • Nail Polish (TV serial) — Nail Polish Genre Family Created by Kaleem Rajput Starring Rahma Ali Humaira Ali Usman Peerzada Abdullah Ijaz Tehseen Chishti Opening theme Nail Polish by Tehseen Wajahat Chishti and Sam …   Wikipedia

  • nail polish — nail′ pol ish n. clo a polish of quick drying lacquer, often colored, used to paint the fingernails or toenails Also called nail′ enam el. Etymology: 1905–10 …   From formal English to slang

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»