-
1 nail
[neɪl]◙ v. למסמר; להדק במסמרים; לתפוס; להוקיע ברבים(שקר, פושע); למקד(מבט)◙ n. מסמר; ציפורן; נייל (מידת אורך קדומה)* * *◙ (טבמ)דקמל ;(עשופ,רקש)םיברב עיקוהל ;סופתל ;םירמסמב קדהל ;רמסמל◄◙ (המודק ךרוא תדימ) ליינ ;ןרופיצ ;רמסמ◄ -
2 nail file
◙ n. פצירה, מכשיר לליטוש הציפורנייםnail-fileפצירה* * *◙ םיינרופיצה שוטילל רישכמ,הריצפ◄ -
3 nail-file
-
4 nail bed
מצע הציפורן; מיטת מסמרים (מיטה של פקיר הודי שכולה מסמרים חדים)* * *◙ (םידח םירמסמ הלוכש ידוה ריקפ לש הטימ) םירמסמ תטימ ;ןרופיצה עצמ◄ -
5 nail biting
כסיסת ציפורניים* * *◙ םיינרופיצ תסיסכ◄ -
6 nail down
לסכם סופית, לסגור* * *◙ רוגסל,תיפוס םכסל◄ -
7 nail gun
אקדח סיכות, אקדח ניטים (אקדח מיוחד היורה "ניטים" (מסמרים מיוחדים))* * *◙ ((םידחוימ םירמסמ) "םיטינ" הרויה דחוימ חדקא) םיטינ חדקא,תוכיס חדקא◄ -
8 nail polish
לכת ציפרניים, תכשיר קוסמטי המורכב מלכה צבעונית אותו מורחים על הצפרניים* * *◙ םיינרפצה לע םיחרומ ותוא תינועבצ הכלמ בכרומה יטמסוק רישכת,םיינרפיצ תכל◄ -
9 nail puller
מחלץ מסמרים* * *◙ םירמסמ ץלחמ◄ -
10 nail scissors
מספריים לציפורניים* * *◙ םיינרופיצל םיירפסמ◄ -
11 nail trimming
נטילת ציפורניים (קיצוץ קצות הציפורניים)* * *◙ (םיינרופיצה תוצק ץוציק) םיינרופיצ תליטנ◄ -
12 nail-brush
◙ n. מברשת ציפורניים* * *◙ םיינרופיצ תשרבמ◄ -
13 nail-head
ראש-מסמר* * *◙ רמסמ-שאר◄ -
14 clout nail
מסמר קטן בעל ראש שטוח* * *◙ חוטש שאר לעב ןטק רמסמ◄ -
15 drive a nail
לתקוע מסמר, למסמר* * *◙ רמסמל,רמסמ עוקתל◄ -
16 drive a nail home
◙ v. לאשר, לשמש הוכחה מכרעת* * *◙ תערכמ החכוה שמשל,רשאל◄ -
17 drive a nail in one's coffin
לקרב את קצו של-* * *◙ -לש וצק תא ברקל◄ -
18 drove a nail into the coffin of
תקע את המסמר האחרון בארון המתים של-* * *◙ -לש םיתמה ןוראב ןורחאה רמסמה תא עקת◄ -
19 fight tooth and nail
להילחם בשיניים ובציפורניים* * *◙ םיינרופיצבו םיינישב םחליהל◄ -
20 fought tooth and nail
נלחם בשיניים ובציפורניים* * *◙ םיינרופיצבו םיינישב םחלנ◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Nail — (n[=a]l), n. [AS. n[ae]gel, akin to D. nagel, OS. & OHG. nagal, G. nagel, Icel. nagl, nail (in sense 1), nagli nail (in sense 3), Sw. nagel nail (in senses 1 and 3), Dan. nagle, Goth. ganagljan to nail, Lith. nagas nail (in sense 1), Russ. nogote … The Collaborative International Dictionary of English
Nail — may refer to: Nail (anatomy), toughened keratin at the end of an animal digit Nail (beak), a plate of hard horny tissue at the tip of some bird beaks Nail (fastener), the pin shaped fastener used in engineering, woodworking and construction Nail… … Wikipedia
Nail'd — Developer(s) Techland Publisher(s) Deep Silver Engine … Wikipedia
Nail — Nail, v. t. [imp. & p. p. {Nailed} (n[=a]ld); p. pr. & vb. n. {Nailing}.] [AS. n[ae]glian. See {Nail}, n.] 1. To fasten with a nail or nails; to close up or secure by means of nails; as, to nail boards to the beams. [1913 Webster] He is now dead … The Collaborative International Dictionary of English
nail — ► NOUN 1) a small metal spike with a broadened flat head, hammered in to join things together or to serve as a hook. 2) a horny covering on the upper surface of the tip of the finger and toe in humans and other primates. ► VERB 1) fasten with a… … English terms dictionary
Nail — steht für: Nagel im Englischen Ein angloamerikanisches Maßsystem Eine deutsche Metalcore Band, siehe Nail (Band) Nail (Vorname), einen männlichen Vornamen arabischer Herkunft Nail ist der Familienname folgender Personen: David Nail (* 1979), US… … Deutsch Wikipedia
Nail — Personnage de Dragon Ball Naissance Namek Origine Namek … Wikipédia en Français
nail — [nāl] n. [ME naile < OE nægl, akin to Ger nagel < IE base * onogh, nail > Sans áṅghri , foot, Gr onyx, nail, L unguis, fingernail] 1. a) a thin, horny covering that grows out over the upper tip of a finger or toe b) a similar growth on a … English World dictionary
Nail — [neɪl; englisch »Nagel«], frühere britische Längeneinheit, 1 Nail = 2¼ Inch = 5,715 cm. … Universal-Lexikon
nail — [v1] fasten, fix with pointed object attach, beat, bind, drive, hammer, hit, hold, join, pin, pound, secure, sock*, spike, strike, tack, whack*; concepts 85,160,189 Ant. unfasten, unnail nail [v2] capture, arrest apprehend, bag, catch, collar*,… … New thesaurus
nail up — To close or fasten with or as if with nails • • • Main Entry: ↑nail … Useful english dictionary