Перевод: с чешского на немецкий

nahodit

1 nahodit

nahodit pf. (- zen) (hin)werfen; Mauer: verputzen; fig. skizzieren

Čeština-německý slovník > nahodit
2 nahodit se

nahodit se pf. sich (zufällig) ergeben, fig. sich treffen

Čeština-německý slovník > nahodit se
3 nahodit

nahodit pf. (- zen) (hin)werfen; Mauer: verputzen; fig. skizzieren

Čeština-německý slovník > nahodit
4 nahodit se

nahodit se pf. sich (zufällig) ergeben, fig. sich treffen

Čeština-německý slovník > nahodit se
5 hodit se

hodit se <nahodit se, přihodit se> (k č-u) passen zu (D); sich eignen; taugen; schicken;

hodit se k sobě zueinander- passen;

to se mi hodí das kommt mir gelegen

Čeština-německý slovník > hodit se
6 nahazovat

nahazovat (- zuji) → nahodit

Čeština-německý slovník > nahazovat
7 hodit se

hodit se <nahodit se, přihodit se> (k č-u) passen zu (D); sich eignen; taugen; schicken;

hodit se k sobě zueinander- passen;

to se mi hodí das kommt mir gelegen

Čeština-německý slovník > hodit se
8 nahazovat

nahazovat (- zuji) → nahodit

Čeština-německý slovník > nahazovat