-
1 nago
Ⅰ adv. 1. (bez ubrania) [kąpać się, opalać] naked adj., in the nude- chodzić nago po mieszkaniu to walk around the flat naked2. (pusto) [wyglądać] bare adj.- po wycięciu jabłoni w ogrodzie zrobiło się nago the garden looked bare after they cut down the apple treeⅡ do naga naked adj.- rozebrać się do naga to strip (naked), to get undressed* * *adv* * *adv.1. (= bez ubrania) naked, nude.2. (= bez pokrycia, ozdób) bare.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nago
-
2 nago
-
3 nago
-
4 nago
1. нагишом, голышом;2. перен. голо, пусто+1. goło 2. pusto
* * *1) нагишо́м, голышо́м2) перен. го́ло, пу́стоSyn:goło 1), pusto 2) -
5 nago
nûment -
6 nago
adv -
7 nago
adv -
8 nago
голо, наго -
9 goło
adv. 1. (bez ubrania) naked adj.- chodzić/biegać goło to walk/run around naked2. (bez ozdób, surowo) bare adj.- ściany/pola wyglądają goło the walls/fields look bare3. przen. (ubogo) żyć goło to live a no-frills life* * *adv.1. (= nago) in the nude, with no clothes on; pot. wearing one's birthday clothes.2. (= pusto) na polu jest goło the field is bare.3. pot. (= biednie) in poverty; goło, ale wesoło we (I, he, they etc.) may not have a pot to piss in, but we still know how to have a good time.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > goło
-
10 walet
KARTY jack, knavemieszkać na waleta — pot to reside illegally
* * *makarty jack, knave; walet kier/trefl jack of hearts/clubs; na waleta pot. (= nago) in the altogether, stark naked; spać na waleta pot. sleep head to tail; mieszkać na waleta pot. crash out at sb's place.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > walet
-
11 wale|t
m (A waleta) Gry jack, knave- walet karowy/treflowy a jack of diamonds/clubs■ na waleta pot. (nago) [chodzić, opalać się] in the altogether pot., in the buff pot.; środ., Uniw. (bez zameldowania) [mieszkać, nocować] as an unregistered tenant; (naprzemianlegle) [spać, leżeć] head to tail a. foot- mieszkam w akademiku na waleta I live in hall unregistered- dziewczynki będą spały na waleta the girls will double up in one bed (lying head to tail)The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wale|t
-
12 hüllenlos
-
13 Nackttänzer
Nackttänzer(in) <-s, -> m(f)tancerz(-cerka) m(f) występujący(-a) nago
См. также в других словарях:
Nago — shi 名護市 Geographische Lage in Japan … Deutsch Wikipedia
nago — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} bez ubrania; goło : {{/stl 7}}{{stl 10}}Spać nago. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 8}}rzad. {{/stl 8}}{{stl 7}} bez ozdób … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Nago — Nago, Dorf mit Fort bei Riva (s. d.) in Tirol … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Nago — Nago, einheimischer Name des Negervolks der Joruba (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon
nago — n. m. (Afr. subsah.) d1./d En Afrique occid., marchand tenant un petit commerce de proximité. d2./d Colporteur … Encyclopédie Universelle
nagô — adj. s. m. Diz se de uma casta de negros do grupo sudanês … Dicionário da Língua Portuguesa
Nago — Pour les articles homonymes, voir Nago (homonymie). Nago shi (名護市) Mairie de Nago Administration … Wikipédia en Français
Nago — 1 Original name in latin Nago Torbole Name in other language Nago Torbole, Nago Torbole, nago=torubore State code IT Continent/City Europe/Rome longitude 45.8729 latitude 10.87338 altitude 66 Population 2289 Date 2006 11 05 2 Original name in… … Cities with a population over 1000 database
Nagó — Los nagó son una etnia que vive en Benín (ex Dahomey), país que fue y sigue siendo cuna de vodún y de orisá de Nación, cuya cultura y tradición es distinta a la de los yoruba en sí; de ahí algunas diferencias notables entre los rituales nagó … Wikipedia Español
nago — «bez ubrania; goło» Chodzić na wpół nago. Kąpać się nago. przen. «bez żadnego pokrycia, przybrania, zapełnienia czym; pusto» Śnieg stopniał, jest nago na polach. Po wycięciu krzewów w parku zrobiło się nago … Słownik języka polskiego
nago — ˈnä(ˌ)gō noun (plural nago or nagoes) Usage: usually capitalized : yoruba … Useful english dictionary