-
1 ναί
ναί, bejahendes Adverbium, bestätigend, daß Etwas so sei, nae, ja, fürwahr; ναὶ μὰ τόδε σκῆπτρον, wahrlich bei diesem Scepter, Il. 1, 234, vgl. H. h. Merc. 460; ναὶ δὴ ταῦτά γε πάντα κατὰ μοῖραν ἔειπες, Il. 8, 146. 18, 128; ναὶ μὰ γὰρ ὅρκον, bei dem Eide, Pind. N. 11, 24; ναὶ λόγος κρατεῖ, Aesch. Pers. 724; öfter bei Soph., ναὶ ναί O. C. 1743; ναὶ μὰ Δία, Eur. Cycl. 552. 582; ναὶ τὰν βοτρυώδη Διονύσου χάριν οἴνας, Bacch. 534, öfter; ναὶ πρὸς τῶν γονάτων, Ar. Pax 1113; ναὶ μὰ Δία u. ähnl. auch in Prosa überall; ναὶ μὰ τὼ Σιώ, Xen. An. 6, 4, 34; auch ναὶ τὼ.Σιώ, Ar. Pax 214 Lys. 81; Xen. Hell. 4, 4, 10. – In Antworten entspricht es ganz unserm ja; Plat. oft, ναί, ἀληϑῆ γε, Theaet. 193 a, u. öfter mit einem solchen einschränkenden γε, also nur vorläufig bejahend, wie auch bei uns auf allerdings oft ein ab er folgt und der Ton andeutet, daß die Bejahung nicht so stark und allgemein ist, freilich wohl, das wohl, ναί, κατὰ σχολήν γε ἴσως, Soph. 226 e, ναὶ στρατιωτικάς γε, ἀλλ' οὐ χρηματιστικάς, Rep. III, 415 e; Sp.; Plut. de esu carn. II, 999 b; ναὶ ναί dem οὔ, οὔ entggestzt, N. T.; auch sonst findet es sich doppelt, Ar. Nubb. 1451; Agath. 5 (V, 276). Vgl. übrigens νή u. μά.
-
2 ναί
ναί, bejahendes Adverbium, bestätigend, daß etwas so sei, nae, ja, fürwahr; ναὶ μὰ τόδε σκῆπτρον, wahrlich bei diesem Scepter; ναὶ μὰ γὰρ ὅρκον, bei dem Eide. In Antworten entspricht es ganz unserm ja; ναί, ἀληϑῆ γε, mit einem solchen einschränkenden γε, also nur vorläufig bejahend, wie auch bei uns auf allerdings oft ein aber folgt und der Ton andeutet, daß die Bejahung nicht so stark und allgemein ist, freilich wohl, das wohl
См. также в других словарях:
NAE — may refer to: National Academy of Engineering National Association of Evangelicals North American Eagle Net acid excretion This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an … Wikipedia
nae — northern England and Scottish variant of NO (Cf. no) … Etymology dictionary
nae — [nā] adv. Scot. no; not adj. Scot. no … English World dictionary
nae — ac·rae·i·nae; acrog·y·nae; an·a·crog·y·nae; arch·an·thro·pi·nae; ath·e·nae·um; aus·tra·lo·pith·e·ci·nae; ca·na·nae·an; col·u·bri·nae; cy·clo·spo·ri·nae; do·do·nae·an; dry·o·pith·e·ci·nae; el·a·pi·nae; fil·i·ci·nae; gal·li·nae; greg·a·ri·nae;… … English syllables
Nae — Original name in latin Nae Name in other language Nae State code ID Continent/City Asia/Makassar longitude 8.5646 latitude 118.9816 altitude 28 Population 0 Date 2012 01 21 … Cities with a population over 1000 database
NAE — Die Abkürzung NAE steht für: Flugplatz Natitingou (Benin), IATA Flughafencode das Raketenauto North American Eagle Project die National Academy of Engineering in den USA die US amerikanische Kirchenorganisation National Association of… … Deutsch Wikipedia
Nae Caranfil — (Romanian pronunciation: [ˈna.e karanˈfil]; also Nicolae Caranfil) (born 1960, Bucharest) is a Romanian film director and screenwriter. Contents … Wikipedia
Nae Ionescu — (eigentlich Nicolae C. Ionescu; * 4. Junijul./ 16. Juni 1890greg.; † 15. März 1940) war ein rumänischer Philosoph, orthodoxer Theologe, Universitätslehrer und Journalist. Er war Lehrer von Mircea Eliade, Constantin Noica Mircea… … Deutsch Wikipedia
Nae Ionescu — (Romanian pronunciation: [ˈna.e joˈnesku], born Nicolae C. Ionescu; June 16 [O.S. June 4] 1890 – March 15, 1940) was a Romanian philosopher, logician, mathematician, professor, and journalist. Near the end of his career, he became known for… … Wikipedia
NAe São Paulo — Saltar a navegación, búsqueda NAe São Paulo (A 12) es un portaaviones construido en Francia y comprado por la Armada de Brasil en el año 2000. Es el buque insignia de la Marina de Brasil. El portaaviones São Paulo pertenece a la Marina de Brasil … Wikipedia Español
NAe São Paulo — NAe [ Navio Aeródromo , Aircraft carrier (lit: Airfield Ship ).] São Paulo is a Clemenceau class aircraft carrier of the Brazilian Navy, formerly the French Foch . It was built in 1957 and was purchased from France in 2000.Background São Paulo is … Wikipedia