-
1 подставлять
глаг.• nadstawiać• podstawiać• zastępować* * *(ру́ки, подол и т. п.) nadstawiać, podstawiać -
2 надставлять
-
3 prick
[prɪk] 1. nukłucie nt; (inf!) kutas m (inf!)2. vt* * *[prik] 1. verb(to pierce slightly or stick a sharp point into: She pricked her finger on a pin; He pricked a hole in the paper.) ukłuć, przekłuć2. noun1) ((a pain caused by) an act of pricking: You'll just feel a slight prick in your arm.) ukłucie2) (a tiny hole made by a sharp point: a pin-prick.) dziurka, nakłucie3) ((slang, vulgar) a penis.) kutas, chuj4) ((slang, vulgar) a nasty or contemptible person: He is such a prick!) kutas, chujek•- prick up one's ears- prick one's ears -
4 ausstellen
1) desygnować2) eksponować3) nadstawiać4) narażać5) oferować6) okazywać7) oznaczać8) pokazać9) pokazywać10) prezentować11) proponować12) przedkładać13) przedstawiać14) przedstawić15) ukazywać16) wskazać17) wskazywać18) wykazać19) wykładać20) wystawiać21) wytknąć22) wyznaczać23) zgłaszać -
5 offréieren
1) darować2) nadstawiać3) obdarzać4) oferować5) ofiarować6) podarować7) prezentować8) proponować9) przedkładać10) przedstawiać11) przedstawić12) wystawiać13) zaproponować14) zgłaszać -
6 opweisen
1) nadstawiać2) oferować3) prezentować4) proponować5) przedkładać6) przedstawiać7) przedstawić8) wystawiać9) zgłaszać -
7 ubidden
1) darować2) nadstawiać3) obdarzać4) oferować5) ofiarować6) podarować7) prezentować8) proponować9) przedkładać10) przedstawiać11) przedstawić12) wystawiać13) zaproponować14) zgłaszać
См. также в других словарях:
nadstawiać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, nadstawiaćam, nadstawiaća, nadstawiaćają, nadstawiaćany {{/stl 8}}– nadstawić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, nadstawiaćwię, nadstawiaćwi, nadstawiaćwiony {{/stl 8}}{{stl 7}} wysuwać, wystawiać coś na działanie… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nadstawiać — Nadstawiać, nastawiać głowę (głowy), grzbiet (grzbietu), karku, posp. łeb (łba) «narażać się na niebezpieczeństwo; ryzykować, poświęcać się»: Darmo przez kilkadziesiąt lat nadstawiał głowy w każdej potrzebie wojennej. Ludzie łacno zapominają tego … Słownik frazeologiczny
nadstawiać — ndk I, nadstawiaćam, nadstawiaćasz, nadstawiaćają, nadstawiaćaj, nadstawiaćał, nadstawiaćany nadstawić dk VIa, nadstawiaćwię, nadstawiaćwisz, nadstawiaćtaw, nadstawiaćwił, nadstawiaćwiony «wysuwać coś w jakimś kierunku, wystawiać na działanie… … Słownik języka polskiego
nadstawiać się – nadstawić się — {{/stl 13}}{{stl 7}} poddawać się działaniu czegoś, wystawiać się na działanie czegoś niekorzystnego; narażać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nadstawiać się za kogoś. Nadstawiać się na ataki. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nadstawiać – nadstawić — {{/stl 13}}{{stl 8}}{za kogoś, za coś} {{/stl 8}}karku {{/stl 13}}{{stl 7}} narażać się (dla kogoś, czegoś), ryzykować : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nadstawiała karku za syna, usiłując bronić go przed ojcem. Nie będę nadstawiać karku za twoje głupstwa.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nadstawiać ucha [uszu] — {{/stl 13}}{{stl 7}} starać się usilnie czegoś dowiedzieć, coś usłyszeć : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nadstawiał ucha na wieści ze stolicy. Trzeba było dobrze nadstawiać uszu, żeby cokolwiek w tym hałasie usłyszeć. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nadstawiać karku — Ryzykować, zwłaszcza dla kogoś Eng. To put oneself at risk, especially for someone … Słownik Polskiego slangu
nadstawiać tyłek — Ryzykować, zwłaszcza dla kogoś Eng. To put oneself at risk, especially for someone … Słownik Polskiego slangu
nadstawić — Nadstawiać, nastawiać głowę (głowy), grzbiet (grzbietu), karku, posp. łeb (łba) «narażać się na niebezpieczeństwo; ryzykować, poświęcać się»: Darmo przez kilkadziesiąt lat nadstawiał głowy w każdej potrzebie wojennej. Ludzie łacno zapominają tego … Słownik frazeologiczny
głowa — 1. Alkohol, wino, piwo itp. szumi komuś w głowie «ktoś jest oszołomiony po wypiciu alkoholu, wina, piwa itp.»: Długo nie mogę zasnąć, w głowie szumi mi piwo, pocałunki puchną na wargach, a policzek pali ze wstydu. Z. Kruszyński, Na lądach. 2.… … Słownik frazeologiczny
grzbiet — Giąć, zginać grzbiet przed kimś, przed czymś zob. kark 1. Mieć, dźwigać któryś krzyżyk na grzbiecie zob. krzyżyk 2. Nadstawiać, nastawiać grzbiet (grzbietu) zob. nadstawić. Nie mieć co na grzbiet włożyć zob. włożyć 1. Wrzucić coś na grzbiet zob.… … Słownik frazeologiczny