-
1 nadruk leggen op
сущ.перен. придавать особое значение (чему-л.), подчёркивать (что-л.) -
2 nadruk leggen op
accentuer, souligner -
3 de nadruk leggen op
de nadruk leggen op -
4 de nadruk leggen op
de nadruk leggen opstress, emphasizeVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de nadruk leggen op
-
5 de nadruk leggen op iets
I.auf etw. besonderen Wert legenII.den Nachdruck legen auf etw.III.etw. betonenNiederländisch-Deutsch Wörterbuch > de nadruk leggen op iets
-
6 de nadruk leggen op
v. stress, underline, accent, point -
7 nadruk
♦voorbeelden:1 met nadruk betoogde hij dat … • il montra avec insistance que …met nadruk vragen • demander instammentligt de nadruk op de eerste lettergreep? • est-ce que l'accent tombe sur la première syllabe? -
8 nadruk
3 [het nadrukken] reprinting4 [nagedrukt boek] reprint♦voorbeelden:1 met nadruk betoogde hij dat … • he stressed/emphasized (the fact/point) that …2 de nadruk leggen op • stress, emphasize3 nadruk verboden • copyright, all rights reserved -
9 подчёркивать
1. adj1) gener. het accent leggen op (iets)2) liter. nadruk leggen op (что-л.)2. v1) gener. onderlijnen, pikeren (в книге), pointeren, aanschrappen, aanstrepen, accentueren, beklemtonen, benadrukken, onderstrepen2) liter. betonen -
10 придавать особое значение
vliter. nadruk leggen op (чему-л.) -
11 klemtoon
Перевод: с нидерландского на все языки
со всех языков на нидерландский- Со всех языков на:
- Нидерландский
- С нидерландского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский
