Перевод: с английского на малайский

с малайского на английский

nada

  • 1 chromatic

    ks. 1 bertautan dengan warna. 2 bertautan dengan nada. c. scale skala musik terbagi sama dalam duabelas nada dan setengah nada.

    English-Malay dictionary > chromatic

  • 2 tone

    kb. 1 nada. I like the t. of her voice Aku senang pada nada suaranya. 2 sifat. colors with soft tones warna-warna yang bersifat lembut. 3 bunyi. 4 kesehatan. -kkt. to t. down berbicara lebih pelan. tone-deaf ks. pekak nada.

    English-Malay dictionary > tone

  • 3 tinge

    kb. (sedikit) warna. She has a t. of gray in her hair Rambutnya telah beruban sedikit. 2 nada (of sadness, reproach in o's voice). -kkt. 1 mencat, mewarnai (hair, water). 2 membubuhi, memberi nada pada.

    English-Malay dictionary > tinge

  • 4 altitude

    kb. 1 penyanyi dengan suara alto. 2 nada suara wanita yang terendah.

    English-Malay dictionary > altitude

  • 5 atonal

    ks. Mus.: tanpa nada.

    English-Malay dictionary > atonal

  • 6 chord

    kb. 1 mus.: paduan nada. 2 tali atau penghubung antara dua titik dilingkaran. 3 perasaan.

    English-Malay dictionary > chord

  • 7 e

    kb. 1 huruf kelima abjad Inggris. 2 Mus.: nada E.

    English-Malay dictionary > e

  • 8 g.

    kb.1 huruf ketujuh dari abjad Inggris.2 nada musik.3 Sl.: seribu dolar.G. string1 cawat.2 Mus.: senar bernada G.

    English-Malay dictionary > g.

  • 9 gamut

    kb. 1 tangga nada. 2 keseluruhan (nya).

    English-Malay dictionary > gamut

  • 10 inflectional

    kb. Gram.: infleksi. 2 perubahan/nada suara.

    English-Malay dictionary > inflectional

  • 11 intonation

    kb. intonasi, langgam/nada suara.

    English-Malay dictionary > intonation

  • 12 key

    kb. 1 kunci. 2 (piano) tuts, mata piano. 3 tombol jari (typewriter). 4 petunjuk, pedoman, buku jawaban (to a texbook). 5 Mus.: (kunci) nada. 6 batu karang, pulau rendah. -ks. pokok. 2 utama, penting. -kkt. menyetem.

    English-Malay dictionary > key

  • 13 minor

    kb. 1 orang yang belum dewasa. 2 Acad.: pelajaran tambahan. -ks. 1 kecil (surgery, accident). 2 minor. m. key nada minor. -kki. to m. in mengambil pelajaran tambahan dalam.

    English-Malay dictionary > minor

  • 14 monotone

    kb. nada yang datar/sama.

    English-Malay dictionary > monotone

  • 15 note

    kb. 1 catatan. 2 surat. 3 Fin.: surat hutang (at the bank). 4 nada. 5 Fin.: uang kertas. 6 nota. 7 surat pendek, katabelece. of n. penting, terkemuka. to take n. of memperhatikan. -kkt. 1 memperhatikan. 2 melihat. n. paper kertas tulis.

    English-Malay dictionary > note

  • 16 overtone

    kb. nada tambahan.

    English-Malay dictionary > overtone

  • 17 range

    kb. 1 jarak. firing r. jarak tembak. 2 tempat latihan (firing, golf). 3 (stove) kompor. 4 tingkat nada (of a voice). 5 jajaran, barisan. -kkt. menyusun. kki. bergerak, bergeser (of prices).

    English-Malay dictionary > range

  • 18 register

    kb. 1 (buku) daftar. 2 lobang pengatur panas (heating). 3 tingkat nada (of a voice). -kkt. 1 mendaftarkan (a car). 2 menyatakan (a complaint). 3 menunjukkan (surprise). 4 menunjuk. -registered ks. tercatat.

    English-Malay dictionary > register

  • 19 resolute

    ks. 1 pasti. r. determination ketetapan hati yang pasti. 2 tegas. to speak in a r. tone bicara dengan nada tegas. -resolutely kk. dengan tegas.

    English-Malay dictionary > resolute

  • 20 ring

    kb. cincin. 2 komplotan. 3 jaringan. 4 Box.: gelanggang. 5 lingkaran. 6 dering. 7 gelang-gelang/lingkaran tahunan (in a tree). 8 denting (of a glass). 9 nada. 10 Box.: gelanggang tinju. -kkt. (rang, rung) 1 membunyikan (a bell). 2 memukul (an alarm).

    English-Malay dictionary > ring

См. также в других словарях:

  • nada — nada …   Colombianismos

  • nada — sustantivo femenino 1. El no ser, la ausencia total: ¿Existe la nada? Flota en la nada, en el espacio. nada pronombre indefinido 1. Ninguna cosa. Observaciones: Invariable en género. Va siempre en enunciados negativos. Cuando nada …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Nada — may refer to: In common English usage, nothing , (borrowed from Spanish at least 1867.[1] It comes from the Latin word nata (small, insignificant thing; literally (thing) born).[2] Contents 1 Places 2 People …   Wikipedia

  • nada — 1. Pronombre indefinido que significa ‘ninguna cosa’. Los adjetivos a él referidos deben ir en masculino singular: «Nada es nuevo en la vida» (Paso Palinuro [Méx. 1977]); «No observó nada extraño en el comportamiento del presunto asesino» (Abc… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • nada — nada, de eso nada, (monada) expr. no, en absoluto. ❙ «¡Quiero ver ahora mismo la Licencia Fiscal...! ¡De eso nada!» Miguel Martín, Iros to dos a hacer puñetas. ❙ «De eso nada, monada.» Ladislao de Arriba, Cómo sobrevivir en un chalé adosado. ❙… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • nada — (Del lat. [res] nata, [cosa] nacida). 1. f. No ser, o carencia absoluta de todo ser. Era u. menos c. m.) 2. Cosa mínima o de muy escasa entidad. 3. pron. indef. Ninguna cosa, negación absoluta de las cosas, a distinción de la de las personas. 4.… …   Diccionario de la lengua española

  • Nada — bezeichnet: Nada (1947), Film von Edgar Neville Nada (1974), Film von Claude Chabrol Nada (2001), Film von Juan Carlos Cremata Malberti Nada (Band), deutsche Punkband Nada (Laforet), Roman von Carmen Laforet (1944) Nada (Manchette), Roman von… …   Deutsch Wikipedia

  • nadă — NÁDĂ, nade, s.f. 1. Hrană naturală sau imitaţie de hrană care se pune într o unealtă de pescuit sau într o cursă pentru a ademeni şi a prinde peştii sau alte animale; momeală. ♦ fig. Ispită, tentaţie; cursă. 2. Parte înnădită, adăugată la un… …   Dicționar Român

  • Nada-ku — (rot) in Kōbe (hellgrün) Der Stadtbezirk Nada (jap. 灘区, Nada ku) ist mit 31.4 km² der drittgrößte der neun Bezirke von Kōbe. Im April 2008 zählte er 129.095 Einwohner (Rang 6), die Bevölkerungsdichte liegt bei 4083 Einwohner pro km². Nada umfasst …   Deutsch Wikipedia

  • Nada de ti — Saltar a navegación, búsqueda «Nada de Ti» Sencillo de Paulina Rubio del álbum El Tiempo Es Oro (álbum) Publicación abril de 1995 Formato CD single …   Wikipedia Español

  • Nada De Ti — «Nada De Ti» Sencillo de Paulina Rubio del álbum El Tiempo Es Oro Lado B Te Daría Mi Vida Publicación …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»