-
41 Nachwuchs
m.yeni elemanlarm.çocuklar -
42 Nachwuchs
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Nachwuchs
-
43 Nachwuchs
m1. recruitment2. the young generation3. young talentm[Familie]1. addition to the family2. offspringm[Firma]1. junior staff2. trainees -
44 Nachwuchs...
1. junior2. talented3. up-and-coming4. young -
45 Nachwuchs
młody personel -
46 Nachwuchs ausbilden
Nachwuchs ausbilden
to train junior executives -
47 Nachwuchs werben
Nachwuchs werben
to hunt (recruit, US) junior executives -
48 Nachwuchs an Führungskräften
Nachwuchs m an Führungskräften PERS junior managers, new junior managers, young executives, new young executives, junior managementBusiness german-english dictionary > Nachwuchs an Führungskräften
-
49 Nachwuchs (m) an Führungskräften
< Person> junior managers, new junior managers, young executives, new young executives, junior managementBusiness german-english dictionary > Nachwuchs (m) an Führungskräften
-
50 redaktionellen Nachwuchs anwerben
redaktionellen Nachwuchs anwerben
to hire editorial talentsBusiness german-english dictionary > redaktionellen Nachwuchs anwerben
-
51 redaktionellen Nachwuchs einstellen
Business german-english dictionary > redaktionellen Nachwuchs einstellen
-
52 wissenschaftlicher Nachwuchs
Business german-english dictionary > wissenschaftlicher Nachwuchs
-
53 bei ihnen ist Nachwuchs angekommen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > bei ihnen ist Nachwuchs angekommen
-
54 den Nachwuchs für das Offizierskorps heranbilden
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > den Nachwuchs für das Offizierskorps heranbilden
-
55 der musikalische Nachwuchs
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > der musikalische Nachwuchs
-
56 der wissenschaftliche Nachwuchs
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > der wissenschaftliche Nachwuchs
-
57 musikalischer Nachwuchs
-
58 der Nachwuchs
- {offspring} con, con cái, con cháu, con đẻ, kết quả = der wissenschaftliche Nachwuchs {rising generation of scientists}+ -
59 akademischer Nachwuchs
прил.общ. молодёжь, готовящаяся к научной работе, молодые кадры интеллигенции, молодые научные работники, молодые специалисты, смена научным работникамУниверсальный немецко-русский словарь > akademischer Nachwuchs
-
60 den Nachwuchs heranbilden
Универсальный немецко-русский словарь > den Nachwuchs heranbilden
См. также в других словарях:
Nachwuchs — Nachwuchs … Deutsch Wörterbuch
Nachwuchs — Abkomme; Spross; Abkömmling; Nachkomme; Nachfahre; Knirps (umgangssprachlich); Sprössling; Kleiner (umgangssprachlich); Spross ( … Universal-Lexikon
Nachwuchs — Na̲ch·wuchs der; es; nur Sg, Kollekt; 1 das Kind oder die Kinder (in einer Familie) ≈ Nachkommenschaft <ohne Nachwuchs bleiben; keinen Nachwuchs bekommen, haben>: Unser Nachwuchs kommt bald in die Schule 2 die jüngere Generation (beim Sport … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Nachwuchs — der Nachwuchs (Aufbaustufe) ugs.: alle Kinder einer Familie Synonyme: Nachkomme, Spross (geh.), Sprössling (ugs.) Beispiel: Ihre Ehe ist ohne Nachwuchs geblieben. Kollokation: jmdm. Nachwuchs schenken … Extremes Deutsch
Nachwuchs — Kind[er], Nachkomme[n], Sohn/Söhne, Tochter/Töchter; (geh.): Nachfahre[n], sein eigen[es] Fleisch und Blut, Spross; (oft scherzh.): Kindersegen, Zuwachs; (ugs. scherzh.): Sprössling[e]; (bes. Rechtsspr.): Abkömmling[e]. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Nachwuchs — Die Fortpflanzung von Lebewesen ist die Reproduktion von genetisch identischen oder weitgehend identischen Individuen. Sie stellt sicher, dass Individuen einer neuen Generation (Nachwuchs, Nachkommenschaft) entstehen und gehört zu den… … Deutsch Wikipedia
Nachwuchs — »Dit is mein Nachwuchs.«, mein Kind … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
Nachwuchs — nachwachsen, Nachwuchs 2↑ wachsen … Das Herkunftswörterbuch
Nachwuchs — prieauglis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Derliaus priedas, gaunamas sudarius augalui palankesnes augimo ir vystymosi sąlygas. atitikmenys: angl. increment vok. Nachwuchs, m rus. молодняк, m; молодь, f; пополнение, n … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Nachwuchs — prieauglis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Jauni gyvuliai iki užaugimo, paskerdimo mėsai, patelės – iki jauniklių atsivedimo, patinai – iki panaudojimo kergimui. atitikmenys: angl. increment vok. Nachwuchs, m rus. молодняк,… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Nachwuchs-Basketball-Bundesliga — (NBBL) Sportart Basketball Gründungsjahr 2006 … Deutsch Wikipedia