-
1 nachtmahlen
-
2 nachtmahlen
v/i; nachtmahlt, nachtmahlte, hat genachtmahlt; österr. have one’s evening meal* * *nạcht|mah|len ['naxtmaːlən]vi insep (Aus)to have supper* * * -
3 nachtmahlen
-
4 nachtmahlen
гл.австр. ужинать -
5 nachtmahlen
náchtmahlen sw.V. hb itr.V. österr вечерям; österr Ich habe genachtmahlt Аз вечерях. -
6 nachtmahlen
-
7 nachtmahlen
неотд vi австр ужинать -
8 nachtmahlen
náchtmahlen* неотд. vi австр.у́жинать
См. также в других словарях:
nachtmahlen — nachtmahlen:⇨Abend(4) … Das Wörterbuch der Synonyme
nachtmahlen — nạcht|mah|len 〈V. intr.; hat; österr.〉 zu Abend, Abendbrot essen * * * nạcht|mah|len <sw. V.; hat (österr.): zu Abend essen: sie nachtmahlen, haben gerade genachtmahlt. * * * nạcht|mah|len <sw. V.; hat (österr.): zu Abend essen: sie… … Universal-Lexikon
nachtmahlen — Nachtmahl, nachtmahlen ↑ Mahl … Das Herkunftswörterbuch
nachtmahlen — nạcht|mah|len (österreichisch für zu Abend essen); ich nachtmahle; genachtmahlt; zu nachtmahlen … Die deutsche Rechtschreibung
Abend — Abendstunde, Abendzeit, Tagesende. * * * Abend,der:1.〈Tageszeit〉Tagesende;auch⇨Abenddämmerung–2.⇨Abendgesellschaft–3.⇨Abendland–4.zuA.essen:〈dieletzteMahlzeitdesTageszusichnehmen〉dasAbendbroteinnehmen·zu[r]Nachtessen;nachtmahlen(österr)♦gehoben:so… … Das Wörterbuch der Synonyme
Abendmahl — Abend: Die germ. Bezeichnungen mhd. ābent, ahd. āband, niederl. avond, engl. evening, schwed. afton gehören wahrscheinlich zu der idg. Präposition *epi »nahe hinzu, nach, hinter« (vgl. ↑ After). Der Abend ist demnach von den Germanen als »der… … Das Herkunftswörterbuch
Mahl — Mahl: Das der gehobenen Sprache angehörige Wort für »Essen« war ursprünglich identisch mit dem unter 1↑ Mal »Zeitpunkt« behandelten gemeingerm. Substantiv. Auch im Engl. (vgl. meal) und im Nord. (vgl. schwed. mål) entwickelte sich wie im Dt. aus… … Das Herkunftswörterbuch
Mahlzeit — Mahl: Das der gehobenen Sprache angehörige Wort für »Essen« war ursprünglich identisch mit dem unter 1↑ Mal »Zeitpunkt« behandelten gemeingerm. Substantiv. Auch im Engl. (vgl. meal) und im Nord. (vgl. schwed. mål) entwickelte sich wie im Dt. aus… … Das Herkunftswörterbuch
Gastmahl — Mahl: Das der gehobenen Sprache angehörige Wort für »Essen« war ursprünglich identisch mit dem unter 1↑ Mal »Zeitpunkt« behandelten gemeingerm. Substantiv. Auch im Engl. (vgl. meal) und im Nord. (vgl. schwed. mål) entwickelte sich wie im Dt. aus… … Das Herkunftswörterbuch
Nachtmahl — Nachtmahl, nachtmahlen ↑ Mahl … Das Herkunftswörterbuch