-
21 Nachschub
m1) питание, подача2) подталкивание ( поезда); надвиг(ание) ( состава на сортировочную горку), осаживание -
22 Nachschub
дополнительное перемещениеподачаподвозподкреплениепополнениесдвигснабжение -
23 Nachschub
артил. подвозартил. подачаартил. снабжениеартил. пополнение -
24 nachschub
Náchschub m o.Pl. Mil нови припаси (храна, облекло, муниции и др.).* * *der, e воен подвоз, обоз, попълнение. -
25 Nachschub
авиа. снабжение авиа. подвоз -
26 Nachschub
m -(e)s, -schübe milit naknadno slanje (četa) -
27 Nachschub
m <-(e)s, …schübe> воен1) снабжение, пополнение, подвоз (чего-л обыкн на линию фронта)2) предметы снабжения (провиант, оружие и т. п.) -
28 Nachschub
m надвигание с. (состава на сортировочную горку) ж.-д.; осаживание с. ж.-д.; питание с. мет.; подача ж. мет.; подталкивание с. (поезда) ж.-д.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Nachschub
-
29 Nachschub
2) Versorgungsmaterial снабже́ние -
30 Nachschub
-
31 Nachschub
mподача, питаниеDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Nachschub
-
32 Nachschub
ikmal ask. -
33 Nachschub
mрецидив, повторная вспышка ( болезни) -
34 Nachschub
m -(e)s,..schübe; б.ч. sg; воен.подвоз, снабжениеСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Nachschub
-
35 Nachschub sicherstellen
Nachschub sicherstellen
to recruit suppliesBusiness german-english dictionary > Nachschub sicherstellen
-
36 Nachschub und Rückschub
Nachschub und Rückschub
logisticsBusiness german-english dictionary > Nachschub und Rückschub
-
37 Nachschub an Proviant
Nachschub an Proviantravitaillering, proviandering -
38 Nachschub an Munition
сущ.воен. боевое питание, подвоз боеприпасовУниверсальный немецко-русский словарь > Nachschub an Munition
-
39 Nachschub auf dem Luftwege
сущ.воен. снабжение по воздухуУниверсальный немецко-русский словарь > Nachschub auf dem Luftwege
-
40 Nachschub aus der Luft
сущ.воен. снабжение по воздухуУниверсальный немецко-русский словарь > Nachschub aus der Luft
См. также в других словарях:
Nachschub — Nachschub, Nachführung des Ersatzes an Personal, Material, Lebensmitteln etc. zum Heer im Kriege. Zur Regelung des Nachschubes bedarf es des Zusammenwirkens der in der Heimat zurückgebliebenen Behörden, der Etappenbehörden und der Truppen führung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Nachschub — ↑ Schub … Das Herkunftswörterbuch
Nachschub — Barettabzeichen der ehemaligen Nachschubtruppe des Heeres der Bundeswehr … Deutsch Wikipedia
Nachschub — Na̲ch·schub der; nur Sg; 1 der Nachschub (an etwas (Dat)) Mil; das Essen, die Kleidung und die Munition, mit denen die Truppen (im Krieg) versorgt werden <Nachschub (an Material) anfordern; keinen Nachschub bekommen; jemanden mit Nachschub… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Nachschub — Zufuhr * * * Nach|schub [ na:xʃu:p], der; [e]s: a) laufende Versorgung der Truppen besonders an der Front mit Verpflegung und Material: der Nachschub ist gestört. Zus.: Truppennachschub, Verpflegungsnachschub. b) Verpflegung, Material, mit dem… … Universal-Lexikon
Nachschub — der Nachschub, ü e (Mittelstufe) das Versorgen der Truppen mit Waffen o. Ä. Beispiel: Die Armee erwartet einen Nachschub an Munition … Extremes Deutsch
Nachschub, der — Der Nachschub, des es, plur. inus. von dem Zeitworte nachschieben, d.i. nach einem andern schieben, wo es doch nur im Billiard und Kegelspiele üblich ist, wo der Nachschub oder Nachschuß, das Schieben oder Schießen nach einem andern ist. Den… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Nachschub — Nachschubm 1.HerbeitragenweitererAlkoholika,vonVerpflegungo.ä.AufgekommenimZweitenWeltkriegfürdieGesamtheitdesdenkämpfendenTruppennachzuführendenBedarfsanWaffen,Verpflegungusw. 2.GeldüberweisungzumUrlaubsort,zumStudienorto.ä.1950ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Nachschub — Nach|schub, der; [e]s, Nachschübe Plural selten … Die deutsche Rechtschreibung
Nsch. — Nachschub EN supply (mil.); reinforcements … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Heereslogistiktruppen (Bundeswehr) — Barettabzeichen der Nachschub und Transporttruppe der Bundeswehr Barettabzeich … Deutsch Wikipedia