-
61 nach unten treten und nach oben kriechen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > nach unten treten und nach oben kriechen
-
62 nach ... Tagen nach ...
через... дней после... (в прошлом)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > nach ... Tagen nach ...
-
63 nach Höhe und nach Seite
предл.воен. в вертикальной и горизонтальной плоскости (наводка орудия и т.п.)Универсальный немецко-русский словарь > nach Höhe und nach Seite
-
64 nach jmdm., nach etw. kräht kein Hahn
ugs.(niemand kümmert sich um jmdn., um etw.)никому до этого (до кого-л., чего-л.) дела нет; об этом никто и не думаетDu wusstest doch auch,... wie viel schreiendes, blutiges, herzzerreißendes Unrecht heute in Deutschland geschieht - und kein Hahn kräht danach. (H. Fallada. Jeder stirbt für sich allein)
Wahrscheinlich würde kein Hahn danach krähen, wenn ich sie auf offener Straße verbrennen würde. (Max v. der Grün. Stellenweise Glatteis)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > nach jmdm., nach etw. kräht kein Hahn
-
65 Nach- und Abschubstraßen
pl воен.пути подвоза и эвакуации, коммуникации -
66 Nach Canossa gehen
сущ.общ. Идти в Каноссу -
67 Nach dem Auftauen nicht erneut einfrieren
предл.Универсальный немецко-русский словарь > Nach dem Auftauen nicht erneut einfrieren
-
68 Nach dem Auftauen nicht wieder einfrieren.
сущ.общ. После разморозки продукт не подлежит повторной заморозке. (Дословно: После разморозки продукт снова не замораживать)Универсальный немецко-русский словарь > Nach dem Auftauen nicht wieder einfrieren.
-
69 Nach dem Ausbau
сущ. -
70 Nach dem Krieg, um sechs Uhr abends
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Nach dem Krieg, um sechs Uhr abends
-
71 Nach der Hamburger Wertung
сущ.общ. По большому счёту, По гамбургскому счётуУниверсальный немецко-русский словарь > Nach der Hamburger Wertung
-
72 Nach der Zweckbestimmung
Универсальный немецко-русский словарь > Nach der Zweckbestimmung
-
73 Nach der rigorosesten Wertung
сущ.общ. По большому счёту, По гамбургскому счётуУниверсальный немецко-русский словарь > Nach der rigorosesten Wertung
-
74 Nach einem rechten Wort zu ringen Ist eine Qual, der keine andre gleicht
сущ.общ. Нет мук сильнее муки слова, Нет на свете мук сильнее муки словаУниверсальный немецко-русский словарь > Nach einem rechten Wort zu ringen Ist eine Qual, der keine andre gleicht
-
75 Nach ergebnislosem Ablauf der vorstehenden Frist ....
сущ.общ. После безрезультатного истечения вышеуказанного срока...Универсальный немецко-русский словарь > Nach ergebnislosem Ablauf der vorstehenden Frist ....
-
76 Nach jmds. Ebenbild
сущ.общ. По образу и подобию кого-л. (geschaffen sein) -
77 Nach links auseinanderziehen!
нареч.воен. Налево, разомкнись!Универсальный немецко-русский словарь > Nach links auseinanderziehen!
-
78 Nach links richt't euch!
нареч.воен. Налево - равняйсь!Универсальный немецко-русский словарь > Nach links richt't euch!
-
79 Nach oben sind keine Grenzen gesetzt.
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Nach oben sind keine Grenzen gesetzt.
-
80 Nach rechts auseinanderziehen!
нареч.воен. Направо, разомкнись!Универсальный немецко-русский словарь > Nach rechts auseinanderziehen!
См. также в других словарях:
Nach — Nāch, eine Partikel, welche in einer doppelten Gestalt üblich ist. I. Als ein Vorwort, wo sie alle Mahl die dritte Endung des Hauptwortes erfordert, und eine zwiefache Hauptbedeutung hat. Sie bezeichnet nehmlich, 1. Die Richtung der Bewegung zu… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Nach — presentando su penúltimo disco Un día en Suburbia, en la FNAC de Murcia, año 2008. Detrás, a los platos, Dj Joaking. Datos generales … Wikipedia Español
Nach — presenting Un dia en suburbia in a FNAC in Murcia, in 2008. Background information Birth name Ignacio Fornés Olmo … Wikipedia
Nach — Scratch, más conocido como Nach, es un MC alicantino (España) que lleva más de ocho años escribiendo rimas y casi cinco recorriendo escenarios por todo el país. En 1995 hizo sus primeras maquetas tituladas D.E.P y Trucos . Luego vendrían los… … Enciclopedia Universal
nach... — nach..., Nach... 〈in Zus.〉 I 〈zur Bildung von Verben od. Subst.〉 1. hinterher, z. B. nachlaufen, nachtrauern, Nachkriegszeit 2. zusätzlich, z. B. nachfordern 3. nachahmend, prüfend, wiederholend, noch einmal, wieder, z. B. nachbilden,… … Universal-Lexikon
Nach... — nach..., Nach... 〈in Zus.〉 I 〈zur Bildung von Verben od. Subst.〉 1. hinterher, z. B. nachlaufen, nachtrauern, Nachkriegszeit 2. zusätzlich, z. B. nachfordern 3. nachahmend, prüfend, wiederholend, noch einmal, wieder, z. B. nachbilden,… … Universal-Lexikon
nach — zu; hinter; hinten; nachdem; dahinter; nachher; je nach; gemäß; laut; in Anlehnung an; zufolge; qua; getreu; im … Universal-Lexikon
nach — na̲ch Präp; mit Dat; 1 später als der genannte Zeitpunkt oder Vorgang ↔ ↑vor1 (3): Schon wenige Minuten nach dem Unfall war die Polizei da; Nach dem Film gehen wir noch ein Bier trinken; Nach unserem Streit haben wir uns bald wieder versöhnt 2… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
nach- — na̲ch im Verb, betont und trennbar, sehr produktiv; Die Verben mit nach werden nach folgendem Muster gebildet: nachgehen ging nach nachgegangen 1 nach drückt aus, dass die Verbhandlung auf eine Person / Sache gerichtet ist, die sich räumlich oder … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
nach- — 1nach [na:x] <trennbares, betontes verbales Präfix>: 1. hinterher : a) (räumlich) (jmdm.) nachdrängen; nacheilen; nachfahren; nachreiten; nachrufen; nachschleichen; nachstarren; (jmdm. etwas) nachwerfen … Universal-Lexikon
nach — 1. in Richtung; (veraltend): gen. 2. anschließend, danach, dann, darauf, [darauf] folgend, hierauf, hintendrein, hinter[her], im Anschluss [daran], in der Folge, nachfolgend, nachher, später; (landsch.): hernach; (landsch., bes. südd., österr.):… … Das Wörterbuch der Synonyme