-
1 nach dem Ausscheiden eines Gesellschafters entstandene Schulden
nach dem Ausscheiden eines Gesellschafters entstandene Schulden
post-retirement debtsBusiness german-english dictionary > nach dem Ausscheiden eines Gesellschafters entstandene Schulden
-
2 nach dem Dienstalter
nach dem Dienstalter
in order of seniority -
3 nach dem Dienstalter aufrücken
nach dem Dienstalter aufrücken
to rise by seniority.Business german-english dictionary > nach dem Dienstalter aufrücken
-
4 nach dem Dienstplan anfallende Aufgaben
nach dem Dienstplan anfallende Aufgaben
rostered dutiesBusiness german-english dictionary > nach dem Dienstplan anfallende Aufgaben
-
5 nach dem Ermessen des Gerichts
nach dem Ermessen des Gerichts
left to the discretion of the courtBusiness german-english dictionary > nach dem Ermessen des Gerichts
-
6 nach dem Fälligkeitstag
nach dem Fälligkeitstag
post claimBusiness german-english dictionary > nach dem Fälligkeitstag
-
7 nach dem Geist des Gesetzes
nach dem Geist des Gesetzes
according to the spirit of the law;
• Geist eines Unternehmens spirit in an enterprise.Business german-english dictionary > nach dem Geist des Gesetzes
-
8 nach dem Geschäftsviertel zu
Business german-english dictionary > nach dem Geschäftsviertel zu
-
9 nach dem Gewicht erhobener Zoll
nach dem Gewicht erhobener Zoll
duty charged by the weight, poundageBusiness german-english dictionary > nach dem Gewicht erhobener Zoll
-
10 nach dem Gewicht kaufen
nach dem Gewicht kaufen
to purchase by weightBusiness german-english dictionary > nach dem Gewicht kaufen
-
11 nach dem Gewicht verkaufen
nach dem Gewicht verkaufen
to sell by weightBusiness german-english dictionary > nach dem Gewicht verkaufen
-
12 nach dem Krieg groß ins Geschäft gekommen sein
nach dem Krieg groß ins Geschäft gekommen sein
to boom after the warBusiness german-english dictionary > nach dem Krieg groß ins Geschäft gekommen sein
-
13 nach dem Kriege gewährte Wirtschaftshilfe
nach dem Kriege gewährte Wirtschaftshilfe
postwar economic aidBusiness german-english dictionary > nach dem Kriege gewährte Wirtschaftshilfe
-
14 nach dem Muster bestellen
nach dem Muster bestellen
to order goods from sampleBusiness german-english dictionary > nach dem Muster bestellen
-
15 nach dem Muster von
nach dem Muster von
on the pattern (model) of -
16 nach dem Nettoinventarwert ansetzen (veranschlagen)
nach dem Nettoinventarwert ansetzen (veranschlagen)
to value on a net asset basisBusiness german-english dictionary > nach dem Nettoinventarwert ansetzen (veranschlagen)
-
17 nach dem Preis fragen
nach dem Preis fragen
to enquire about (ask) the price -
18 nach dem Recht des Wohnsitzes beurteilt werden
nach dem Recht des Wohnsitzes beurteilt werden
to be governed by the law of domicileBusiness german-english dictionary > nach dem Recht des Wohnsitzes beurteilt werden
-
19 nach dem Steuerwert abschätzen
nach dem Steuerwert abschätzen
to assess for taxable valueBusiness german-english dictionary > nach dem Steuerwert abschätzen
-
20 nach dem Stück
nach dem Stück
by the tally
См. также в других словарях:
Nach dem Leben — Filmdaten Deutscher Titel: Trilogie: Après la vie – Nach dem Leben Originaltitel: Après la vie Produktionsland: Frankreich, Belgien Erscheinungsjahr: 2002 Länge: 124 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Alliierte Feldpost in Deutschland nach dem Ersten Weltkrieg 1918–1935 — Dieser Artikel behandelt die Feldpost der Alliierten in Deutschland nach dem Ersten Weltkrieg 1918 bis 1935, unter Einbeziehung des historischen Hintergrunds. Hauptaspekte sind die Organisationsstrukturen und Verfahren, mit denen die nach dem… … Deutsch Wikipedia
Feldpost der Alliierten in Deutschland nach dem Ersten Weltkrieg 1918–1935 — Dieser Artikel behandelt die Feldpost der Alliierten in Deutschland nach dem Ersten Weltkrieg 1918 bis 1935, unter Einbeziehung des historischen Hintergrunds. Hauptaspekte sind die Organisationsstrukturen und Verfahren, mit denen die nach dem… … Deutsch Wikipedia
Die Stille nach dem Schuss — Filmdaten Originaltitel Die Stille nach dem Schuss Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Feldpost der Franzosen in Deutschland nach dem Ersten Weltkrieg 1918–1935 — Beschäftigt man sich mit der Geschichte der Rheinlandbesetzung, so kommt der Rolle Frankreichs und seinem Verhältnis zu Deutschland eine Schlüsselstellung zu. Frankreich war die dominierende Macht unter den vier Besatzungsmächten und bestimmte… … Deutsch Wikipedia
Feldpost der Briten in Deutschland nach dem Ersten Weltkrieg 1918–1935 — Inhaltsverzeichnis 1 Die Anfänge 2 Die Rheinlandbesetzung 3 Die Kanadier 3.1 Kanadische Feldpost 4 … Deutsch Wikipedia
Leben nach dem Tod — Die Frage nach einem Leben nach dem Tod ist ein philosophisches Problem, das die Menschheit schon seit dem Altertum beschäftigt. Zu allen Zeiten gab es zu dieser Frage verschiedene Ansätze: 1. Ablehnung: Mit dem Tod ende die Existenz eines… … Deutsch Wikipedia
Deutsche Reparationen nach dem Ersten Weltkrieg — Auf Grund des Kriegsschuldartikels 231 des Versailler Vertrages musste Deutschland nach dem Ersten Weltkrieg Reparationen zahlen. Die endgültige Höhe und Dauer der Reparationen war im Versailler Vertrag nicht festgelegt, sondern sollte von einer… … Deutsch Wikipedia
Feldpost der Belgier in Deutschland nach dem Ersten Weltkrieg 1918–1935 — siehe auch: Belgische Feldpost Die belgische Zone grenzte im Westen an die deutsch niederländische Grenze, im Osten an den Rhein, nach Süden an die Linie Neuss, Grevenbroich, Stolberg und Eupen (Ostkantone). Aachen erhielt eine Besetzung durch… … Deutsch Wikipedia
Niederländische Annexionspläne nach dem Zweiten Weltkrieg — „Laat vriendschap heelen, wat grenzen deelen“ – „Lasst Freundschaft heilen, was Grenzen teilen“. Alter Grenzpfahl am ehemaligen Grenzverlauf bei Wylerberg Nach dem Zweiten Weltkrieg planten die Niederlande ab 1945, große Gebietsteile entlang der… … Deutsch Wikipedia
Après la vie - Nach dem Leben — Filmdaten Deutscher Titel: Trilogie: Après la vie – Nach dem Leben Originaltitel: Après la vie Produktionsland: Frankreich, Belgien Erscheinungsjahr: 2002 Länge: 124 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia