-
1 unten
unten nede; nedenunder; forneden;nach unten nedad;von unten (bis oben) nedefra (og opad);siehe unten se nedenfor -
2 biegen
um die Ecke biegen dreje om hjørnet;sich biegen bøje sig -
3 hin
hin und her frem og tilbage;hin und her überlegen spekulere frem og tilbage;hin und wieder nu og da;hin und zurück frem og tilbage;es ist noch lange hin der er endnu længe til;hin ist hin borte er borte;nach unten hin nedad;nach oben hin opad;vor sich hin hen for sig;wo denkst du hin? hvad tænker du dog på? -
4 oben
oben oven; oppe, ovenpå; foroven, ovenfor; øverst;oben erwähnt, oben genannt ovennævnt, ovenfor omtalt;nach oben (hin) opad;von oben (herab) oppe fra; fig fra oven;von unten bis oben fra øverst til nederst;
См. также в других словарях:
nach unten — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • unten (im Haus) • hinunter Bsp.: • Der alte Mann kam die Treppe herunter. • Ihre Zimmer sind unten … Deutsch Wörterbuch
nach unten korrigieren — nach unten korrigieren … Deutsch Wörterbuch
Korrektur nach Unten — die Notwendigkeit einer Übersetzung Studioalbum von Bratze Veröffentlichung 19. März 2010 Aufnahme 2009 … Deutsch Wikipedia
Etwas von oben nach unten kehren — Die umgangssprachliche Wendung bedeutet »etwas durchsuchen und es dabei in Unordnung bringen«: Ich habe das ganze Haus von oben nach unten gekehrt, aber den Ring habe ich nicht gefunden … Universal-Lexikon
Leistungsbegrenzungsschutz nach unten — minimaliosios galios apsauga statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. underpower protection vok. Leistungsbegrenzungsschutz nach unten, m rus. минимальная защита мощности, f pranc. protection à minimum de puissance, f ryšiai: sinonimas –… … Automatikos terminų žodynas
nach unten rennen — hinunterlaufen; hinunterrennen … Universal-Lexikon
unten (im Haus) — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • nach unten • hinunter Bsp.: • Der alte Mann kam die Treppe herunter. • Ihre Zimmer sind unten … Deutsch Wörterbuch
unten — 1. Wir wohnen im 3. Stock, meine Eltern unten im 1. Stock. 2. Sie ist mal kurz nach unten gegangen … Deutsch-Test für Zuwanderer
unten — herab; abwärts; herunter; darunter; in der Tiefe; am Boden; herunten; tief gelegen; unterhalb; unter * * * un|ten [ ʊntn̩] <Adverb>: 1. a) an einer (vom Sprechenden … Universal-Lexikon
Unten am Fluss (Fernsehserie) — Seriendaten Deutscher Titel Unten am Fluss – Watership Down Originaltitel Watership Down … Deutsch Wikipedia
unten — • ụn|ten – nach unten; von unten; bis unten – weiter unten – nach unten hin; nach unten zu – von unten her; von unten hinauf – man wusste kaum noch, was unten und was oben war Getrenntschreibung in Verbindung mit Verben: – unten sein; unten… … Die deutsche Rechtschreibung