-
1 NACAAYOTL
nacaâyôtl:Bouillon, jus de viande.Esp., caldo o cozina de carne (M).Form: sur âyôtl, morph.incorp. naca-tl. -
2 NACACAHUA
nacacâhua > nacacâuh.*\NACACAHUA v.i., s'abstenir de viande." tinacacâhuaz ", tu t'abstiendras de viande (J.B.).Form: sur câhua, morph.incorp. naca-tl. -
3 NACACHIHCHIHUA
nacachihchîhua > nacachihchîuh.*\NACACHIHCHIHUA v.i., préparer de la viande." nacachihchîhuah, nacapâhuacih ", ils préparent et font cuire de la viande - they prepared and cooked meat. Sah4,123.Form: sur chihchîhua, morph.incorp. naca-tl.Dictionnaire de la langue nahuatl classique > NACACHIHCHIHUA
-
4 NACACUA
nacacua > nacacuah.*\NACACUA v.i., manger de la viande.Est dit du corbeau cacalotl. Sah11,45.Form: sur cua, morph.incorp. naca-tl. -
5 NACACUI
nacacui > nacacui-*\NACACUI v.inanimé, s'agripper aux chairs." nacapoztequi, nacacui ", il déchire les chairs, il s'agrippe aux chairs - its breaks the flesh, seizes the flesh. Est dit du roseau âcatl. Sah11,196.Form: sur cui, morph.incorp. naca-tl. -
6 NACAHUAPAHUA
A. \NACAHUAPAHUA nacahuapâhua > nacahuapâhua-.*\NACAHUAPAHUA v.réfl., être élévé pour sa chair." monacahuapâhua ", it is bred for its flesh.Est dit d'un serpent constrictor, mazâcôâtl. Sah11,79.B. \NACAHUAPAHUA nacahuapâhua > nacahuapâuh.*\NACAHUAPAHUA v.t. tla-.,. engraisser des animaux, tels que porcs, poules. ctc.Form: sur huapâhua, morph.incorp. naca-tl. -
7 NACAIZCALTIA
nacaizcaltia > nacaizcaltih.*\NACAIZCALTIA v.réfl., engraisser, prendre de l'embonpoint, devenir obèse. (S 264).Form: sur izcaltia, morph.incorp. naca-tl. -
8 NACAMOLLI
nacamôlli:Mets, fricassée, bouillon gras. (S 264).Angl., meat stew. R.Joe Campbell and Frances Karttunen II 11." tlatetzoyônîlli nacamôlli patzcalloh ", de la viande frite en sauce avec du chili, des tomates et des graines de courges - fried meat in a sauce of red chili, tomatoes and ground squash seeds. Sah8,37.Form: sur môlli, morph.incorp. naca-tl. -
9 NACANANAUHQUI
nacanânâuhqui:Distributeur ou vendeur de viande.Angl., He is a meat dealer.Est dit du vendeur de viande. Sah10,80.Form: nânâuhqui est le pft. sur nânâhui mais ni nânâuhqui ni tlanânâuhqui ne semblent attestés, morph.incorp. naca-tl. -
10 NACATILAHUAC
nacatilâhuac, nom descriptif.Qui a une chair épaisse.Angl., of thick flesh.Est dit du dos, tocuitlapan. Sah10,120.des lèvres de la vulve, tepilcamaxitecuîlli. Sah10,124.Form: sur tilâhuac morph.incorp. naca-tl. -
11 NACATLAPALOLLOTL
nacatlapalôllôtl:Sauce, jus de viande.Form: sur tlapalôllôtl, morph.incorp. naca-tl.Dictionnaire de la langue nahuatl classique > NACATLAPALOLLOTL
-
12 NACATLAPATZCAAYOTL
nacatlapatzcaâyôtl:Jus de viande.Form: sur tlapatzcaâyôtl, morph.incorp. naca-tl.Dictionnaire de la langue nahuatl classique > NACATLAPATZCAAYOTL
-
13 NACATOTOCHTIC
nacatotochtic, nom descriptif.Qui est recouvert d'une mince pellicule de chair.Angl., sparse-fleshed. Est dit de la tempe. Sah10,113.Form: sur *totochtic, morph.incorp. naca-tl. -
14 NACAXACUALOA
nacaxacualoa > nacaxacualoh.*\NACAXACUALOA v.i., hacher de la viande.Form: sur xacualoa, morph.incorp. naca-tl. -
15 NACAXACUALTILIA
nacaxacualtilia > nacaxacualtilih.*\NACAXACUALTILIA v.i., hacher de la viande.Form: sur xacualtilia, morph.incorp. naca-tl.Dictionnaire de la langue nahuatl classique > NACAXACUALTILIA
-
16 NACAXHUA
nacaxhua > nacaxhua-.*\NACAXHUA v.impers., se cicatriser, se fermer, en parlant d'une plaie.Form: sur ixhua, morph.incorp. naca-tl. -
17 NAHUALTEUCTLI
nâhualtêuctli:Seigneur magicien, prince de la magie.Allem., Zauberherr ou Herr des Zaubers.Prince-sorcier. Sert aussi de titre divin à Acollâcatl.Cf. J. de Durand-Forest Histoire de la vallée de Mexico I 439." nitlamacazqui ninâhualtêuctli ", je suis le prêtre, je suis le prince de la magie - ich, der Priester, ich, der Zauberherr. Ruiz de Alarcon 1892,203. Hinz 1970,96." ca nitlamacazqui, niquetzalcoatl, ahmo zan nacä, ninâhualtêuctli ", denn ich bin Priester, ich bin Quezalcoatl, nicht nur irgendwer bin ich, ich bin Herr des Zaubers.Ruiz de Alarcon 1892,157. Hinz 1970,96.Form: sur têuctli morph.incorp. nâhual-li. -
18 TLANACATENTLI
tlanacatentli:Plein, rempli de viande.Form: nom d'objet sur tema, morph.incorp. naca-tl.
См. также в других словарях:
NACA — steht für: National Advisory Committee for Aeronautics, eine US amerikanische staatliche Organisation, die sich mit der Grundlagenforschung in der Luftfahrt beschäftigte NACA Haube, eine Motorverkleidung für Sternmotoren an Flugzeugen NACA… … Deutsch Wikipedia
NACA — UK US noun [S] ► ABBREVIATION for Neighborhood Assistance Corporation of America: an organization in the US that helps people with low incomes to buy homes and helps people to keep their home if they are having financial problems: »NACA is… … Financial and business terms
naca — s. f. 1. [Brasil] Pedaço. 2. Grande fatia; naco … Dicionário da Língua Portuguesa
NACA — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres Sigles de trois lettres > Sigles de quatre lettres … Wikipédia en Français
ñaca — adv. toma, venga. ❙ «Un día u otro, inevitablemente, terminan por meterse bajo sus neumáticos, ¡y ñaca!» P. Antilogus, J. L. Festjens, Anti guía de los conductores … Diccionario del Argot "El Sohez"
Nača — Sp Načà Ap Нача/Nacha baltarusiškai (gudiškai), rusiškai L u. ir g tės C ir Š, u. P Baltarusijoje … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
NACA score — is a so called scoring system of the severity in cases of medical emergencies such as injuries, diseases or poisonings. It was developed from the National Advisory Committee for Aeronautics for accidents in aviation. The NACA score is divided… … Wikipedia
NACA-Haube — an einer Curtiss AT 5A im Langley Memorial Aeronautical Laboratory (Oktober 1928) Die NACA Haube ist eine Motorverkleidung (Cowling) für Sternmotoren an Flugzeugen. Die Haube sorgt dafür, dass vorne in Motormitte die Kühlluft zuströmen kann und… … Deutsch Wikipedia
NACA (disambiguation) — NACA may refer to: Contents 1 Organizations 2 Science, technology, and medicine Organizations National Advisory Commit … Wikipedia
NACA-Profil — Geometrie eines Profils – 1: Nullauftriebslinie (zero lift line); 2: Flügelnase (leading edge); 3: Krümmungsradius der Flügelnase (nose circle); 4: Skelettlinie (camber); 5: maximale Profildicke (max. thickness); 6: obere Profilseite (upper… … Deutsch Wikipedia
NACA-Profile — Geometrie eines Profils – 1: Nullauftriebslinie (zero lift line); 2: Flügelnase (leading edge); 3: Krümmungsradius der Flügelnase (nose circle); 4: Wölbung (camber); 5: maximale Profildicke (max. thickness); 6: obere Profilseite (upper surface);… … Deutsch Wikipedia
