-
1 naaien
2 [herstellen] (re)coudre3 [neuken; benadelen] baiser♦voorbeelden:een wond naaien • suturer une plaieop de machine naaien • coudre à la machinehet naaien • la couture -
2 naaien
1 [vervaardigen] sew2 [neuken] screw♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 [vasthechten] sew (together)2 [herstellen] sew (up)3 [benadelen] screw♦voorbeelden:1 een knoop aan een jas naaien • sew/stitch a button on(to) a coat -
3 naaien
наложить шов; зашить; (вы)ебать; (по)ебаться; пошив; ебля* * *(d)1) шить, пришиватьeen knoop aan iets náaien — пришивать пуговицу к чему-л.
2) вульг. "трахаться" ( совершать половой акт)* * *гл.1) общ. Бранное. Обманывать, наёбывать., сшивать, шить, брошюровать, зашивать, пришивать2) мед. накладывать шов3) вульг. заниматься сексом4) бран. ебать -
4 naaien
nähen -
5 naaien
n. dressmaking--------v. sew, needle -
6 naaien
-
7 naaien
1) sömnad2) handarbete3) skruv -
8 naaien
dikmek [-er] v -
9 naaien
baiser, coudre, couture, foutre -
10 naaien
hunga, kohe, koi, kue, limpia; kose; hunga, kohe, koi, kue, limpia -
11 een knoop aan een jas naaien
een knoop aan een jas naaien -
12 een winkelhaak naaien
een winkelhaak naaien -
13 een wond naaien
een wond naaien -
14 het naaien
het naaien -
15 op de machine naaien
op de machine naaien -
16 een jurk naaien
een jurk naaienVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een jurk naaien
-
17 een knoop aan een jas naaien
een knoop aan een jas naaiensew/stitch a button on(to) a coatVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een knoop aan een jas naaien
-
18 met rijgsteken naaien
met rijgsteken naaienbaste, tackVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > met rijgsteken naaien
-
19 zij lagen te naaien
zij lagen te naaienVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zij lagen te naaien
-
20 een knoop aan naaien
См. также в других словарях:
naaien — nay … Woordenlijst Sranan
НАЙТОВ — (гол.). Скрепление веревкою, связка. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. НАЙТОВ связка, название всякой скрепы на судне; найтовить связывать веревкой, скреплять найтовом. Полный словарь иностранных слов … Словарь иностранных слов русского языка
Liste falscher Freunde — Die Liste falscher Freunde listet eine Auswahl häufiger falscher Freunde (Übersetzungsfallen bzw. Verständnisprobleme) zwischen Deutsch und anderen Sprachen, dem in der Bundesrepublik Deutschland und in anderen Staaten gesprochenen Deutsch sowie… … Deutsch Wikipedia
Pepperoni — Die Liste falscher Freunde listet eine Auswahl häufiger falscher Freunde (Übersetzungsfallen bzw. Verständnisprobleme) zwischen Deutsch und anderen Sprachen, dem in der Bundesrepublik Deutschland und in anderen Staaten gesprochenen Deutsch sowie… … Deutsch Wikipedia
Liste Swadesh Du Néerlandais — Liste Swadesh de 207 mots en français et en néerlandais. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie … Wikipédia en Français
Liste Swadesh du neerlandais — Liste Swadesh du néerlandais Liste Swadesh de 207 mots en français et en néerlandais. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie … Wikipédia en Français
Liste Swadesh du néerlandais — Liste Swadesh de 207 mots en français et en néerlandais. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie … Wikipédia en Français
Liste swadesh du néerlandais — Liste Swadesh de 207 mots en français et en néerlandais. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie … Wikipédia en Français
Néerlandais (liste Swadesh) — Liste Swadesh du néerlandais Liste Swadesh de 207 mots en français et en néerlandais. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie … Wikipédia en Français
НАЙТОВ — (от голл. naaien шить и touw канат, трос) трос или цепь, с помощью к рых на судне крепятся разл. предметы … Большой энциклопедический политехнический словарь
Mons Aurea, Garenkokerskade — Mons Aurea (ROC Nova College) Built in 1960 by architect Jan van der Laan (1896 1966) and partners Th. M. van der Eerden, J. B. Hermans en J. H. M. Kirch to replace the former location that had become too small on the Gedempte Voldersgracht. It… … Wikipedia