-
21 stratocruiser
[straetokru:zə]nounstratosfersko letalo (za polete v veliki višini) -
22 swing
[swiŋ] 1. past tense, past participle - swung; verb1) (to (cause to) move or sway in a curve (from side to side or forwards and backwards) from a fixed point: You swing your arms when you walk; The children were swinging on a rope hanging from a tree; The door swung open; He swung the load on to his shoulder.) zibati (se); zavihteti2) (to walk with a stride: He swung along the road.) hoditi z dolgimi koraki, koračiti3) (to turn suddenly: He swung round and stared at them; He is hoping to swing the voters in his favour.) obrniti (se)2. noun1) (an act, period, or manner, of swinging: He was having a swing on the rope; Most golfers would like to improve their swing.) zibanje; zamah2) (a swinging movement: the swing of the dancers' skirts.) zibanje3) (a strong dancing rhythm: The music should be played with a swing.) z zamahom4) (a change in public opinion etc: a swing away from the government.) preobrat5) (a seat for swinging, hung on ropes or chains from a supporting frame etc.) gugalnica•- swinging- swing bridge
- swing door
- be in full swing
- get into the swing of things
- get into the swing
- go with a swing* * *I [swiŋ]1.nounzamah, mahanje, vihtenje; nihaj, nihanje sem in tja; zibanje, guganje; tok; elastična, ritmična hoja; svoboda gibanja; gugalnica, guncnica; music swing (hitri stil jazza, kompozicija v tem smislu); economy American doba konjunkture, procvit, višek; politics krožno volilno potovanje (kandidata); colloquially posad, (delovna) izmenaoff one's swing figuratively ne na višini, ne pri močifree swing — svoboda gibanja, toriščethe swing of the pendulum — nihanje nihala, figuratively spremenljivost (zlasti prihod na oblast zdaj ene zdaj druge politične stranke)to get into the swing of s.th. — uvesti se v kaj, priučiti se čemuto give full swing to s.th. — dati čemu popoln razmah, popolno svobodo potekanjato have one's swing figuratively iti svojo potto let s.th. have its swing — pustiti kaj potekati po normalni poti (normalno)let him have his full swing — pustite ga, naj dela, kar hočelet me have a swing — daj, da se malo poguncam na gugalnicito walk with a swing — hoditi z dolgimi, ritmičnimi koraki, z elanom;2.adjectivevrtljiv; nihalen; gugalenII [swiŋ]1.intransitive verbnihati, zibati se, gugati se, guncati se, pozibavati se; figuratively biti odvisen ( from od); viseti, bingljati; biti obešen na vislice; obračati se, vrteti se; nautical obračati se okoli sidra ali boje; gibati se v krivulji, zavijati; hoditi hitro, z dolgimi koraki in z elanom;2.transitive verbzamahniti, mahati z, vihteti; zibati, gugati, pustiti nihati; obesiti; obračati na vse strani; meriti (čas) z nihaji; bingljati z; z zamahom dvigniti kvišku (on, to na); American vplivati na; American uspešno izvesti; politics pridobiti si (volilce)swing it! slang prekleto!to swing a bat (a sword, a lasso) — vihteti gorjačo (meč, laso)to swing one's arms — mahati, otepati z rokamito swing into line military formirati eno vrstoto swing the lead nautical slang ogibati se dela, zabušavati, delati se bolnegato swing into motion — priti v tek, v zamahto swing round the circle American večkrat spremeniti svoje mnenje; politics American obiskati volilna okrožjahe shall swing for it — za to bo visel, bo obešenhe swung when I shouted — obrnil se je, ko sem zavpilhe swung out of the room — z dolgimi, brzimi, prožnimi koraki je odšel iz sobethere is not room enough to swing a cat figuratively niti toliko ni prostora, da bi se človek obrnil -
23 tump
[tʌmp]nounBritish English dialectal griček, brdo; skupina dreves na višini; kup -
24 upsides
[ʌpsaidz]adverb colloquially na isti višinito get upsides with s.o. figuratively obračunati (biti kvit) s kom -
25 on a level with
(level with: His eyes were on a level with the shop counter.) na isti višini -
26 up to scratch
(at or to the required or satisfactory standard: Your work does not come up to scratch.) na višini -
27 assess
v odmjeriti, odrediti (novčanu kaznu); procijeniti (porez), oporezovati ([upon a p] koga)([in at] u visini, u iznosu), odrediti visinu poreza ([in at] u iznosu od), ustanoviti (npr. štetu)* * *
kazniti
ocijeniti
ocjenjivati
odrediti
oporezivati
oporezovati
procijeniti
razrezati porez -
28 height above sea level
-
29 high
s visina; visok nivo; [meteor] područje visokog tlaka; najjača karta (u igri) / on # = na visini, gore, na visoku položaju; from on # = s neba* * *
jak
uzvišen
velik
visok -
30 mark
s 1. znak, oznaka;žig, biljeg, znamenje; križ (umjesto potpisa) 2. (školska) ocjena 3. mrlja, ogrebotina, oštećenje;[fig] ožiljak, trag; (žig) 4. [com] oznaka cijene ([price#) 5. potrebni standard, nivo 6. (željeni) cilj 7. važnost, ugled ([a man of no ]#) 8. [sport] startna linija / [com] trade # = zaštitni znak; a man of # = ugledan čovjek,velika ličnost; below the # = ispod očekivanja,nedostatan; [fig] beside the #, off the # = bez veze s predmetom, što ne spada na stvar; [fig] up to the # = dovoljan, na visini; to be (fall) wide of the # = biti netočan, neprecizan, postići slab pogodak; to make one's # = steći ime, istaći se;ostaviti dojam ([with] na); [fig] to hit the # = uspjeti, pogoditi; [fig] to miss the # = promašiti, ne uspjeti; [coll] an easy # = laka žrtva (za varanje), laka meta, dobar objekt (za iyrugivanje); not be (feel (quite) up to the # = ne osjećati se (posve) dobro, ne biti (zadovoljan) kako treba; [sport] on your # s = interpretacija s marka (novac i mjera za težinu)* * *
bodovati
cilj
jedinica
meta
mrlja
obilježiti
obilježje
ocijeniti
ocjena
otisak
oznaÄiti
oznaka
peÄatiti
trag
ukazati
zapaziti
zarez
znak
žig
žig na uhu -
31 up to date
adj suvremen; moderan, koji odgovara današnjici, koji je na visini današnjice; upućen u najnovija istraživanja (u najnoviji razvoj); koji se drži najnovije mode* * *
moderan
najnoviji
suvremen -
32 up-to-date
adj suvremen; moderan, koji odgovara današnjici, koji je na visini današnjice; upućen u najnovija istraživanja (u najnoviji razvoj); koji se drži najnovije mode* * *
ažuran
moderan
najnoviji
suvremen -
33 upmost
adv sasvim gore, najviše* * *
na najvećoj visini
najviši
sasvim gore
vrhovni -
34 differential
nrazlika, diferencijal• capital inflows triggered by interest rate differentials priljev kapitala potaknut razlikom u kamatnim stopama• forward differential terminska razlika (između terminske i spot cijene)• growth-interest differential diferencijal rasta i kamata• interest rate differential razlika u visini kamataEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > differential
-
35 dividend
ndividenda• accumulative dividend kumulativna dividenda• allocation and payment of dividends raspodjela i isplata dividendi• book value of dividend knjigovodstvena vrijednost dividende• cash dividend gotovinska dividenda• cum dividend s dividendom• declaration of cash dividend objava novčane dividende• disbursement of cash dividend isplata novčane dividende• dividend addition dividenda na premiju ћivotnoga osiguranja koja se koristi za kupnju dodatne police osiguranja• dividend cover pokriće dividendi• dividend coupon dividendni kupon• dividend decision odluka o dividendama (o isplati, visini itd.)• dividend discount model model diskontiranja dividendi• dividend limitation ograničenje dividendi• dividend payment restriction ograničenje pri isplati dividendi• dividend-payout ratio stopa isplate dividendi• dividend policy politika isplate dividendi• dividend warrant dividendni kupon• equivalent level annual dividend iznos koji je sastavni dio metode kamatnoga usklađenja za određivanje cijene ћivotnoga osiguranjaBilj.: To je dio koji osiguravatelj ne jamči, a koji se prezentira kupcima kao pokazatelj u kojoj mjeri ovaj nezajamčeni iznos utječe na kamatno usklađenu isplatu i troљak police osiguranja• extra cash dividends dodatne novčane dividende• extra dividends dodatne dividende• legal restriction on dividend policy zakonsko/pravno ograničenje politike (isplate) dividendi• non-distribution of dividends neraspodjela dividendi• policy dividend povrat premije po polici• stock dividend dividenda u dionicamaEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > dividend
-
36 interest
nkamata• abnormal structure of interest rates neobična struktura kamatnih stopa• abstinence theory of interest apstinencijska/odustatna teorija kamatnih stopa• accrued interest obračunata/akumulirana kamata• additional interest dodatni interes• bank interest bankovna kamatna stopa• beneficial interest stvarni interes• borrowing interest rate kamatna stopa po kojoj se zaduћuje zajmoprimac• compound interest sloћene kamate• conflict of interest sukob interesa• controlling interest kontrolni paket (dionica), kontrolni interes u poduzeću• convergence of interest rates konvergencija kamatnih stopa• cross-currency interest rate swap valutno-kamatni swap• difference in interest rates razlika između kamatnih stopa• fixed interest rate loan krediti s fiksnom kamatnom stopom• fixed rate of interest fiksna kamatna stopa• harmonised long-term interest rates usklađene dugoročne kamatne stope• high interest rate policy politika visokih kamatnih stopa• insurable interest predmet zanimanja koji se moћe osigurati• interest-adjusted method metoda kamatnoga usklađivanjaBilj.: Određivanje cijene ћivotnoga osiguranja koje uzima u obzir kamatu koja bi bila zarađena na novac od premije da je on investiran• interest coupon kamatni kupon• interest cover pokriće kamata• interest coverage ratio stopa pokrića kamate• interest expenses kamatni troљkovi• interest-free beskamatni• interest income kamatni prihodi• interest on loan kamate na zajmove• interest only “samo kamatna stopa”• interest payable pasivne kamate• interest payment plaćanje/otplata kamata• interest rate kamatna stopa• interest rate differential razlika u visini kamata• interest rate futures terminske opcije s kamatnim stopama• interest rate instrument kamatni instrument• interest-rate option kamatna opcija• interest rate policy politika kamatnih stopa• interest rate risk kamatni rizik• interest rate subsidy subvencija za kamatu• interest receivable aktivne kamate• interest subsidy kamatna subvencija/olakљica• interest warrant kamatni varant (isto љto kamatni kupon)• key ECB interest rates ključne kamatne stope ESB-a• leasehold interest interes zakupa, osiguranje interesa zakupaBilj.: Vrsta osiguranja imovine koje pruћa zaљtitu od gubitka zakupa zbog opasnosti pokrivenih ugovorom o osiguranju• lending interest rate kamatna stopa na kredite, aktivna kamatna stopa• level of interest rates razina kamatnih stopa• limited partnership interest vlasnički udio u partnerstvu, ortaљtvu s ograničenom odgovornoљću, u komanditnom druљtvu• long-term interest rate dugoročna kamatna stopa• majority interest većinski interes• marginal interest rate granična kamatna stopa• market interest rate trћiљna kamatna stopa• market rate of interest trћiљna kamatna stopa• minority interest manjinski interes• negative interest rate negativna kamatna stopa (u slučaju niske inflacije i stabilne valute)• net interest neto kamata• nominal interest rate nominalna kamatna stopa• open interest otvoreni interesBilj.: Ukupni broj opcija i terminskih ugovora koji nisu sklopljeni ili ispunjeni u određenom danu• ordinary interest obična kamata• overnight interest rate prekonoćna kamatna stopa• participating interest manjinski udjeli• real interest rate realna kamatna stopa• security interest kamata na vrijednosne papire• simple interest jednostavna kamata; jednostavno ukamaćivanje• special interest-bearing loan zajam koji donosi posebnu kamatu• structure of interest rates struktura kamatnih stopa• variable interest rate loan zajam s promjenjivom kamatnom stopom• variable rate of interest promjenjiva kamatna stopaEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > interest
-
37 abreast with
• na visini; naporedo sa; ukorak sa -
38 altitude error
• greška u visini; visinska greška -
39 flush
• biti obuzet; biti poplavljen; biti preplavljen; bogat; brzo ispunjavanje; brzo nadirati; bujno; crvenjenje; cvet; darežljiv; do ivice; do kraja; dobro snabdeven; fleš; isplakivati; izdašan; jednak; karte iste boje; na istoj visini; obilno teći; p; pocrveneti; pokuljati; šiknuti -
40 height modulated
• modulisan po visini; visinski modulisan
См. также в других словарях:
Croatian presidential election, 2009–2010 — 2005 ← 27 December 2009 and 10 January 2010 → Next … Wikipedia
višína — e ž (í) 1. razsežnost v navpični smeri navzgor: določati, meriti višino česa; hišo so dozidali v višino / telesna višina; višina stebra, strehe; razmerje med višino in težo / koliko meriš v višino; v kateri višini naj obesim sliko; stena je po… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
vişin — VÍŞIN, vişini, s.m. Pom roditor din familia rozaceelor, cu frunze lucioase, dinţate pe margine, cu flori albe, cultivat pentru fructele sale (Prunus cerasus). ♢ Vişin sălbatic = vişinel (2). Vişin turcesc = arbust din familia rozaceelor, cu… … Dicționar Român
vişinet — VIŞINÉT, vişineturi, s.n. (Rar) Livadă de vişini. – Vişin + suf. et. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 vişinét s. n., pl. vişinéturi Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic VIŞINÉT vişineturi n. 1) Loc unde… … Dicționar Român
Athlétisme aux Jeux olympiques d'été de 1972, résultats détaillés — Pour les podiums, voir Athlétisme aux Jeux olympiques d été de 1972 Sommaire 1 Sprint 1.1 100 mètres hommes 1.2 100 mètres femmes 1.3 200 mètres hommes … Wikipédia en Français
Athlétisme aux jeux Olympiques de 1972, résultats détaillés — Athlétisme aux Jeux olympiques d été de 1972, résultats détaillés Pour les podiums, voir Athlétisme aux jeux Olympiques d été de 1972 Sommaire 1 Sprint 1.1 100 mètres hommes 1.2 100 mètres femmes 1.3 … Wikipédia en Français
Проект:Тематическая неделя европейских регионов/Абруццская неделя — Проект: Тематическая неделя европейских регионов. Неделя Абруццо Неделя Абруццо Settimana di Abruzzo Портал … Википедия
Столкновение над Загребом — (BEA 476 и JP 550) … Википедия
nizìna — ž 1. {{001f}}geogr. ravan prostor Zemlje do 200 m nadmorske visine 2. {{001f}}razg. a. {{001f}}svojstvo onoga što je na nižoj visini nad morem, što nije visoko b. {{001f}}ravan teren na nižoj visini od onoga koji ga okružuje … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
nı̏zak — prid. 〈odr. nı̏skī, komp. nı̏žī〉 1. {{001f}}a. {{001f}}koji ima malu visinu, kratak u vertikalnom pravcu [∼ čovjek] b. {{001f}}koji je na maloj visini u odnosu na vodoravnu površinu [∼ let] 2. {{001f}}koji je ispod prosjeka po visini, razini,… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
pȍlustūpanj — m 〈G pnja, N mn pnji/ pnjevi, G pnjēvā〉 glazb. u europskoj umjetničkoj glazbi, najmanja razlika u visini između dvaju susjednih tonova, jednak je intervalu male sekunde ∆ {{001f}}dijatonski ∼ glazb. razlika u visini dvaju susjednih tonova;… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika