-
41 paměť
μνήμη -
42 bubnová magnetická paměť
bubnová magnetická paměťmémoire à tambours magnétiques (inform.)Tschechisch-Französisch Wörterbuch > bubnová magnetická paměť
-
43 dobrá paměť
dobrá paměťmémoire tenace -
44 Jeho slova se mi vřezala v paměť.
Jeho slova se mi vřezala v paměť.Ses paroles sont restées gravées dans ma mémoire.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Jeho slova se mi vřezala v paměť.
-
45 Když stárneme, ztrácíme paměť.
Když stárneme, ztrácíme paměť.On perd la mémoire quand on avance en âge.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Když stárneme, ztrácíme paměť.
-
46 Krátí se mi citelně paměť.
Krátí se mi citelně paměť.Ma mémoire baisse sensiblement.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Krátí se mi citelně paměť.
-
47 Má děravou paměť.
Má děravou paměť.Il a une tête de linotte. -
48 mám děravou paměť
mám děravou paměťma mémoire est une passoire -
49 má paměť sahá daleko do minulosti
má paměť sahá daleko do minulostimes souvenirs remontent très loinTschechisch-Französisch Wörterbuch > má paměť sahá daleko do minulosti
-
50 mít dobrou paměť
mít dobrou paměťavoir de la têteavoir beaucoup de mémoire -
51 Nechci si obtěžovat paměť.
Nechci si obtěžovat paměť.Je ne veux pas me charger la mémoire.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Nechci si obtěžovat paměť.
-
52 neochabující paměť
neochabující paměťmémoire sans défaillance -
53 neselhávající paměť
neselhávající paměťmémoire indéfectible -
54 nespolehlivá paměť
nespolehlivá paměťmémoire infidèlemémoire fautive -
55 Nespoléhejte se na svou paměť!
Nespoléhejte se na svou paměť!Ne vous fiez pas à votre mémoire.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Nespoléhejte se na svou paměť!
-
56 osvěžit paměť
osvěžit paměťrafraîchir la mémoire -
57 osvěžit si paměť
osvěžit si paměťdérouiller sa mémoire -
58 Pokud lidská paměť sahá, se cos takového nevidělo.
Pokud lidská paměť sahá, se cos takového nevidělo.De mémoire d'homme, on n'a jamais rien vu de pareil.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Pokud lidská paměť sahá, se cos takového nevidělo.
-
59 přetěžovat si paměť čím
přetěžovat si paměť čímencombrer sa mémoire de qc.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > přetěžovat si paměť čím
-
60 slábnoucí paměť
slábnoucí paměťmémoire défaillante
См. также в других словарях:
pamet — pȁmēt ž <I ēti/ ēću> DEFINICIJA 1. sposobnost čovjeka da misli, shvaća i prosuđuje, spoznajna sposobnost, sposobnost za otkrivanje odnosa (uzročnosti, istovjetnosti itd.) među činjenicama i stvarima; inteligencija, razum, um 2. prirodna… … Hrvatski jezični portal
pamet — PÁMET s. v. deşteptăciune, intelect, inteligenţă, judecată, minte, pricepere, raţiune, spirit. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … Dicționar Român
pámet — i ž (á) 1. sposobnost dojemati, razsojati, ravnati glede na izkustvo: otrok pri tej starosti še nima dovolj pameti za tako odločitev; ravnal je, kot bi bil brez pameti; ima večjo srečo kot pamet, več sreče kot pameti / ekspr.: to mu narekuje… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Pamet River — The Pamet River is a river in Truro, Massachusetts on Cape Cod.The Pamet River is a river in Truro, Massachusetts on Cape Cod.The river is primarily salt marsh, flows west nearly all the way across Cape Cod from its eastern beaches, and empties… … Wikipedia
pamet — (pa mè) s. m. Genre de mollusques bivalves (genre donace) … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Little Pamet River — The Little Pamet River is a short river in Truro, Massachusetts on Cape Cod.The river arises in wetlands, flows west for about one mile, and drains into Cape Cod Bay. The nearby Pamet River lies a few miles to the south … Wikipedia
nȁpamēt — pril. 1. {{001f}}bez čitanja predloška, naučeno [naučiti pjesmu ∼]; naizust 2. {{001f}}bez znanja o predmetu, bez dokaza, neutemeljeno na činjenicama [govoriti ∼] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
PAMT — Pamet Systems, Inc. (Business » NASDAQ Symbols) … Abbreviations dictionary
pȁmēt — ž 〈I ēti/ ēću〉 1. {{001f}}sposobnost čovjeka da misli, shvaća i prosuđuje, spoznajna sposobnost, sposobnost za otkrivanje odnosa (uzročnosti, istovjetnosti itd.) među činjenicama i stvarima; razum, um, inteligencija 2. {{001f}}prirodna sposobnost … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Werkverzeichnis von Edward Hopper — Werkverzeichnis des US amerikanischen Malers Edward Hopper. Sein Werk lässt sich aufgrund seiner Arbeitsweisen in folgende Perioden teilen: Whitney Museum 1893 bis 1901 1902 bis etwa 1922 1923 bis etwa 1930 1931 bis 1950 und danach bis zum Tod… … Deutsch Wikipedia
Truro, Massachusetts — Infobox Settlement official name = Truro, Massachusetts nickname = motto = imagesize = image caption = Truro Town Hall image mapsize = 250px map caption = Location in Barnstable County in Massachusetts mapsize1 = map caption1 = subdivision type … Wikipedia