-
1 fitness for a particular purpose
- przydatność dla określonego celu- jeżeli nabywca nabywa rzecz przeznaczoną dla określonego celu, a sprzedający jest tego świadomy, wówczas z mocy prawa powstaje zobowiązanie sprzedającego, nazywane czasami gwarancją przydatności (warranty of fitness), że nabyta rzecz jest odpowiednia dla tego celu.Indeks angielsko-polski terminów prawniczych wraz z objaśnieniami > fitness for a particular purpose
-
2 duty
- obowiązek- zobowiązanie wymagalne lub należne innej osobie z mocy prawa.Indeks angielsko-polski terminów prawniczych wraz z objaśnieniami > duty
-
3 security interest
- prawo zabezpieczenia wierzytelności- prawo rzeczowe nabyte na podstawie umowy lub z mocy prawa w celu zabezpieczenia otrzymania płatności lub wykonania zobowiązania.Indeks angielsko-polski terminów prawniczych wraz z objaśnieniami > security interest
-
4 tax lien
- zastaw podatkowy- zastaw powstały z mocy prawa na majątku dłużnika w wyniku zaległości podatkowych.Indeks angielsko-polski terminów prawniczych wraz z objaśnieniami > tax lien
См. также в других словарях:
zatarcie — n I 1. rzecz. od zatrzeć ∆ praw. Zatarcie skazania «uznanie skazania na mocy prawa lub orzeczenia sądu za niebyłe i usunięcie wpisu o nim z rejestru osób skazanych» 2. techn. «uszkodzenie powierzchni współpracujących elementów maszyny,… … Słownik języka polskiego
legalny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, legalnyni {{/stl 8}}{{stl 7}} działający, podejmowany zgodnie z obowiązującym prawem, istniejący na mocy prawa, uznany przez prawo; prawowity : {{/stl 7}}{{stl 10}}Legalny interes. Legalny spadkobierca. Legalne… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nieprawnie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} wbrew obowiązującemu prawu, omijając prawo, nie na mocy prawa : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nieprawnie udzielić kredytu, używać tytułu. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
prawo — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. prawowie, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} całość obowiązujących, ustalonych przepisami norm i reguł porządkujących życie w społeczeństwie, określających to, co dozwolone, a… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
egzekucja — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. egzekucjacji {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wykonanie z mocy obowiązującego prawa kary cielesnej lub wyroku śmierci : {{/stl 7}}{{stl 10}}Publiczna egzekucja. Egzekucja… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kardynalny — «główny, zasadniczy, podstawowy; fundamentalny» Kardynalna zasada. Kardynalny błąd. ∆ astr. Kardynalne punkty horyzontu «punkty przecięcia horyzontu z płaszczyzną południka (punkty północ i południe) lub z płaszczyzną pierwszego wertykału (punkty … Słownik języka polskiego
internacjonalizacja — ż I, DCMs. internacjonalizacjacji, blm «umiędzynarodowienie, uznanie czegoś za międzynarodowe; uznanie na mocy umowy prawa państw do korzystania na jednakowych warunkach z określonego terytorium, rzek lub urządzeń» Internacjonalizacja kanału,… … Słownik języka polskiego
kodyfikacja — ż I, DCMs. kodyfikacjacji; lm D. kodyfikacjacji (kodyfikacjacyj) 1. «zebranie, usystematyzowanie, ujęcie czegoś w system pewnych norm» Kodyfikacja wiedzy o literaturze. Kodyfikacja dialektów w języku narodowym. 2. praw. «zebranie w jednolitą,… … Słownik języka polskiego
urzędowo — 1. «na mocy urzędu, przez urząd; zgodnie z przepisem prawa» Przeprowadzić, ustalić coś urzędowo. Podać coś urzędowo do wiadomości. 2. «zgodnie z ustalonym przepisem» Urzędowo obowiązująca pisownia … Słownik języka polskiego
wojenny — wojennynni «związany z wojną, z prowadzeniem wojny; istniejący, używany podczas wojny» Wojenna zawierucha, burza, nawałnica. Działania wojenne. Prowokacja wojenna. Taktyka, strategia wojenna. Przemysł wojenny. Port wojenny. Spustoszenia,… … Słownik języka polskiego
wolność — ż V, DCMs. wolnośćści; lm MD. wolnośćści 1. blm «niezależność, niezawisłość jednego państwa od innych państw w sprawach wewnętrznych i stosunkach zewnętrznych; niepodległość, suwerenność» Wolność ojczyzny, kraju. Walczyć o wolność kraju. Bronić,… … Słownik języka polskiego