-
1 doch
adv ipak; und - (also -) pa ipak; (als Antwort) dakako; ja - pa da; es ist - nichts Böses valjda nije ništa zla; wenn du - kämest o da dođeš; nicht - ta nemoj, ne; - nicht ipak ne; komm - ta dođi; du warst nicht im Theater? Doch, ich war zar nisi bio u kazalištu? dakako da sam bio; so entschließe dich - ta odluči se već jednom -
2 einmal
num adv jedanput, jednom; stellen Sie sich - vor zamislite; noch - so viel als još jednom toliko kao; auf - najednom; kommst du endlich - dolaziš li na-pokon; sag' - recider; da wir nun - da sind kad smo već tu; es ist nun - so tako je, a ne drugačije; bist du endlich - abgereist kad jednom budeš bio otputovao; komm doch - her dođider ovamo; - ist keinmal jedanput kao nijedanput; mit einemmal najednom, iznenada; ein für allemal jednom zauvijek; ein über das andere mal opetovano -
3 fein
adj sitan (-tna, -tno), nježan (-žna, -žno); - gemahlen sitno mljeven; - gestoßen sitno stučen; - gepulvert u prah usitnjen; komm fein schnell zurück vrati se brzo; das ist nicht - to nije uglađeno; sich - machen (antun) lijepo se obući (obučem); - artig sein biti uljudan (-dna, -dno); -e Leute otmjeni ljudi; die -e Welt otmjen svijet; ein -er Fuchs lija f, lukavac (-vca) m; -e Manieren fino (uglađeno) ponašanje; ein -er Kopf pametna glava; -es Gold suho (čisto) zlato; -es Benehmen uglađeno vladanje; eine -e Nase haben imati dobar nos; ein -es Gehör oštar sluh -
4 her
adv amo, ovamo; komm - dođi amo; er soll zu mir nach der Stadt - kommen neka dođe k meni amo u grad; - damit! daj to amo; - zu mir! brzo k meni; ich komme von ihm - dolazim od njega; von hinten - otraga; man hörte einen Schrei vom Walde - čuo se je iz šume krik; nicht weit - sein blizu stanovati (-nujem), fig biti beznačajan (-jna, -jno); hinter etw. - sein slijediti što; hinter jdm. - sein progoniti koga; über etw. - sein baviti se nečim; um mich - oko mene; vor jdm. - gehen ići (idem) pred nekim; fünf Meter hin und fünf Meter - pet metara onamo i pet metara amo; hin und - amo-tamo; er weiß nicht hin noch - on se ne zna snaći (ne zna što bi učinio); Worte hin, Worte - to su sve lijepe riječi i ništa više; es ist schon lange - već je tome davno; den ganzen Monat - tokom cijeloga mjeseca; von Alters - odavna -
5 Schnäps-chen
n -s, - čašica f rakije; komm auf ein - dođi na čašicu (rakije) -
6 uns
pron dat. acć. nama, nas; komm zu - dođi k nama; besuche - pohodi nas; v. wir
См. также в других словарях:
Komm, süßer Tod (Bach) — Komm, süßer Tod ist ein geistliches Lied für Solostimme und Basso continuo[1] von Johann Sebastian Bach. Den zugrundeliegenden fünfstrophigen Text dichtete ein unbekannter Verfasser um 1724. Bach komponierte das Lied (BWV 478) für das 1736 in… … Deutsch Wikipedia
KOMM MIT — Rechtsform gGmbH Gründung 1983 Sitz … Deutsch Wikipedia
Komm — ist der Name von: Ulrich Komm (1913–1986), deutschsprachiger Schriftsteller KOMM steht für: Komm Zentrum Düren, kulturelle Einrichrichtung in Düren, Nordrhein Westfalen KOMM (Nürnberg), ein ehemaliges Kommunikations und Kulturzentrum in Nürnberg… … Deutsch Wikipedia
Komm Zu mir! — Unheilig Veröffentlichung 7. Mai 2001 Länge 3:14 Genre(s) Electro Rock Autor(en) Der Graf und … Deutsch Wikipedia
Komm, süßer Tod, komm selge Ruh — is a song from the 69 Sacred Songs and Arias that Johann Sebastian Bach contributed to Georg Christian Schemelli s Musicalisches Gesangbuch (BWV 478).The song was adapted by Virgil Fox.:Komm, süßer Tod, komm selge Ruh!:Komm führe mich in… … Wikipedia
Komm, Gib Mir Deine Hand / Sie Liebt Dich — Single par The Beatles Face A Komm, Gib Mir Deine Hand Face B Sie Liebt Dich Sortie … Wikipédia en Français
Komm, süßer Tod (Roman) — Komm, süßer Tod (1998) ist der dritte von sieben Brenner Krimis von Wolf Haas. Er gilt als der bekannteste der insgesamt recht erfolgreichen Brenner Krimis und zeichnet sich wie diese durch seinen lakonischen Sprachwitz aus. Komm, süßer Tod… … Deutsch Wikipedia
Komm doch mal rüber — Studio album by Nadine Released May 25, 2007 … Wikipedia
Komm doch mal rüber — Studioalbum von Nadine Beiler Veröffentlichung 25. Mai 2007 Aufnahme 2007 Label … Deutsch Wikipedia
Komm, süßer Tod — is German for Come, Sweet Death and may refer to one of the following: Komm, süßer Tod (novel), a novel by Austrian author Wolf Haas Komm, süßer Tod (film), an Austrian film based on the novel Komm, süßer Tod, komm selge Ruh, a piece by Johann… … Wikipedia
Komm, süsser Tod (Roman) — Komm, süßer Tod (1998) ist der dritte von sechs Brenner Krimis von Wolf Haas. Er gilt als der bekannteste der insgesamt recht erfolgreichen Brenner Krimis und zeichnet sich wie diese durch seinen lakonischen Sprachwitz aus. Komm, süßer Tod gewann … Deutsch Wikipedia
