-
1 dobre!
хорошо!, согласен!ладно! -
2 dober
добрый, хорошийdober večer, dober - dan - здравствуйтеbodite tako dobri - будьте так добры, пожалуйстаimam pri njem še 5 rubljev v dobrem - мне следует получить с него ещё пять рублей, он мне должен ещё пять рублейdobro deti - быть приятным (= полезным)dober stati za koga - ручаться за кого, гарантироватьvse bo še dobro - всё сойдёт ( = устроится) благополучно -
3 šansa
-
4 vdahniti
вдохнуть (вдыхать), внушить (внушать), вселить (вселять)vdahniti dobre misli - вселить (= внушить) добрые мóсли -
5 volja
воля, желаниеdobra volja - добрая воля, доброжелательность, готовностьproti volji - против воли (= желания), поневолеpo svoji volji - по своей воле, по своемуbiti zidane volje - бить в хорошем ( = весёлом) расположенииdrage volje - с большим у-довóльствием, охотноpri najboljši volji tega ne morem storiti - при всём моём желании (= при всём старании) я не в состоянии этого сделатьpo mili volji - по желанию, сколько у-гóдноpo vaši volji - как вам угодно, как хотите
См. также в других словарях:
Dobre Miasto — Collegiate church of the Holy Saviour and All Saints in Dobre Miasto … Wikipedia
Dobre Miasto — Dobre Miasto … Deutsch Wikipedia
Dobre (Powiat Radziejowski) — Dobre … Deutsch Wikipedia
Dobre — is a common family name in Romania. Persons named Dobre include: Aurelia Dobre, Romanian gymnast Dănuţ Dobre, Romanian rower Dobre may also refer to the following places in Poland: Dobre, Radziejów County in Kuyavian Pomeranian Voivodeship (north … Wikipedia
Dobre — Saltar a navegación, búsqueda Dobre Escudo … Wikipedia Español
Dobre-Kolonia — Village Country Poland Voivodeship Kuyavian Pomerani … Wikipedia
Dobre-Wieś — Village Country Poland Voivodeship Kuyavian Pomeranian … Wikipedia
Dobré Pole — Dobré Pole … Deutsch Wikipedia
Dobre Małe — Settlement … Wikipedia
Dobre nad Kwisą — Village … Wikipedia
Dobré Pole — Administration Pays Tcheque, republique ! … Wikipédia en Français