Перевод: с польского на русский

с русского на польский

na+czubkach+palców

  • 1 czubek

    сущ.
    • верхушка
    • вершина
    • кончик
    • маковка
    • наконечник
    • острие
    • остриё
    • подсказка
    • хохолок
    * * *
    czub|ek
    ♂, Р. \czubekka 1. хохолок; вихор;
    2. верхушка ž; кончик;

    na \czubekkach palców на кончиках пальцев; на цыпочках

    * * *
    м, P czubka
    1) хохоло́к; вихо́р
    2) верху́шка ż; ко́нчик

    na czubkach palców — на ко́нчиках па́льцев; на цы́почках

    Słownik polsko-rosyjski > czubek

См. также в других словарях:

  • czubek — m III, D. czubekbka, N. czubekbkiem; lm M. czubekbki 1. «nastroszona fryzura» Fryzować sobie czubek. 2. «kępka sterczących na głowie piór, kępka sierści, grzebień» Czubek sójki. □ Każdy dudek ma swój czubek. 3. «najwyżej wysunięta, wystająca… …   Słownik języka polskiego

  • baletka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. baletkatce; lm D. baletkatek, zwykle w lm {{/stl 8}}{{stl 7}} pantofel baletowy na sztywnej podeszwie umożliwiający taniec na czubkach palców; puenta {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • czubek — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. czubekbka {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} ostre, zwężone zakończenie czegoś, koniuszek; także wierzchołek, szczyt : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kopnąć piłkę czubkiem buta. Czubek… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • stawać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, staję, staje, stawaćwaj {{/stl 8}}– stanąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVa, stawaćnę, stawaćnie, stań, stawaćnął, stawaćnęli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przyjmować pozycję, przy… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»